赤石庵

· 钱时

野花啼鸟日初迟,指面和风一卮。
草草山房终胜俗,堂堂春色易成诗。

简要说明

这首诗描绘了赤石庵山居的日常景致与闲适心境,以山野风物、日常小酌为载体,抒发了诗人厌弃世俗纷扰、热爱归隐生活的恬淡志趣,兼具自然意趣与理学家的闲适情怀。

逐句注释

  1. 野花啼鸟日初迟:野花指山间野生花卉,啼鸟为鸣啼的禽鸟;日初迟指春日白昼渐长,朝阳初升时日影移动舒缓,天色悠然。
  2. 指面和风一卮:“指面”疑为“拂面”的传抄笔误,通行本多作“拂面和风一卮酒”,补足后更合诗意与句式;和风指温和的春风,为古代盛酒器皿,一卮即一杯酒。
  3. 草草山房终胜俗:草草形容简陋简朴,山房指山间的庵堂居所;终胜俗意为终究胜过世俗的尘嚣与官场俗务。
  4. 堂堂春色易成诗:堂堂形容盛大鲜明的样子,春色代指春日自然景致;易成诗意为极易触发诗兴,成就诗篇。

现代译文

山间野花盛放,禽鸟啼鸣,春日迟迟,朝阳初升。和风轻拂面庞,手持一杯清酒。简陋的山房终究胜过俗世纷扰,明媚春光处处皆是,提笔便能写下悠然诗篇。

创作背景

钱时为宋代新安理学派学者,终身隐居不仕,赤石庵是其隐居讲学的处所。此诗当为诗人隐居期间所作,彼时他远离官场俗务,寄情山野,通过描绘山居日常,抒发对世俗的厌弃与归隐自得的闲适心境,体现了宋代理学家安贫乐道、寄情自然的精神追求。

艺术赏析

  1. 意境营造:以野花、啼鸟、和风、春色等清新自然的意象,构建出恬淡悠然的山居氛围,将日常小酌与山野景致相融,尽显松弛自在的生活状态。
  2. 对比手法:以“草草山房”的简陋质朴与“俗”的尘嚣纷扰形成鲜明对比,直白表达对世俗官场的厌弃,凸显归隐生活的精神价值。
  3. 语言与理趣:全诗语言质朴浅白,无华丽辞藻,“堂堂春色易成诗”一句兼具自然意趣与理学内涵,暗含“万物皆可成趣、随处可悟至理”的理学思想。
  4. 格律补正:若按通行本补足“酒”字并修正“指面”为“拂面”,则全诗符合七言绝句的平仄规范,“草草山房”与“堂堂春色”词性相对,意境呼应,对仗工整。

常见问题

《赤石庵》的作者和朝代是什么?

《赤石庵》的作者是钱时,页面按宋作品展示。

《赤石庵》主要写了什么?

这首诗描绘了赤石庵山居的日常景致与闲适心境,以山野风物、日常小酌为载体,抒发了诗人厌弃世俗纷扰、热爱归隐生活的恬淡志趣,兼具自然意趣与理学家的闲适情怀。

《赤石庵》的创作背景是什么?

钱时为宋代新安理学派学者,终身隐居不仕,赤石庵是其隐居讲学的处所。此诗当为诗人隐居期间所作,彼时他远离官场俗务,寄情山野,通过描绘山居日常,抒发对世俗的厌弃与归隐自得的闲适心境,体现了宋代理学家安贫乐道、寄情自然的精神追求。

《赤石庵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意境营造 :以野花、啼鸟、和风、春色等清新自然的意象,构建出恬淡悠然的山居氛围,将日常小酌与山野景致相融,尽显松弛自在的生活状态。 2. 对比手法 :以“草草山房”的简陋质朴与“俗”的尘嚣纷扰形成鲜明对比,直白表达对世俗官场的厌弃,凸显归隐生活的精神价值。 3. 语言与理趣 :全诗语言质朴浅白,无华丽辞藻,“堂堂春色易成诗”一句兼具自然意趣与理学内涵,...