拟汉宫词三首 其二

· 陈师道

月与秋期特地圆,花随人意作春妍。
却因姐弟争珠凤,更欲君王意外怜。

简要说明

这首诗以汉宫女子的视角展开,描绘了宫中月满花妍的美好景象,通过描写女子与姐妹争宠,试图获得君王格外怜爱的情节,展现了宫廷女子为求宠爱而勾心斗角的状态,蕴含着对宫廷女子命运的同情与无奈。

逐句注释

  • “月与秋期特地圆”:
    • 字词:“与……期”,和……相约;“特地”,特意,格外。
    • 句意:月亮和秋季相约,在此时格外圆满。
  • “花随人意作春妍”:
    • 字词:“随人意”,顺着人的心意;“春妍”,春天般的妍丽。
    • 句意:花朵也顺着人的心意,呈现出春天般的妍丽。
  • “却因姐弟争珠凤”:
    • 字词:“姐弟”,姐妹;“珠凤”,用珍珠装饰成凤凰形状的首饰。
    • 句意:却因为姐妹之间争夺珠凤这种首饰。
  • “更欲君王意外怜”:
    • 字词:“意外怜”,格外的怜爱。
    • 句意:更想要获得君王格外的怜爱。

现代译文

月亮和秋天相约,此时格外圆亮,
花朵也顺着人的心意,如春日般妍丽。
却因为姐妹之间争抢着珠凤首饰,
更想获得君王那意外的怜爱之情。

创作背景

陈师道生活在北宋时期,他一生仕途不顺,生活贫困。这首《拟汉宫词》属于拟古之作,以汉代宫廷为背景进行创作。虽无法明确具体创作时间,但在古代文学中,拟写宫廷题材诗词往往是借古讽今或表达对宫廷女性命运的关注。陈师道可能借此诗展现宫廷中的争宠现象,也可能蕴含着对当时社会某些现象的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景衬情:诗的前两句描绘了月满花妍的美好景象,“月与秋期特地圆,花随人意作春妍”,营造出一种温馨美好的氛围,但后两句却笔锋一转,描写姐妹争宠的情节,以乐景衬哀情,更突出了宫廷女子为求宠爱而陷入争斗的悲哀。
    • 叙事与抒情结合:诗中既有对宫廷中姐妹争珠凤这一事件的叙述,又通过“更欲君王意外怜”表达了宫廷女子内心渴望宠爱的情感,使诗歌既有具体情节又饱含情感。
  • 语言特色:语言简洁直白,用“特地”“随人意”等词语生动地描绘出自然景象似乎也在迎合人的心意,增添了诗歌的生动性。同时,“争珠凤”“意外怜”等表述简洁地勾勒出宫廷争宠的场景和女子的心理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种表面美好,实则暗藏争斗与无奈的宫廷意境。前两句的美景与后两句的争宠情节形成鲜明对比,让读者感受到宫廷生活中看似风光背后的复杂与辛酸,展现出宫廷女子在权力与情感面前的无奈与挣扎。

常见问题

《拟汉宫词三首 其二》的作者和朝代是什么?

《拟汉宫词三首 其二》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。

《拟汉宫词三首 其二》主要写了什么?

这首诗以汉宫女子的视角展开,描绘了宫中月满花妍的美好景象,通过描写女子与姐妹争宠,试图获得君王格外怜爱的情节,展现了宫廷女子为求宠爱而勾心斗角的状态,蕴含着对宫廷女子命运的同情与无奈。

《拟汉宫词三首 其二》的创作背景是什么?

陈师道生活在北宋时期,他一生仕途不顺,生活贫困。这首《拟汉宫词》属于拟古之作,以汉代宫廷为背景进行创作。虽无法明确具体创作时间,但在古代文学中,拟写宫廷题材诗词往往是借古讽今或表达对宫廷女性命运的关注。陈师道可能借此诗展现宫廷中的争宠现象,也可能蕴含着对当时社会某些现象的思考。

《拟汉宫词三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景衬情 :诗的前两句描绘了月满花妍的美好景象,“月与秋期特地圆,花随人意作春妍”,营造出一种温馨美好的氛围,但后两句却笔锋一转,描写姐妹争宠的情节,以乐景衬哀情,更突出了宫廷女子为求宠爱而陷入争斗的悲哀。 叙事与抒情结合 :诗中既有对宫廷中姐妹争珠凤这一事件的叙述,又通过“更欲君王意外怜”表达了宫廷女子内心渴望宠爱的情感,使诗歌既有具体情节又...