这首七言绝句以塘边两株桂树为描写对象,记叙了诗人清理缠缚藤蔓、使桂树重焕生机的日常小事,抒发了扫除冗杂羁绊、重获清净自在的愉悦心境,暗含对摆脱俗务、舒展本真的精神追求。
澄光两桂颇困藤蔓为一痛扫遂复洒然
两桂扶疏岸碧塘,半年不到便荒凉。
秋风一扫閒缠绕,放出金花自在香。
秋风一扫閒缠绕,放出金花自在香。
简要说明
逐句注释
- 两桂扶疏岸碧塘:两株桂树枝叶繁茂舒展,生长在碧绿的池塘岸边。扶疏:形容枝叶繁茂分披的样子。
- 半年不到便荒凉:我时隔半年未曾到此,桂树便已被荒藤缠得一派萧索破败。荒凉:此处指桂树因无人打理、被藤蔓缠绕而失去生机的状态。
- 秋风一扫閒缠绕:趁着秋风(亦暗喻诗人利落的清理动作),将那些无用地纠缠的藤蔓彻底扫除。閒:通“闲”,意为多余、无用;缠绕:指藤蔓对桂树的束缚纠缠。
- 放出金花自在香:桂树摆脱束缚后,满枝金黄的桂花次第绽放,自在地飘散出清幽香气。金花:指色泽金黄的桂花;自在香:既指桂花自然舒展的香气,也暗喻诗人摆脱束缚后的悠然心境。
现代译文
两株桂树曾繁茂依傍碧塘,
我半年未至,桂树已被荒藤缠得萧条不堪。
秋风里挥帚一扫冗杂的缠绕,
顿时放出满枝金花,自在飘幽香。
创作背景
钱时为宋代新安理学学者,终身隐居不仕,多以田园风物入诗,寄托清雅自适的隐居志趣。此诗作于秋季,诗人时隔半年重访居所澄光旁的塘边桂树,见其被藤蔓缠缚而失却生机,遂动手清理,见桂树重焕芳华、香气四溢,有感而作此诗,暗含其对清净自在生活的向往。
艺术赏析
- 对比手法:先以“扶疏”与“荒凉”形成鲜明对照,写出桂树从繁茂到衰败的变化,再以“一扫”与“放出”形成动作反差,凸显清理后的生机勃发,情感从惋惜转为释然愉悦。
- 借物喻人:以桂树被藤蔓缠缚喻人生为俗务、杂念所羁绊,以“痛扫藤蔓”喻扫除精神负累,以“金花自在香”喻摆脱束缚后舒展本真的自由状态,寄理于物,意蕴深远。
- 语言与格律:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,“放出”二字将桂树拟人化,生动传神地写出其摆脱束缚后的舒展姿态。格律上符合七言绝句平起首句入韵的规范,音韵和谐流畅,读来朗朗上口。
- 意境营造:以碧塘、桂树、秋风、金花等清新田园意象,构建出清净雅致的画面氛围,烘托出诗人悠然自适的心境。
常见问题
《澄光两桂颇困藤蔓为一痛扫遂复洒然》的作者和朝代是什么?
《澄光两桂颇困藤蔓为一痛扫遂复洒然》的作者是钱时,页面按宋作品展示。
《澄光两桂颇困藤蔓为一痛扫遂复洒然》主要写了什么?
这首七言绝句以塘边两株桂树为描写对象,记叙了诗人清理缠缚藤蔓、使桂树重焕生机的日常小事,抒发了扫除冗杂羁绊、重获清净自在的愉悦心境,暗含对摆脱俗务、舒展本真的精神追求。
《澄光两桂颇困藤蔓为一痛扫遂复洒然》的创作背景是什么?
钱时为宋代新安理学学者,终身隐居不仕,多以田园风物入诗,寄托清雅自适的隐居志趣。此诗作于秋季,诗人时隔半年重访居所澄光旁的塘边桂树,见其被藤蔓缠缚而失却生机,遂动手清理,见桂树重焕芳华、香气四溢,有感而作此诗,暗含其对清净自在生活的向往。
《澄光两桂颇困藤蔓为一痛扫遂复洒然》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法 :先以“扶疏”与“荒凉”形成鲜明对照,写出桂树从繁茂到衰败的变化,再以“一扫”与“放出”形成动作反差,凸显清理后的生机勃发,情感从惋惜转为释然愉悦。 2. 借物喻人 :以桂树被藤蔓缠缚喻人生为俗务、杂念所羁绊,以“痛扫藤蔓”喻扫除精神负累,以“金花自在香”喻摆脱束缚后舒展本真的自由状态,寄理于物,意蕴深远。 3. 语言与格律 :全诗语言质朴自...