题唐昌尉廨足山楼三首

· 钱时

云奔浪卷入帘钩,说著坡仙万户侯。
剩觉足山看不足,几番烟雨上楼头。

简要说明

这首七言绝句为作者登临唐昌县尉官署中的足山楼时的即兴题咏,描绘了楼前云浪翻涌的壮阔江景,借苏轼(坡仙)的典故抒怀,直白抒发了对足山胜景的沉醉喜爱,传递出悠然闲适的赏景意趣。

逐句注释

  1. 云奔浪卷入帘钩
    云奔浪卷:形容山间云气翻涌、似江浪奔腾的壮阔动态,将静态楼景赋予灵动动感;帘钩:楼中挂帘的器具,此处代指楼窗。此句写登楼远眺所见,云气与江景仿佛涌入窗内,画面开阔生动。

  2. 说著坡仙万户侯
    坡仙:后世对苏轼的雅称,因其才情超逸、襟怀旷达得名;万户侯:原指汉代食邑万户的高级侯爵,此处代指高官显爵。此句借提及苏轼,既点出文人登临的雅趣,也暗含“山水胜景足以令显贵忘俗”的意涵。

  3. 剩觉足山看不足
    剩觉:更觉得、越发觉得;看不足:看不够,形容景致绝佳令人流连。此句直抒胸臆,直接表达对足山景致的极度喜爱。

  4. 几番烟雨上楼头
    几番烟雨:既指多次遇上烟雨朦胧的天气,也暗指楼前景致随烟雨变幻而别有风情;楼头:楼的高处,此处代指足山楼。此句以悠然的场景收束全诗,将瞬时观景的愉悦延伸为持久的闲雅意趣。

现代译文

山间云气翻涌如浪涛,直卷入楼窗的帘钩。
谈起坡仙苏轼,哪怕曾居万户侯的高位。
越发觉得足山的景致看不够,
多少次烟雨朦胧时,我都登到这楼头。

创作背景

唐昌为宋代杭州临安府昌化县(今浙江杭州临安区昌化镇),尉廨即县尉的官署,足山楼为唐昌县尉官署中的楼阁。钱时为南宋新安学派学者,一生以讲学著述为业,仕途经历较浅,暂无明确的精准创作时间记载,大概率为其漫游或讲学途经唐昌时,登临足山楼的即兴题咏,纯粹以赏景抒怀为创作缘起。

艺术赏析

  1. 章法结构严谨:此诗为标准七言绝句,起承转合清晰:首句铺景,以动写静,将山间云气与江景化为奔腾浪涛,开篇即营造开阔意境;次句承景入典,借苏轼典故自然过渡,无生硬堆砌之弊;后两句转而为抒情,先直抒喜爱,再以“几番烟雨”收束,将瞬时观景的愉悦延伸为持久的闲雅意趣。
  2. 用典自然雅致:以“坡仙万户侯”入诗,既关联苏轼的旷达襟怀与仕途经历,又暗合“山水胜景超越世俗功名”的内涵,贴合宋诗“以文为诗、以理入诗”的特点,未增加阅读障碍,反而提升了作品的文化分量。
  3. 语言浅白蕴藉:全诗用词平易流畅,无晦涩典故,却能将景、情、典融为一体,以“看不足”“几番烟雨”等直白表达,传递出悠然自得的闲适心境,兼具宋诗的理趣与闲雅之美。

常见问题

《题唐昌尉廨足山楼三首》的作者和朝代是什么?

《题唐昌尉廨足山楼三首》的作者是钱时,页面按宋作品展示。

《题唐昌尉廨足山楼三首》主要写了什么?

这首七言绝句为作者登临唐昌县尉官署中的足山楼时的即兴题咏,描绘了楼前云浪翻涌的壮阔江景,借苏轼(坡仙)的典故抒怀,直白抒发了对足山胜景的沉醉喜爱,传递出悠然闲适的赏景意趣。

《题唐昌尉廨足山楼三首》的创作背景是什么?

唐昌为宋代杭州临安府昌化县(今浙江杭州临安区昌化镇), 尉廨 即县尉的官署,足山楼为唐昌县尉官署中的楼阁。钱时为南宋新安学派学者,一生以讲学著述为业,仕途经历较浅,暂无明确的精准创作时间记载,大概率为其漫游或讲学途经唐昌时,登临足山楼的即兴题咏,纯粹以赏景抒怀为创作缘起。

《题唐昌尉廨足山楼三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构严谨 :此诗为标准七言绝句,起承转合清晰:首句铺景,以动写静,将山间云气与江景化为奔腾浪涛,开篇即营造开阔意境;次句承景入典,借苏轼典故自然过渡,无生硬堆砌之弊;后两句转而为抒情,先直抒喜爱,再以“几番烟雨”收束,将瞬时观景的愉悦延伸为持久的闲雅意趣。 2. 用典自然雅致 :以“坡仙万户侯”入诗,既关联苏轼的旷达襟怀与仕途经历,又暗合“山水胜景...