许由亭其来远矣名以名之非便也下有白牛桥洗

· 钱时

尧舜相传自执中,一瓢赢得迈高风。
白牛桥下沧浪水,应洗人间万古聋。

简要说明

这首诗以许由隐居的经典典故为依托,借白牛桥下的沧浪之水为喻,既追慕上古尧舜的中正之道与许由的高洁高风,又将意象引申至醒世教化层面,呼吁洗去世间万古以来的蒙昧昏聩,兼具怀古幽思与现实担当。

逐句注释

  1. 尧舜相传自执中
    执中:指上古尧舜相传的治国核心原则,即恪守中正之道,出自《尚书·大禹谟》所载“人心惟危,道心惟微,惟精惟一,允执厥中”,为儒家道统的重要内容。句意:尧舜一脉禅让相传的治国根本,始终是恪守中正之道。
  2. 一瓢赢得迈高风
    一瓢:典出《庄子·让王》《高士传》,许由隐居箕山时以瓢饮水,后人以“一瓢”代指隐士简朴清贫的隐居生活。迈高风:超越世俗的高洁风范。句意:许由仅以一瓢饮水的简朴生涯,便赢得了超越世俗的高风亮节。
  3. 白牛桥下沧浪水
    白牛桥:诗中提及的实景地点。沧浪水:语出《孟子·离娄上》所载孺子歌“沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足”,此处取其“洗濯净化”的意象,同时形容河水清澈。句意:白牛桥下那澄澈清冽的沧浪之水。
  4. 应洗人间万古聋
    万古聋:指世间长久以来的蒙昧昏聩,如同聋聩之人般不明事理、不识正道。句意:应当用这沧浪之水,洗去人间万古积淀的蒙昧昏聩。

现代译文

尧舜一脉相传的治国根本,始终恪守中正之道;
许由仅以一瓢饮水的简朴生涯,便成就了超越世俗的高洁风范。
白牛桥下的沧浪清波悠悠,
应当洗去人间万古以来的蒙昧昏聩。

创作背景

钱时为南宋新安(今安徽歙县)人,是陆九渊心学一脉的理学家,终身隐居著述,不仕于朝。此诗当为其游历许由亭、白牛桥时所作,题中“名以名之非便也”点明其对以“许由亭”命名此亭的斟酌。诗中借许由的隐士典故,结合白牛桥的实景,抒发了对上古贤明治世与高洁人格的追慕,契合其理学思想中“明心见性、唤醒道心”的核心追求,暗含以思想教化涤荡世俗昏聩的期许。

艺术赏析

  1. 用典贴切,意蕴丰厚:全诗三处用典均贴合主题。以“尧舜执中”点明儒家道统的核心追求,以“许由一瓢”凸显隐士的高洁风范,以“沧浪水”化用经典典故,将洗濯意象与醒世教化自然结合,典故与实景、思想融为一体,无生硬堆砌之感。
  2. 意境开阔,立意深远:从怀古追慕上古贤风,到眼前白牛桥的实景,再引申至“洗人间万古聋”的社会教化层面,由个人感触上升至群体醒世,格局开阔,将个人情志与社会担当有机结合。
  3. 格律谨严,语言质朴:此诗为七言绝句,遵循仄起首句入韵的格律,押平水韵“东”部,音韵和谐。语言平实自然,不事雕琢,以浅近词句传递深邃思想,兼具文学美感与哲理性。
  4. 借景抒情,托物言志:以沧浪之水为喻,将“洗濯”的物理动作转化为“涤荡蒙昧”的精神动作,借白牛桥的实景抒发自身价值追求,将怀古之思与现实关怀融为一体。

常见问题

《许由亭其来远矣名以名之非便也下有白牛桥洗》的作者和朝代是什么?

《许由亭其来远矣名以名之非便也下有白牛桥洗》的作者是钱时,页面按宋作品展示。

《许由亭其来远矣名以名之非便也下有白牛桥洗》主要写了什么?

这首诗以许由隐居的经典典故为依托,借白牛桥下的沧浪之水为喻,既追慕上古尧舜的中正之道与许由的高洁高风,又将意象引申至醒世教化层面,呼吁洗去世间万古以来的蒙昧昏聩,兼具怀古幽思与现实担当。

《许由亭其来远矣名以名之非便也下有白牛桥洗》的创作背景是什么?

钱时为南宋新安(今安徽歙县)人,是陆九渊心学一脉的理学家,终身隐居著述,不仕于朝。此诗当为其游历许由亭、白牛桥时所作,题中“名以名之非便也”点明其对以“许由亭”命名此亭的斟酌。诗中借许由的隐士典故,结合白牛桥的实景,抒发了对上古贤明治世与高洁人格的追慕,契合其理学思想中“明心见性、唤醒道心”的核心追求,暗含以思想教化涤荡世俗昏聩的期许。

《许由亭其来远矣名以名之非便也下有白牛桥洗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切,意蕴丰厚 :全诗三处用典均贴合主题。以“尧舜执中”点明儒家道统的核心追求,以“许由一瓢”凸显隐士的高洁风范,以“沧浪水”化用经典典故,将洗濯意象与醒世教化自然结合,典故与实景、思想融为一体,无生硬堆砌之感。 2. 意境开阔,立意深远 :从怀古追慕上古贤风,到眼前白牛桥的实景,再引申至“洗人间万古聋”的社会教化层面,由个人感触上升至群体醒世,格...