冬至祀先有感

· 赵仲修

井臼辛勤又一年,仗谁齎恨到重泉。
离骚空纪高阳后,蓝缕过如蚡冒前。
终亦有人分鼠璞,只今无俸置豚肩。
男儿七尺须如戟,独掩蓬蒿扫纸钱。

简要说明

这首诗是宋代诗人赵仲修冬至祭祀祖先时的感怀之作。全诗以岁末辛劳的感慨起笔,继而抒发无法将憾恨传达至九泉先人的怅惘,借典故慨叹自身清贫困顿、无力备礼祭祀的愧疚,暗含对才学终将被辨明的自信,末句以“独掩蓬蒿扫纸钱”收束,于清冷孤寂中透出男儿坚守风骨的情志,整体沉郁真挚,兼具追思与自励之意。

逐句注释

  1. 井臼辛勤又一年:井臼指汲水舂米,代指日常家务劳作与生计操劳。此句谓自己一年来为生计辛勤操持,时光又至岁末。
  2. 仗谁齎恨到重泉:齎(jī),携带;重泉指黄泉、地下,代指先人长眠之处。此句谓不知凭谁能将自己的遗憾与思念,带往九泉之下的祖先身旁。
  3. 离骚空纪高阳后:高阳即高阳氏,为楚国王族先祖,屈原《离骚》开篇有“帝高阳之苗裔兮”,以先祖后裔自况。此句谓自己空自如屈原一般追念先祖血脉,却难以彰显门楣。
  4. 蓝缕过如蚡冒前:蓝缕即褴褛,指衣衫破旧;蚡冒为春秋楚国国君,史载楚国“筚路蓝缕以启山林”,以艰辛创业立国。此处反用典故,谓自己的穷困窘迫更甚于当年筚路蓝缕的楚先君。
  5. 终亦有人分鼠璞:鼠璞出自《尹文子·大道下》,郑人谓未雕琢的玉为“璞”,周人谓未腊制的鼠为“朴”,二者谐音易混淆,后以“鼠璞”喻真伪混淆、才学被埋没。此句谓终有一日会有人辨明自身才学的真伪,不致被埋没。
  6. 只今无俸置豚肩:豚肩指猪腿,为古代祭祀常用的祭品。此句谓如今自己没有俸禄,无力置办足够的祭品以祭祀先人。
  7. 男儿七尺须如戟:须如戟谓胡须如戟戟挺立,形容男子气概轩昂、风骨凛然。此句谓七尺男儿当保有刚正不屈的风骨。
  8. 独掩蓬蒿扫纸钱:蓬蒿代指荒僻简陋的居所,扫纸钱指焚烧纸钱祭祀先人。此句谓自己独自在简陋的居所中,以焚烧纸钱的方式遥祭祖先。

现代译文

汲水舂米,一年辛劳又将过完,
凭谁能将我的憾恨,带往九泉之下的祖先?
空自如屈原般追念先祖的血脉,
衣衫褴褛更胜当年筚路蓝缕的楚先。
终有人会辨明鼠璞的真伪,
可如今我无俸银,难备豚肩的祭献。
男儿七尺身躯,当有戟立的风骨,
只能独掩蓬门,焚烧纸钱遥祭祖先。

创作背景

赵仲修生平史料记载甚少,仅从诗作内容可推知其为北宋下层文人,家境清贫,或未入仕或俸禄微薄。冬至为古代重要祭日,素有祀先祈福的传统,诗人在祭祀时联想到自身一年的辛劳与困顿,既为无法备齐厚礼祭祀先人而愧疚,又借典故抒发对才学被认可的期许,同时以“须如戟”的风骨自励,于清贫中坚守情志。

艺术赏析

  1. 格律对仗工整:此诗为标准七言律诗,合平仄规则。颔联“离骚空纪高阳后,蓝缕过如蚡冒前”以楚国典故相对,“高阳后”与“蚡冒前”同为楚国王室先祖,对仗精工;颈联为流水对,将“终有辨伪之日”与“今无备礼之资”的矛盾心境自然带出,流转自然。
  2. 用典贴切含蓄:全诗化用《离骚》、楚先君创业、鼠璞辨伪等典故,贴合诗人境遇,既丰富了诗歌内涵,又避免直白抒情的浅露,将身世之感与追思之情融为一体。
  3. 情感层次递进:全诗从岁末辛劳的感慨,到无法寄恨九泉的怅惘,再到追念先祖却困顿不堪的愧疚,继而转为对才学被认可的期许,最后以清贫自守的风骨收束,情感沉郁顿挫,层层递进。
  4. 意境清冷沉郁:末句“独掩蓬蒿扫纸钱”以“蓬蒿”点明居所简陋,“独”字烘托出孤寂清冷的氛围,与全诗沉郁的情感基调相契合,将诗人的怅惘与坚守具象化。

常见问题

《冬至祀先有感》的作者和朝代是什么?

《冬至祀先有感》的作者是赵仲修,页面按宋作品展示。

《冬至祀先有感》主要写了什么?

这首诗是宋代诗人赵仲修冬至祭祀祖先时的感怀之作。全诗以岁末辛劳的感慨起笔,继而抒发无法将憾恨传达至九泉先人的怅惘,借典故慨叹自身清贫困顿、无力备礼祭祀的愧疚,暗含对才学终将被辨明的自信,末句以“独掩蓬蒿扫纸钱”收束,于清冷孤寂中透出男儿坚守风骨的情志,整体沉郁真挚,兼具追思与自励之意。

《冬至祀先有感》的创作背景是什么?

赵仲修生平史料记载甚少,仅从诗作内容可推知其为北宋下层文人,家境清贫,或未入仕或俸禄微薄。冬至为古代重要祭日,素有祀先祈福的传统,诗人在祭祀时联想到自身一年的辛劳与困顿,既为无法备齐厚礼祭祀先人而愧疚,又借典故抒发对才学被认可的期许,同时以“须如戟”的风骨自励,于清贫中坚守情志。

《冬至祀先有感》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律对仗工整 :此诗为标准七言律诗,合平仄规则。颔联“离骚空纪高阳后,蓝缕过如蚡冒前”以楚国典故相对,“高阳后”与“蚡冒前”同为楚国王室先祖,对仗精工;颈联为流水对,将“终有辨伪之日”与“今无备礼之资”的矛盾心境自然带出,流转自然。 2. 用典贴切含蓄 :全诗化用《离骚》、楚先君创业、鼠璞辨伪等典故,贴合诗人境遇,既丰富了诗歌内涵,又避免直白抒情的浅露...