饯上饶推幕叶西涧召为国子录二首

这是一首送别饯行诗，诗人以端溪美石起兴，借玉圭之形暗喻友人端方高洁的品格，既抒发了对友人调任国子监录的祝贺之意，更寄予了其入朝后忠于职守、传承文脉、造福生民的殷切期许，格调庄重典雅，情感真挚恳切。

1. 客有携来端水珉：端水即端溪，今广东肇庆一带，以产优质砚石闻名；珉指美石、美玉。此句意为有客人携来端溪出产的美石。
2. 天然中界玉圭形：圭为古代君臣朝聘、祭祀所用的礼器，形制为上尖下方。此句言美石天然形成，中间分界恰如玉圭的规整形状，暗喻友人品行端方正直。
3. 送君早入薇垣紫：薇垣代指朝廷中枢台省，“紫”指宫廷禁地。此句意为送你早日进入朝廷中枢任职。
4. 结劄先登藜阁青：结劄指签署任职文书，正式就任；藜阁典出《三辅黄图》，传说汉代刘向校书天禄阁时，有老人燃青藜杖为其照明，后以“藜阁”代指史馆、藏书校书的清贵官署，“青”代指藜阁的清雅氛围。此句言友人先就任藜阁类的清要学官职位。
5. 要看濡毫香典籍：濡毫指蘸笔，“香典籍”指润色、校勘经典典籍。此句意为应当专注于校勘典章古籍，传承文脉。
6. 直须提笔福生灵：直须意为应当、必须；生灵指百姓。此句勉励友人施教理政之时，要以笔墨为百姓谋福祉。
7. 端凝正笏如山立：端凝指端庄凝重；正笏指手持朝笏（古代官员朝见时所持的礼器）。此句形容友人举止庄重、立场坚定，如山岳般沉稳可靠。
8. 匪石斯心社稷经：“匪石”出自《诗经·邶风·柏舟》“我心匪石，不可转也”，喻心志坚定不可动摇；社稷经指治理国家的根本正道。此句言友人当以磐石不移的忠心，恪守治国理政的准则。

有客携来端溪美石，天然雕琢成玉圭的形状。
送你早日步入朝廷中枢，先就任藜阁清贵的校书之职。
应当蘸笔润色经典典籍，传承文脉；
提笔施教理政之时，更要为百姓谋福。
端庄凝重手持朝笏，如山岳般挺立；
心志如磐石般坚定，恪守治国理政的正道。

徐元杰为南宋淳祐年间进士，官至国子司业，是南宋中后期的名臣与儒学学者。此诗创作于友人叶西涧从上饶推幕（地方幕府的推官，掌刑狱司法）被召入京任国子监录之时。国子监录为国子监属官，掌考校训导、执行学规，是清要的学官职位。诗人与友人情谊深厚，在饯别之际，未止于寒暄祝贺，更结合友人即将担任的学官身份与未来仕途，寄予了忠于朝廷、勤政爱民的深层期许。

1. 比兴起笔，意象精巧：开篇以端溪美石、玉圭之形起兴，将抽象的品德具象化，既点明饯别之物（端砚美石），又暗赞友人端方高洁的品格，起笔自然贴切。
2. 用典贴切，格调典雅：诗中多处化用经典典故，如“薇垣”代指朝廷中枢、“藜阁”借刘向校书的典故喻清贵学官、“匪石”出自《诗经》言心志坚定，典故均贴合友人身份与仕途，无堆砌之感，尽显庄重典雅的文风。
3. 格律严谨，对仗工整：全诗为标准七言律诗，颔联“送君早入薇垣紫，结劄先登藜阁青”与颈联“要看濡毫香典籍，直须提笔福生灵”严格对仗，平仄协调，兼具音乐美与形式美。
4. 立意高远，层层递进：全诗未止于送别寒暄，从校勘典籍到造福生民，再到恪守忠心、治理国家，层层递进，将饯别升华为对为官者的道德期许，既符合国子监录的学官职责，也拓展了送别诗的格局，兼具劝勉与祝福之意。