这首七言绝句是诗人重登蜀阜故地时所作,以庭园草木为核心意象,抒发了久别重逢的时光感慨:看似弹指间已过多年,故地却依旧草木葱茏,虽有残叶无人清扫,却因苍劲古木与修长竹丛满溢古朴悠远的意趣,暗含对世俗纷扰的超脱与对宁静山居生活的契合。
登蜀阜二首
弹指经年别彼阿,庭前庭后绿婆娑。
虽然陨箨无人扫,老木修篁古意多。
虽然陨箨无人扫,老木修篁古意多。
简要说明
逐句注释
- 弹指经年别彼阿:弹指形容时间极短,此处反用,以“弹指”反衬离别之久;经年指多年;彼阿指诗人离别已久的蜀阜旧居(山阿即山陵、故居所在地),此句点明离别故地已逾多年。
- 庭前庭后绿婆娑:绿婆娑指草木枝叶繁茂、摇曳多姿的样子,此句写眼前庭前屋后苍翠草木肆意生长的景致。
- 虽然陨箨无人扫:陨箨指脱落的笋壳,此处泛指草木枯落的残屑;此句写故地久无人打理,满地残叶枯壳无人清扫的萧然之态。
- 老木修篁古意多:老木指苍老的古树,修篁指修长的竹丛;此句以古木竹丛收束,点明故地满溢着古朴悠远的意趣。
现代译文
弹指间已相隔多年,告别了那座山阿。
如今庭前屋后,草木苍翠摇曳婆娑。
纵然满地残叶枯壳无人清扫,
那苍劲古木与修长竹丛,满溢着悠悠古意几多。
创作背景
钱时是南宋著名理学家,曾辞官隐居于绍兴蜀阜山讲学授徒,这首诗应为其重临蜀阜旧居时所作。南宋偏安江南,诗人远离仕途纷争,寄情山林,在重游故地时,见草木依旧而时光流逝,遂以景抒怀,将个人的人生感慨融入山居景致之中。
艺术赏析
- 意象营造与情感寄托:诗人以“绿婆娑”的草木、“陨箨无人扫”的萧然之景,搭配“老木修篁”的古朴意象,将个人的时光怅惘与超脱心境寄寓其中。“陨箨无人扫”既写出故地久无人打理的荒疏,也暗含诗人对世俗琐事的疏离;“老木修篁”则以经久不衰的自然景致,传递出对古朴宁静生活的向往。
- 起承转合的结构章法:全诗四句层层递进:首句点题“别彼阿”,交代久别背景;次句承以眼前盛景,形成“物依旧”的反差;第三句转笔写残叶无人扫的荒疏,引出时光流逝的感慨;末句合以“古意多”收束,将景与情融为一体,意境悠远。
- 语言风格:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,却于浅白之中蕴含深意,体现了理学家“观物悟道”的审美趣味,将深沉的人生感悟融于寻常山居景致之中。
常见问题
《登蜀阜二首》的作者和朝代是什么?
《登蜀阜二首》的作者是钱时,页面按宋作品展示。
《登蜀阜二首》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人重登蜀阜故地时所作,以庭园草木为核心意象,抒发了久别重逢的时光感慨:看似弹指间已过多年,故地却依旧草木葱茏,虽有残叶无人清扫,却因苍劲古木与修长竹丛满溢古朴悠远的意趣,暗含对世俗纷扰的超脱与对宁静山居生活的契合。
《登蜀阜二首》的创作背景是什么?
钱时是南宋著名理学家,曾辞官隐居于绍兴蜀阜山讲学授徒,这首诗应为其重临蜀阜旧居时所作。南宋偏安江南,诗人远离仕途纷争,寄情山林,在重游故地时,见草木依旧而时光流逝,遂以景抒怀,将个人的人生感慨融入山居景致之中。
《登蜀阜二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象营造与情感寄托 :诗人以“绿婆娑”的草木、“陨箨无人扫”的萧然之景,搭配“老木修篁”的古朴意象,将个人的时光怅惘与超脱心境寄寓其中。“陨箨无人扫”既写出故地久无人打理的荒疏,也暗含诗人对世俗琐事的疏离;“老木修篁”则以经久不衰的自然景致,传递出对古朴宁静生活的向往。 2. 起承转合的结构章法 :全诗四句层层递进:首句点题“别彼阿”,交代久别背景;次...