登蜀阜

· 钱时

满林春鸟语高低,新绿阴阴分外宜。
山隐此时无一事,诸儿齐诵老夫诗。

简要说明

这首七言绝句描绘了蜀阜山春日清幽的山居景致,抒发了诗人远离俗务的闲适心境,以及与诸子相伴诵读诗书、共享天伦之乐的恬淡情怀。

逐句注释

  1. 满林春鸟语高低:满林,整个树林;春鸟,春日栖息林间的飞鸟;高低,形容鸟鸣声错落起伏、此起彼伏。
  2. 新绿阴阴分外宜:新绿,初春新生的翠绿枝叶;阴阴,形容草木繁茂幽暗的样子;分外宜,格外合宜、恰到好处,指此景与春日氛围相得益彰。
  3. 山隐此时无一事:山隐,指隐居山林的诗人自身;无一事,没有世俗公务与杂事缠身,尽显清闲自在的心境。
  4. 诸儿齐诵老夫诗:诸儿,指诗人的几位儿子;齐诵,一同高声诵读;老夫,诗人自谦的称呼,此处指“我所作的诗”。
    注:蜀阜为山名,位于今浙江绍兴境内,是钱时晚年隐居讲学之地。

现代译文

满林春日的飞鸟,高低错落啼鸣;
新叶浓荫铺展,景致格外宜人。
隐居山林的我此刻全无俗务牵绊,
几个儿子齐声诵读我的诗句。

创作背景

钱时是南宋知名理学家,早年师从心学大家杨简,后绝意仕途,隐居于绍兴蜀阜山,设馆授徒十余年。这首诗应为其晚年隐居蜀阜时所作,彼时诗人脱离官场纷扰,过着悠然自得的山居生活,日常与诸子相伴研读诗书,遂以浅白笔墨记录下此刻的闲适与温情。

艺术赏析

  1. 白描见长,意境清幽:全诗以极简的笔墨勾勒春日山居图景,“春鸟语高低”以声衬静,凸显山林的静谧;“新绿阴阴”则从视觉层面铺展出草木繁茂的幽美画面,动静结合,营造出恬淡自然的山居氛围。
  2. 情景交融,自然舒展:前两句写景铺陈氛围,后两句抒情直抒胸臆,景与情浑然天成,毫无刻意雕琢之感,将隐居的清闲与天伦之乐自然融合。
  3. 格律合规,音韵流畅:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵的格律,平仄协调,韵脚(低、宜、诗)和谐自然,读来朗朗上口。
  4. 细节点睛,情感饱满:末句“诸儿齐诵老夫诗”以生活化的细节收束全诗,既体现了父子间的融洽和睦,也暗含诗人对自身讲学授徒、传承文脉的自得,升华了全诗的情感内核。

常见问题

《登蜀阜》的作者和朝代是什么?

《登蜀阜》的作者是钱时,页面按宋作品展示。

《登蜀阜》主要写了什么?

这首七言绝句描绘了蜀阜山春日清幽的山居景致,抒发了诗人远离俗务的闲适心境,以及与诸子相伴诵读诗书、共享天伦之乐的恬淡情怀。

《登蜀阜》的创作背景是什么?

钱时是南宋知名理学家,早年师从心学大家杨简,后绝意仕途,隐居于绍兴蜀阜山,设馆授徒十余年。这首诗应为其晚年隐居蜀阜时所作,彼时诗人脱离官场纷扰,过着悠然自得的山居生活,日常与诸子相伴研读诗书,遂以浅白笔墨记录下此刻的闲适与温情。

《登蜀阜》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描见长,意境清幽 :全诗以极简的笔墨勾勒春日山居图景,“春鸟语高低”以声衬静,凸显山林的静谧;“新绿阴阴”则从视觉层面铺展出草木繁茂的幽美画面,动静结合,营造出恬淡自然的山居氛围。 2. 情景交融,自然舒展 :前两句写景铺陈氛围,后两句抒情直抒胸臆,景与情浑然天成,毫无刻意雕琢之感,将隐居的清闲与天伦之乐自然融合。 3. 格律合规,音韵流畅 :此诗为...