这是一首七言绝句,诗人以隐居地百丈山的乡居景象为载体,对比京华尘俗与乡土淳风,抒发了对质朴自然的乡居生活的喜爱,暗含对世俗浮华的疏离与安于隐逸的志趣。
百丈有感
不杂东华一点尘,桑麻满眼土风淳。
如何林下无嘉客,却有西湖浩荡春。
如何林下无嘉客,却有西湖浩荡春。
简要说明
逐句注释
- 不杂东华一点尘:东华,即东华门,唐宋时期为京城宫城东门,代指京城官场与繁华市井。此句谓百丈之地全无京城的尘俗之气。
- 桑麻满眼土风淳:桑麻,桑与麻为古代主要纺织原料,此处代指田园农事与乡野生活。土风,当地风土人情;淳,淳朴醇厚。此句写乡野间满眼田园景致,民风敦厚质朴。
- 如何林下无嘉客:林下,指山林隐逸之所,此处代指诗人隐居的百丈山居所。嘉客,指贤雅的宾客、知己。此句以反问语气,谓隐居之地少有贤士造访。
- 却有西湖浩荡春:西湖,此处代指南宋都城临安(今杭州)的西湖,彼时为权贵游乐宴饮的繁华之地,亦暗喻世俗浮华;浩荡春,形容春光开阔盛大,亦暗含心境的开阔明朗。此句转折,谓虽无贤士来访,却自有如西湖春光般开阔自然的景致,暗合诗人不慕浮华的志趣。
现代译文
此地不染京华半点尘,满眼桑麻沃野,民风敦厚古朴。
为何这林间居所,难觅高雅贤士相顾?
却自有西湖般浩荡春光,满目清和。
创作背景
钱时为南宋中后期理学家,学者称“克斋先生”,晚年隐居于歙县百丈山,筑室讲学,潜心著述。这首诗即作于其隐居百丈山期间。彼时南宋朝廷偏安临安,西湖一带成为官绅阶层游乐宴饮的繁华胜地,诗人通过乡居景象与京华尘俗的对比,抒发了自己安于隐逸、崇尚自然淳风的人生志趣。
艺术赏析
- 对比手法的运用:首二句以“不杂东华一点尘”暗衬乡居的纯净无染,与“桑麻满眼土风淳”共同铺陈乡居之美;后二句以“无嘉客”与“浩荡春”形成转折对比,突出乡居虽少俗客,却自有自然生机与开阔境界,强化了诗人的隐逸志趣。
- 借代意象的精准:全诗善用借代,以“东华尘”代指京城尘俗官场,以“桑麻”“土风”代指乡野田园生活,以“林下”代指隐逸之所,以“西湖浩荡春”既实写自然春光,又暗喻世俗浮华,意象鲜明,借代贴切。
- 含蓄蕴藉的抒情:全诗未直接言志,而是通过景物铺陈与反问转折,将安于隐逸、不慕浮华的志趣寄寓于景中,言简意赅,余味悠长。
- 格律严谨合规:此诗为标准七言绝句,平仄协调,押韵严谨(“尘、淳、春”均属平水韵“十一真”部),符合近体诗格律要求。
常见问题
《百丈有感》的作者和朝代是什么?
《百丈有感》的作者是钱时,页面按宋作品展示。
《百丈有感》主要写了什么?
这是一首七言绝句,诗人以隐居地百丈山的乡居景象为载体,对比京华尘俗与乡土淳风,抒发了对质朴自然的乡居生活的喜爱,暗含对世俗浮华的疏离与安于隐逸的志趣。
《百丈有感》的创作背景是什么?
钱时为南宋中后期理学家,学者称“克斋先生”,晚年隐居于歙县百丈山,筑室讲学,潜心著述。这首诗即作于其隐居百丈山期间。彼时南宋朝廷偏安临安,西湖一带成为官绅阶层游乐宴饮的繁华胜地,诗人通过乡居景象与京华尘俗的对比,抒发了自己安于隐逸、崇尚自然淳风的人生志趣。
《百丈有感》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :首二句以“不杂东华一点尘”暗衬乡居的纯净无染,与“桑麻满眼土风淳”共同铺陈乡居之美;后二句以“无嘉客”与“浩荡春”形成转折对比,突出乡居虽少俗客,却自有自然生机与开阔境界,强化了诗人的隐逸志趣。 2. 借代意象的精准 :全诗善用借代,以“东华尘”代指京城尘俗官场,以“桑麻”“土风”代指乡野田园生活,以“林下”代指隐逸之所,以“西湖浩荡...