暮春杂兴

· 葛起耕

紫椹累累缀碧桑,林塘雨过绿生香。
荆扉昼掩苍苔寂,留得芸签伴日长。

简要说明

这首随兴而作的七言绝句,是宋代诗人葛起耕隐居村居时的暮春抒怀之作。诗人以雨后林塘的暮春景致为切入点,描绘了柴门昼掩、苍苔寂寂的清幽村居场景,借“芸签伴日”的细节,抒发了恬淡自适、闲静悠然的隐居心境。

逐句注释

  1. 紫椹累累缀碧桑:紫椹指桑树成熟后呈紫黑色的果实;累累形容果实繁多堆叠的样子;缀意为垂挂、点缀;碧桑指翠绿的桑树枝。句意:紫黑色的桑椹累累垂挂在翠绿的桑树枝头。
  2. 林塘雨过绿生香:林塘指林木环绕的池塘;雨过即雨后;绿生香指雨后草木愈发苍翠,散发出清新的草木香气。句意:雨后林木环绕的池塘边,翠绿的草木间飘来阵阵清香。
  3. 荆扉昼掩苍苔寂:荆扉指用荆条编织的简陋柴门,代指清贫的隐居居所;昼掩意为白日闭门;苍苔即阶前生长的青苔;寂形容环境清幽寂静。句意:白日里简陋的柴门紧紧关闭,阶前青苔遍布,四下一片静谧。
  4. 留得芸签伴日长:芸签是古人用芸香草制成的书签,用于夹在书中防蛀,后代指书籍;日长指春日白昼渐长。句意:唯有案头的书卷相伴,消磨这悠长的春日白昼。

现代译文

紫黑桑椹累累缀满翠绿桑枝,
雨后林塘边,草木葱翠飘来清香缕缕。
柴门白日紧闭,阶前苍苔寂寂无人扰,
唯有案头芸签书卷,伴我度过这悠长春日。

创作背景

葛起耕为南宋诗人,字道夫,号桧亭,生平史料记载不多,主流观点认为其隐居不仕,长期居于乡野村居。这首《暮春杂兴》无明确具体创作事件,应为诗人暮春时节雨后村居时的即兴抒怀之作。彼时南宋偏安江南,诗人选择远离官场,以读书、赏景自适,借暮春清幽之景抒发闲淡自适的心境。

艺术赏析

  1. 格律与体裁:此作为仄起首句入韵式七言绝句,平仄大体合律,仅第四句“留得芸签伴日长”略有小拗,无碍整体音韵流畅。全诗以“香”“长”二字押平声阳韵,读来婉转和谐,四句未用严格对仗,以自然舒展的笔触铺陈场景,符合绝句“言简意丰”的体裁特点。
  2. 意象营造:选取紫椹、碧桑、林塘、苍苔、荆扉、芸签等极具乡野隐居特色的意象,既贴合暮春时节的景物特征,又烘托出清幽静谧的村居氛围,将隐居生活的恬淡与闲适具象化。
  3. 表现手法:以借景抒情为主,通过雨后绿意盎然的景致与柴门昼掩的静谧场景,自然流露诗人远离尘嚣的悠然心境;以“芸签伴日”的细节描写,点明诗人以读书自娱的隐居志趣,含蓄蕴藉,不着痕迹地抒发了自身的精神追求。
  4. 语言风格:全诗语言朴素自然,无华丽辞藻修饰,以白描手法勾勒画面,却意境悠远,将隐居生活的平淡与悠然表现得淋漓尽致,兼具生活气息与文学美感。

常见问题

《暮春杂兴》的作者和朝代是什么?

《暮春杂兴》的作者是葛起耕,页面按宋作品展示。

《暮春杂兴》主要写了什么?

这首随兴而作的七言绝句,是宋代诗人葛起耕隐居村居时的暮春抒怀之作。诗人以雨后林塘的暮春景致为切入点,描绘了柴门昼掩、苍苔寂寂的清幽村居场景,借“芸签伴日”的细节,抒发了恬淡自适、闲静悠然的隐居心境。

《暮春杂兴》的创作背景是什么?

葛起耕为南宋诗人,字道夫,号桧亭,生平史料记载不多,主流观点认为其隐居不仕,长期居于乡野村居。这首《暮春杂兴》无明确具体创作事件,应为诗人暮春时节雨后村居时的即兴抒怀之作。彼时南宋偏安江南,诗人选择远离官场,以读书、赏景自适,借暮春清幽之景抒发闲淡自适的心境。

《暮春杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与体裁 :此作为仄起首句入韵式七言绝句,平仄大体合律,仅第四句“留得芸签伴日长”略有小拗,无碍整体音韵流畅。全诗以“香”“长”二字押平声阳韵,读来婉转和谐,四句未用严格对仗,以自然舒展的笔触铺陈场景,符合绝句“言简意丰”的体裁特点。 2. 意象营造 :选取紫椹、碧桑、林塘、苍苔、荆扉、芸签等极具乡野隐居特色的意象,既贴合暮春时节的景物特征,又烘托出...