起潜观心四绝词旨俱胜仍用非字奉酬以尽愚衷

· 钱时

雾霭溟蒙山缥缈,江波浩荡雨霏微。
头头总是吾家事,更要回归定失归。

简要说明

这首诗为酬和友人之作,以迷蒙山水之景起兴,阐发理学心性修养的核心要义:世间万物处处皆涵容于本心,刻意追索返归本真的路径,反倒会迷失真正的精神归宿。全诗兼具山水意境与哲理思辨,将抽象的理学道理融于具象的景物描写之中。

逐句注释

  1. 雾霭溟蒙山缥缈:雾霭,指弥漫的雾气;溟蒙,形容雾气朦胧模糊的样子;缥缈,形容山峦隐约朦胧、若有若无的状态。句意:雾气弥漫,山峦在迷蒙中显得隐约缥缈。
  2. 江波浩荡雨霏微:江波,江面的波涛;浩荡,形容水势浩大壮阔;雨霏微,指细雨蒙蒙、纷飞轻飘的样子。句意:江面波涛浩荡,细雨正霏霏飘落。
  3. 头头总是吾家事:头头,犹言“处处、件件”,指世间一切事物;此句化用禅宗“头头皆是道”的命题,结合理学“万物皆备于我”的核心思想,意为世间万物皆是本心所涵容的天理本分,皆为吾人固有之理的体现。
  4. 更要回归定失归:回归,指刻意返归本心、追索道的本真;定失归,必定会迷失真正的精神归宿。句意:如果还要刻意地去追索返归本真的路径,反倒一定会失去本真的归宿。

现代译文

山雾溟濛,叠嶂层峦隐现缥缈间;
江涛浩荡,斜风细雨霏霏落眼前。
世间处处皆是本心固有之理,
刻意求归本真,反倒迷失本源。

创作背景

钱时为南宋新安学派理学家,主张“即心即理”,强调心性修养的当下性。此诗是其酬答友人沈起潜(沈焕,字起潜,南宋新安学派核心学者之一)所作《观心四绝》的和诗,钱时认为沈作词旨精妙,遂以原韵奉和,借山水景物阐发其理学心性论,批判刻意造作的修养方式,主张道不在外求,而在当下本心的自然流露。

艺术赏析

  1. 景理交融,意境相生:前两句以迷蒙山水营造出悠远恍惚的意境,既贴合“观心”时的朦胧体悟状态,又为后文的说理铺垫了氛围,将抽象的理学哲理转化为可感的画面,避免了说理诗的枯燥乏味。
  2. 对仗工整,音韵和谐:前两句“雾霭溟蒙”对“江波浩荡”,“山缥缈”对“雨霏微”,词性相对、意境相合,符合七言绝句的对仗要求,读来音韵流转,富有节奏感。
  3. 融禅入理,思辨深刻:“头头总是吾家事”融合禅理与理学思想,点明本心遍在万物的道理;末句以反诘语气打破“求道需返本”的常规思路,强调“当下即是”的修养境界,赋予诗歌鲜明的理趣。
  4. 语言浅近自然:全诗用语平易,无晦涩典故,以日常山水之景阐发深刻哲理,兼具文学美感与思想深度,体现了宋代说理诗“以文为诗、以理为诗”的典型特色。

常见问题

《起潜观心四绝词旨俱胜仍用非字奉酬以尽愚衷》的作者和朝代是什么?

《起潜观心四绝词旨俱胜仍用非字奉酬以尽愚衷》的作者是钱时,页面按宋作品展示。

《起潜观心四绝词旨俱胜仍用非字奉酬以尽愚衷》主要写了什么?

这首诗为酬和友人之作,以迷蒙山水之景起兴,阐发理学心性修养的核心要义:世间万物处处皆涵容于本心,刻意追索返归本真的路径,反倒会迷失真正的精神归宿。全诗兼具山水意境与哲理思辨,将抽象的理学道理融于具象的景物描写之中。

《起潜观心四绝词旨俱胜仍用非字奉酬以尽愚衷》的创作背景是什么?

钱时为南宋新安学派理学家,主张“即心即理”,强调心性修养的当下性。此诗是其酬答友人沈起潜(沈焕,字起潜,南宋新安学派核心学者之一)所作《观心四绝》的和诗,钱时认为沈作词旨精妙,遂以原韵奉和,借山水景物阐发其理学心性论,批判刻意造作的修养方式,主张道不在外求,而在当下本心的自然流露。

《起潜观心四绝词旨俱胜仍用非字奉酬以尽愚衷》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 景理交融,意境相生 :前两句以迷蒙山水营造出悠远恍惚的意境,既贴合“观心”时的朦胧体悟状态,又为后文的说理铺垫了氛围,将抽象的理学哲理转化为可感的画面,避免了说理诗的枯燥乏味。 2. 对仗工整,音韵和谐 :前两句“雾霭溟蒙”对“江波浩荡”,“山缥缈”对“雨霏微”,词性相对、意境相合,符合七言绝句的对仗要求,读来音韵流转,富有节奏感。 3. 融禅入理,思...