秦少章见过

· 陈师道

淮南小山秦氏子,旧雨不来今雨来。
风席起尘晨突冷,坐看鸟迹破苍苔。

简要说明

此诗记录了秦少章来访之事,表达了对友人到来的欣喜。诗中描绘了当时晨起天气转冷、风吹起尘土的景象,以及两人静看鸟迹打破苍苔的闲适场景,展现出友人相聚时的宁静氛围。

逐句注释

  • “淮南小山秦氏子,旧雨不来今雨来”:
    • 字词:“淮南小山”,原为汉淮南王刘安一部分门客的统称,此处借指秦少章;“旧雨”“今雨”,据记载,杜甫曾说“旧雨来,今雨不来”,旧雨指老友,今雨指新交。
    • 句意:秦少章如同淮南小山般有才华的人,老友没到,新友秦少章来了。
  • “风席起尘晨突冷,坐看鸟迹破苍苔”:
    • 字词:“风席”,指风像席子一样;“突”,突然;“破”,打破。
    • 句意:早晨风像席子一样刮起尘土,天气突然变冷,我和秦少章坐着观看鸟的足迹打破了苍苔。

现代译文

才华出众的秦少章啊,
老友未到你却前来相访。
清晨风如席般扬起尘土,
天气突然变得十分寒凉。
我和你静静坐着观望,
鸟儿足迹打破了地上苍苔。

创作背景

陈师道生活在北宋时期,他为人清高,家境贫寒。秦少章是他新结识的友人,此次前来拜访陈师道。具体创作时间不详,但大致是在两人交往初期,通过这首诗记录了这次相聚的情景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“淮南小山”和“旧雨今雨”的典故运用,增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达了对秦少章才华的赞赏以及对此次相聚的特殊感受。
    • 借景抒情:通过描写“风席起尘晨突冷,坐看鸟迹破苍苔”的景象,营造出一种清冷、宁静的氛围,既体现出当时的天气状况,又暗示了诗人与友人相聚时闲适、恬淡的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出场景,使读者仿佛身临其境。如“风席起尘”“鸟迹破苍苔”,简洁而形象地勾勒出画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷而闲适的意境。晨起的冷风、扬起的尘土、鸟的足迹和苍苔,构成了一幅宁静的画面,将诗人与友人相聚时那种淡淡的喜悦和宁静的氛围展现得淋漓尽致。

常见问题

《秦少章见过》的作者和朝代是什么?

《秦少章见过》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。

《秦少章见过》主要写了什么?

此诗记录了秦少章来访之事,表达了对友人到来的欣喜。诗中描绘了当时晨起天气转冷、风吹起尘土的景象,以及两人静看鸟迹打破苍苔的闲适场景,展现出友人相聚时的宁静氛围。

《秦少章见过》的创作背景是什么?

陈师道生活在北宋时期,他为人清高,家境贫寒。秦少章是他新结识的友人,此次前来拜访陈师道。具体创作时间不详,但大致是在两人交往初期,通过这首诗记录了这次相聚的情景。

《秦少章见过》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“淮南小山”和“旧雨今雨”的典故运用,增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达了对秦少章才华的赞赏以及对此次相聚的特殊感受。 借景抒情 :通过描写“风席起尘晨突冷,坐看鸟迹破苍苔”的景象,营造出一种清冷、宁静的氛围,既体现出当时的天气状况,又暗示了诗人与友人相聚时闲适、恬淡的心境。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘...