病起掇黄花数本焚香清坐二首

· 钱时

碧玉枝头玉露溥,风霜晚节要人看。
生香正色殷勤意,肯入冬窝共岁寒。

简要说明

这首七言绝句是诗人病愈后赏菊抒怀之作,以题中的黄花(即菊花)为喻,赞颂其经霜不凋的晚节,抒发自己甘于清贫、坚守志节的精神志趣,意境清寒高洁,情感真挚内敛。

逐句注释

  1. 碧玉枝头玉露溥:碧玉:形容菊花枝条青碧莹润,如碧玉雕琢而成;玉露溥:清晨的白露遍布枝头,“溥”意为遍布、浓厚。
  2. 风霜晚节要人看:风霜:指晚秋的霜风;晚节:双关语,既指菊花于晚秋开放的时节,也喻指君子坚贞不渝的节操;要人看:谓其高洁品格自会为人所赏识。
  3. 生香正色殷勤意:生香:菊花自然散发的清香;正色:指菊花纯正的黄色花色,亦喻指君子正直端方的品格;殷勤意:指菊花带着恳切诚挚的心意。
  4. 肯入冬窝共岁寒:冬窝:诗人自称其简陋的隐居居所;岁寒:语出《论语·子罕》“岁寒,然后知松柏之后凋也”,此处代指艰难困苦的处境;肯入:肯愿一同相伴,谓菊花愿与诗人共守清贫坚贞的时光。

现代译文

青碧枝头白露浓浓,经霜晚节自有人赏重。
幽香正色含着恳切意,肯随我居陋舍共守岁寒。

创作背景

这首诗作于南宋晚期,诗人钱时一生隐居讲学,不慕仕进,甘于清贫。此诗为其病愈后,采撷数株菊花置于案头,焚香静坐时所作,借菊花之姿抒发自身坚守志节、不随流俗的心境。

艺术赏析

  1. 托物言志,物我相融:全诗以菊花为核心意象,将菊花的自然品性与诗人的精神志趣融为一体。前两句勾勒菊花经霜挺立的姿态,暗合君子在困境中坚守节操的品格;后两句将菊花拟人化,写其愿与诗人共守岁寒,将物与我打成一片,含蓄完成了诗人的自我写照。
  2. 用典自然,意蕴深厚:“岁寒”之典出自《论语》,既点明了菊花与诗人共处的艰难处境,又暗合儒家“君子固穷”的精神内核,用典不露痕迹,拓展了诗歌的思想厚度。
  3. 语言质朴,意境清寒:全诗用词浅近自然,无晦涩雕琢之语,“冬窝”一词极具生活气息,尽显诗人隐居的平淡心境。整体意境清寒高洁,没有刻意渲染悲苦,而是在平淡中透出坚守志节的坚定力量。

常见问题

《病起掇黄花数本焚香清坐二首》的作者和朝代是什么?

《病起掇黄花数本焚香清坐二首》的作者是钱时,页面按宋作品展示。

《病起掇黄花数本焚香清坐二首》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人病愈后赏菊抒怀之作,以题中的黄花(即菊花)为喻,赞颂其经霜不凋的晚节,抒发自己甘于清贫、坚守志节的精神志趣,意境清寒高洁,情感真挚内敛。

《病起掇黄花数本焚香清坐二首》的创作背景是什么?

这首诗作于南宋晚期,诗人钱时一生隐居讲学,不慕仕进,甘于清贫。此诗为其病愈后,采撷数株菊花置于案头,焚香静坐时所作,借菊花之姿抒发自身坚守志节、不随流俗的心境。

《病起掇黄花数本焚香清坐二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,物我相融 :全诗以菊花为核心意象,将菊花的自然品性与诗人的精神志趣融为一体。前两句勾勒菊花经霜挺立的姿态,暗合君子在困境中坚守节操的品格;后两句将菊花拟人化,写其愿与诗人共守岁寒,将物与我打成一片,含蓄完成了诗人的自我写照。 2. 用典自然,意蕴深厚 :“岁寒”之典出自《论语》,既点明了菊花与诗人共处的艰难处境,又暗合儒家“君子固穷”的精神内...