山中吟三首

· 钱时

百不如人此老身,老身何必要如人。
等闲花草随宜种,多在山中住几春。

简要说明

这首七言绝句为钱时山居闲适代表作之一,以直白质朴的口吻,抒发了诗人摒弃世俗评价、安享林下岁月的旷达心境,通过描写山中栽种花草、久居山居的日常场景,展现了顺应本心、不慕功名的人生态度。

逐句注释

  1. 百不如人此老身:百,泛指各方面、样样;不如人,指在世俗认定的才学、功业等维度上不及他人;此老身,诗人以“老身”自称,点明自身年岁已长。
  2. 老身何必要如人:何必要,何须、不必;如人,即追慕、迎合世俗意义上的他人成就与标准。
  3. 等闲花草随宜种:等闲,意为寻常、随意;随宜,顺应自身心意与周遭环境;种,指栽种花草。
  4. 多在山中住几春:多在,此处意为“只管、不妨多停留”;几春,代指一段悠长的山居岁月。

现代译文

样样都赶不上旁人的这副老朽身躯,
我这老身子骨又何必非要追慕他人?
寻常花草顺着心意随意栽种就好,
只管在这深山里多住过几个春。

创作背景

钱时为南宋理学家,终生不仕,隐居于会稽山(今浙江绍兴境内),以讲学、创作为业。南宋中期朝政偏安,士大夫阶层分化明显,既有汲汲于功名者,亦有退隐林下追求精神自适的文人。此诗当为诗人隐居期间所作,通过直白的自我表述,抒发了摒弃世俗价值标准、安享山居闲适的心境,契合其理学思想中“安贫乐道、顺应本心”的核心追求。

艺术赏析

  1. 语言特色:全诗采用浅白口语化的语言,无刻意雕琢的辞藻,将内心的通达与闲适自然流露,体现了宋诗平易浅近、以文为诗的典型风格。
  2. 手法运用:前两句以回环往复的句式,重复“老身”二字,强化了诗人坦然自适的自我认知,直白地否定了世俗的单一价值标准;后两句以白描手法勾勒山居日常,借“等闲花草”“山中春”的具象意象,将抽象的精神状态转化为可感的生活场景,营造出悠然恬淡的意境。
  3. 理趣蕴含:全诗于直白叙述中暗藏理学人生智慧——不以外在评价束缚本心,顺应自然天性而居,将个人精神自适置于世俗功名之上,于平淡语句中透出通透的人生态度。
  4. 格律特点:此诗属于古体绝句,不拘泥于近体诗严格的平仄与对仗规则,整体节奏随性自在,与诗人闲适自足的心境高度契合。

常见问题

《山中吟三首》的作者和朝代是什么?

《山中吟三首》的作者是钱时,页面按宋作品展示。

《山中吟三首》主要写了什么?

这首七言绝句为钱时山居闲适代表作之一,以直白质朴的口吻,抒发了诗人摒弃世俗评价、安享林下岁月的旷达心境,通过描写山中栽种花草、久居山居的日常场景,展现了顺应本心、不慕功名的人生态度。

《山中吟三首》的创作背景是什么?

钱时为南宋理学家,终生不仕,隐居于会稽山(今浙江绍兴境内),以讲学、创作为业。南宋中期朝政偏安,士大夫阶层分化明显,既有汲汲于功名者,亦有退隐林下追求精神自适的文人。此诗当为诗人隐居期间所作,通过直白的自我表述,抒发了摒弃世俗价值标准、安享山居闲适的心境,契合其理学思想中“安贫乐道、顺应本心”的核心追求。

《山中吟三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言特色 :全诗采用浅白口语化的语言,无刻意雕琢的辞藻,将内心的通达与闲适自然流露,体现了宋诗平易浅近、以文为诗的典型风格。 2. 手法运用 :前两句以回环往复的句式,重复“老身”二字,强化了诗人坦然自适的自我认知,直白地否定了世俗的单一价值标准;后两句以白描手法勾勒山居日常,借“等闲花草”“山中春”的具象意象,将抽象的精神状态转化为可感的生活场景,营...