试墨

· 钱时

玉藏顽石藕出泥,物以质就知者稀。
世间找誉苦未定,楮君不言公是非。

简要说明

这首七言绝句借文房试墨的日常小事托物言志,以美玉藏石、莲藕出泥的意象,抒发了美好本质易被表象遮蔽、真知灼见者甚少的感慨,同时针砭世间品评混乱、是非难定的世态,寄寓了对公正评判的向往。

逐句注释

  1. 玉藏顽石藕出泥:美玉被掩埋在粗顽的石块之中,莲藕从污浊的淤泥里生长而出。以美玉、莲藕比喻美好本真往往被粗劣的外在表象所遮掩。
  2. 物以质就知者稀:事物凭借内在本质(优劣高下)得以彰显,但能识别其本真的人却寥寥无几。(注:“质就”疑为“质见”“质定”的形近笔误,结合诗意当指本真显现、本质定准)
  3. 世间找誉苦未定:世上的褒贬评判往往没有固定标准,令人苦恼。(注:“找誉”疑为“毁誉”的形近误写,结合诗意更符合常理)
  4. 楮君不言公是非楮君是古人对纸的雅称(因楮树皮可造纸,后世以此代指纸张)。此句意为纸不会主动言说,却能如实留存笔墨痕迹,公正评判墨的优劣、事的是非,暗指真正的评判不靠口舌,而凭实际检验。

现代译文

美玉深藏于顽石之间,莲藕挺生于淤泥之内,
美好本真总被粗陋表象遮掩,事物高下自有本质,
可识得其中真意的人却太少。
世上的褒贬从来没有定准,令人徒增烦恼,
唯有那默默的楮纸,不发一言却能辨明是非曲直。

创作背景

钱时为南宋新安理学代表人物之一,一生治学讲学,多次辞官归隐,仕途不甚顺遂。这首《试墨》属于典型的宋人说理诗,学界普遍认为创作于其晚年归隐讲学期间,诗人借文房试墨的日常场景,结合自身对世道人心的观察,抒发对人才被埋没、真伪难辨的感慨,也暗含了对学界、世间品评失据的批评。

艺术赏析

  1. 托物言志,理趣盎然:全诗未直接抒发情绪,以试墨为线索,借自然意象起兴,将抽象哲理寄寓于日常事物之中,规避了宋诗说理易流于枯燥的弊病,于平实中见深意。
  2. 意象精准,喻意深刻:“玉藏顽石”“藕出泥”的意象,既写出美好事物被遮蔽的常态,也暗喻有才德之人往往身处粗陋之境;“楮君不言”以拟人手法赋予纸以公正品格,将“试墨”的行为升华为对公正评判的象征,紧扣主题。
  3. 语言平实自然:全诗用词浅近直白,无刻意雕琢之痕,却精准传达出哲理与情感,契合宋诗“以文为诗”“以理为诗”的典型风格,兼具文学性与思想性。
  4. 用典与格律:“楮君”一典运用自然贴切,未显堆砌之弊;此诗虽未严格恪守近体诗平仄对仗规则,但节奏舒缓自然,符合诗人说理诗的整体风格。

常见问题

《试墨》的作者和朝代是什么?

《试墨》的作者是钱时,页面按宋作品展示。

《试墨》主要写了什么?

这首七言绝句借文房试墨的日常小事托物言志,以美玉藏石、莲藕出泥的意象,抒发了美好本质易被表象遮蔽、真知灼见者甚少的感慨,同时针砭世间品评混乱、是非难定的世态,寄寓了对公正评判的向往。

《试墨》的创作背景是什么?

钱时为南宋新安理学代表人物之一,一生治学讲学,多次辞官归隐,仕途不甚顺遂。这首《试墨》属于典型的宋人说理诗,学界普遍认为创作于其晚年归隐讲学期间,诗人借文房试墨的日常场景,结合自身对世道人心的观察,抒发对人才被埋没、真伪难辨的感慨,也暗含了对学界、世间品评失据的批评。

《试墨》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,理趣盎然 :全诗未直接抒发情绪,以试墨为线索,借自然意象起兴,将抽象哲理寄寓于日常事物之中,规避了宋诗说理易流于枯燥的弊病,于平实中见深意。 2. 意象精准,喻意深刻 :“玉藏顽石”“藕出泥”的意象,既写出美好事物被遮蔽的常态,也暗喻有才德之人往往身处粗陋之境;“楮君不言”以拟人手法赋予纸以公正品格,将“试墨”的行为升华为对公正评判的象征,紧...