泊无碍定庵二首

· 钱时

定庵回首几春风,坏砌颓檐咽暮钟。
惟有窗间双月桂,花开还似旧时红。

简要说明

这首七言绝句是诗人泊船无碍定庵时的即兴之作,以破败的庵堂景象与依旧盛放的月桂形成鲜明对照,抒发了物是人非的沧桑之感,同时暗含对往昔岁月的深切怀念。

逐句注释

  1. 定庵回首几春风:定庵即诗题中的无碍定庵,为一处禅庵旧地。回首,回望;几春风,历经数番春风,喻指时隔多年。
  2. 坏砌颓檐咽暮钟:坏砌,破损的石阶;颓檐,倾颓的屋檐,点明庵堂荒废破败之态。咽暮钟,傍晚的钟声低沉凄切如呜咽,以声衬景,烘托出寂寥苍凉的氛围。
  3. 惟有窗间双月桂:惟有,只有;窗间,庵堂窗边;双月桂,两株月桂树,月桂秋日开花,是诗词中常见的怀旧意象。
  4. 花开还似旧时红:还似,依旧像;旧时红,指与往年此时一样开得红艳繁盛,以花木依旧反衬人事变迁。

现代译文

回望这座无碍定庵,已悄然走过了多少春风寒暑。
破损的石阶、倾颓的檐角边,傍晚的钟声呜咽凄楚。
唯有窗边那两株月桂,
开起花来还和当年一般,满枝艳红如故。

创作背景

钱时为南宋陆王心学学者,终生隐居讲学,未出仕为官。此诗具体创作时间未详,学界多认为是诗人重游旧地或途经无碍定庵时所作:眼见庵堂历经岁月已破败不堪,唯有窗边月桂依旧年年开花,触景生情,抒发了对时光流逝、世事变迁的感慨,同时以月桂的不改盛放,暗含对往昔宁静岁月的追忆。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:诗人以“坏砌颓檐”的破败景象与“花开还似旧时红”的生机形成强烈反差,将物是人非的沧桑之感具象化,不着议论却将深情寄寓其中。
  2. 以声衬情:“咽暮钟”以低沉凄切的晚钟声,烘托出定庵的寂寥荒凉,将无形的愁绪融入有声之景,强化了苍凉的氛围。
  3. 白描与意象凝练:全诗以白描手法写眼前实景,语言质朴自然,无晦涩典故。月桂作为核心意象,既承载了诗人对往昔的记忆,又以“依旧红”的不变,反衬出人间世事的变迁,于平淡中见深沉。
  4. 格律严谨:此诗为标准七言绝句,押平声东韵,平仄协调,末句自然收束,余韵悠长。

常见问题

《泊无碍定庵二首》的作者和朝代是什么?

《泊无碍定庵二首》的作者是钱时,页面按宋作品展示。

《泊无碍定庵二首》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人泊船无碍定庵时的即兴之作,以破败的庵堂景象与依旧盛放的月桂形成鲜明对照,抒发了物是人非的沧桑之感,同时暗含对往昔岁月的深切怀念。

《泊无碍定庵二首》的创作背景是什么?

钱时为南宋陆王心学学者,终生隐居讲学,未出仕为官。此诗具体创作时间未详,学界多认为是诗人重游旧地或途经无碍定庵时所作:眼见庵堂历经岁月已破败不堪,唯有窗边月桂依旧年年开花,触景生情,抒发了对时光流逝、世事变迁的感慨,同时以月桂的不改盛放,暗含对往昔宁静岁月的追忆。

《泊无碍定庵二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的运用 :诗人以“坏砌颓檐”的破败景象与“花开还似旧时红”的生机形成强烈反差,将物是人非的沧桑之感具象化,不着议论却将深情寄寓其中。 2. 以声衬情 :“咽暮钟”以低沉凄切的晚钟声,烘托出定庵的寂寥荒凉,将无形的愁绪融入有声之景,强化了苍凉的氛围。 3. 白描与意象凝练 :全诗以白描手法写眼前实景,语言质朴自然,无晦涩典故。月桂作为核心意象,既...