岁寒杂咏

· 钱时

笋入栏干曲透茅,青琅玕脱紫文苞。
晚来拆草验生意,一夜能添二尺高。

简要说明

这首七言绝句以岁寒时节破土生长的冬笋为描写对象,细致捕捉了笋从钻茅破苞到快速长高的完整生长过程,赞美了严寒中蓬勃不息的自然生机,语言浅近自然,暗含理学视角下的生命哲思。

逐句注释

  1. 笋入栏干曲透茅
    笋:此处指冬季萌发的冬笋。入:穿透、钻出。栏干:庭院中的围栏。曲:弯曲的姿态。透:穿透。茅:代指覆盖地面的枯草、茅丛。句意:冬笋弯曲着身姿,穿透栏边的茅草破土而出。
  2. 青琅玕脱紫文苞
    青琅玕:本指青色美玉,此处比喻青莹光洁的嫩笋,突出其色泽与质感。脱:破开、脱落。紫文苞:带有紫色纹理的笋壳(“苞”指包裹笋的外壳,“文”通“纹”)。句意:青嫩的笋破开了带紫纹的外壳,展露新绿。
  3. 晚来拆草验生意
    晚来:傍晚时分。拆草:拨开先前覆盖笋芽的茅草。验生意:查验这新生植株的生长态势与生机。句意:傍晚时分拨开茅草,察看这冬笋的生长情况。
  4. 一夜能添二尺高
    添:生长、增高。句意:仅一夜之间,嫩笋就能长高两尺,尽显生长的迅猛。

现代译文

冬笋曲穿栏畔茅,青琅脱却紫纹苞。
晚来拨草窥新笋,一夜抽高二尺梢。

创作背景

钱时为南宋理学学者,字子是,号融堂,曾隐居讲学,诗作多以自然风物为载体,兼具闲适意趣与理趣。《岁寒杂咏》为组诗,此篇应为作者在岁寒时节日常观察庭院中冬笋生长所得。此时万物凋零,冬笋却能于严寒中破土抽芽,诗人借这一细微自然现象,寄寓了对坚韧生命力的体悟,暗含理学语境下“于寂处见生机”的哲思。

艺术赏析

  1. 章法清晰,脉络递进:全诗按时间顺序铺展:首句写笋初出茅庐的形态,次句写笋破苞展绿,第三句写诗人傍晚查验长势,末句写一夜之间的迅猛生长,层层递进,完整呈现了冬笋的生长全过程。
  2. 比喻贴切,意象鲜明:以“青琅玕”喻嫩笋,以美玉赋予笋高洁的意象,精准写出其莹润青绿的质感;“紫文苞”则勾勒出笋壳的纹理细节,画面感十足。
  3. 以小见大,暗含理趣:全诗聚焦日常细物,却在岁寒的背景下凸显了生命的蓬勃韧性。宋诗常借自然物象阐发哲理,此诗无生硬说教,于浅白描写中暗含“逆境中亦能生发生机”的哲思,意蕴悠长。
  4. 语言浅近自然:全诗无晦涩典故,“拆草”“验生意”等细节充满生活气息,尽显宋诗“以俗为雅”的特色,符合作者平实冲淡的诗风。

常见问题

《岁寒杂咏》的作者和朝代是什么?

《岁寒杂咏》的作者是钱时,页面按宋作品展示。

《岁寒杂咏》主要写了什么?

这首七言绝句以岁寒时节破土生长的冬笋为描写对象,细致捕捉了笋从钻茅破苞到快速长高的完整生长过程,赞美了严寒中蓬勃不息的自然生机,语言浅近自然,暗含理学视角下的生命哲思。

《岁寒杂咏》的创作背景是什么?

钱时为南宋理学学者,字子是,号融堂,曾隐居讲学,诗作多以自然风物为载体,兼具闲适意趣与理趣。《岁寒杂咏》为组诗,此篇应为作者在岁寒时节日常观察庭院中冬笋生长所得。此时万物凋零,冬笋却能于严寒中破土抽芽,诗人借这一细微自然现象,寄寓了对坚韧生命力的体悟,暗含理学语境下“于寂处见生机”的哲思。

《岁寒杂咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法清晰,脉络递进 :全诗按时间顺序铺展:首句写笋初出茅庐的形态,次句写笋破苞展绿,第三句写诗人傍晚查验长势,末句写一夜之间的迅猛生长,层层递进,完整呈现了冬笋的生长全过程。 2. 比喻贴切,意象鲜明 :以“青琅玕”喻嫩笋,以美玉赋予笋高洁的意象,精准写出其莹润青绿的质感;“紫文苞”则勾勒出笋壳的纹理细节,画面感十足。 3. 以小见大,暗含理趣 :全诗...