这首七言绝句是徐元杰登临仙人掌山的抒怀之作,以浅近语言描绘登山见闻与心境:先写山中流连的闲适,再写登高远眺的旷达,抒发了超脱尘世、飘然欲举的襟怀。
登仙人掌山
山名仙掌足盘桓,未醉黄花半日閒。
更上一层高着眺,此身拟可透天关。
更上一层高着眺,此身拟可透天关。
简要说明
逐句注释
- 山名仙掌足盘桓:山名叫仙人掌山,足意为值得、足够;盘桓指逗留、流连,形容在山中从容漫步。
- 未醉黄花半日閒:黄花特指菊花,古代常以菊作为隐逸、闲适的象征;閒同“闲”,指清闲自在。此句意为尚未在菊旁饮酒沉醉,便已偷得半日悠然时光。
- 更上一层高着眺:更上一层承接登山过程,意为再登上更高处;高着眺即登高远眺,“着”为语气助词,无实义。
- 此身拟可透天关:拟意为似乎、仿佛;天关原指天上的关隘,此处借指高空。此句写登高时的错觉,仿佛自身可直抵云天之外,尽显超脱尘世的旷达之感。
现代译文
这座名为仙人掌的山,实在值得从容流连。
还未共赏秋菊、醉饮佳酿,已偷得半日清闲。
再攀上一层高处极目远望,
仿佛此身便可穿透云天关隘。
创作背景
徐元杰为南宋理宗朝官员,为官刚正敢言,后遭权臣构陷病逝,其诗作多兼具清雅闲适与襟怀旷达之韵。此诗暂无明确创作纪年,学界主流观点认为是其闲暇时登临家乡或任职地的仙人掌山所作,抒发了暂离政务、寄情山水的悠然心境。
艺术赏析
- 格律体式:此作为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调,符合近体诗格律要求,语言浅白流畅,无晦涩用典,适合口头吟诵。
- 意象营造:以“仙掌”点出山名的空灵意象,暗合仙人驻留的浪漫想象;“黄花”点明秋日时节,暗合隐逸闲适的传统文化意象;末句“透天关”以夸张手法,将登山时的视觉感受转化为精神上的自由感,营造出飘然欲举的超脱意境。
- 情感层次:全诗从“足盘桓”的闲适流连,到“半日閒”的悠然自得,再到“透天关”的旷达超脱,情感层层递进,由景及情,自然流露诗人寄情山水、超脱世俗的襟怀。
常见问题
《登仙人掌山》的作者和朝代是什么?
《登仙人掌山》的作者是徐元杰,页面按宋作品展示。
《登仙人掌山》主要写了什么?
这首七言绝句是徐元杰登临仙人掌山的抒怀之作,以浅近语言描绘登山见闻与心境:先写山中流连的闲适,再写登高远眺的旷达,抒发了超脱尘世、飘然欲举的襟怀。
《登仙人掌山》的创作背景是什么?
徐元杰为南宋理宗朝官员,为官刚正敢言,后遭权臣构陷病逝,其诗作多兼具清雅闲适与襟怀旷达之韵。此诗暂无明确创作纪年,学界主流观点认为是其闲暇时登临家乡或任职地的仙人掌山所作,抒发了暂离政务、寄情山水的悠然心境。
《登仙人掌山》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体式 :此作为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调,符合近体诗格律要求,语言浅白流畅,无晦涩用典,适合口头吟诵。 2. 意象营造 :以“仙掌”点出山名的空灵意象,暗合仙人驻留的浪漫想象;“黄花”点明秋日时节,暗合隐逸闲适的传统文化意象;末句“透天关”以夸张手法,将登山时的视觉感受转化为精神上的自由感,营造出飘然欲举的超脱意境。 3. 情感层次 :全诗从...