渔子

· 胡宏

潇湘烟雾隐千里,风月矶纶在在同。
笑傲飞帆名利客,扣舷都入暝歌中。

简要说明

这首七言绝句以潇湘渔父的隐逸生活为描摹对象,通过江上迷蒙烟景与渔父自在行径的刻画,对比世俗名利之徒的奔波劳碌,寄寓了诗人超脱尘俗、寄情山水的隐逸志趣与闲适淡然的心境。

逐句注释

  1. 潇湘烟雾隐千里:潇湘,指湘江与潇水汇合处,泛指湖南湘江流域的江景;烟雾,指江上迷蒙的水汽烟霭;隐千里,极言江面烟霭笼罩,千里江景都隐没在朦胧悠远的意境中。
  2. 风月矶纶在在同:风月,代指清风明月等自然山水之景;矶,指水边突出的岩石或江滩;纶,原指钓鱼用的丝线,此处借代渔竿、渔钓之事;在在,意为处处、到处。此句言无论何处,江边的自然景致与渔钓生活的意趣都是一致的,暗含隐逸之乐不分地域的意涵。
  3. 笑傲飞帆名利客:笑傲,指嬉笑傲视,尽显不屑与超脱的姿态;飞帆,指疾驰往来的帆船,代指奔波于仕途、商旅的世俗之人;名利客,指追逐功名利禄的世人。此句写渔父对汲汲营营的名利之徒嗤之以鼻。
  4. 扣舷都入暝歌中:扣舷,敲击船舷,是传统隐逸题材中表现闲适自得的经典动作;暝歌,指黄昏时分的渔歌,暝即黄昏日暮;都入,意为尽数融入。此句刻画渔父悠然击舷,歌声与黄昏江景融为一体的自在模样。

现代译文

潇湘江上烟霭迷蒙,千里江色隐入朦胧;
清风明月、矶头渔钓,处处皆是一般从容。
嬉笑傲视那往来疾驰、追逐名利的行客,
扣击船舷的悠然歌声,尽融入黄昏江色之中。

创作背景

胡宏为南宋湖湘学派的奠基人,一生大多隐居讲学,坚决反对秦桧议和的投降政策,未曾出仕为官。这首诗应是其隐居潇湘一带讲学、静养期间所作,学界主流观点认为创作于其中年隐居阶段。诗人以渔父自况,通过塑造自在逍遥的渔者形象,寄托自身不慕名利、亲近自然的隐逸志趣,体现了湖湘儒者兼具道义坚守与山水闲适的精神追求。

艺术赏析

  1. 意象营造与意境烘托:全诗选取潇湘烟雾风月矶纶飞帆扣舷暝歌等经典山水隐逸意象,开篇以“潇湘烟雾隐千里”勾勒出阔大朦胧的江景底色,为全诗奠定清幽淡远的基调,将渔父的自在生活融入空灵的山水意境之中。
  2. 对比手法的运用:后两句将“飞帆名利客”的奔波劳碌与渔父“扣舷暝歌”的悠然闲适形成鲜明对照,以世俗名利的羁绊反衬隐逸生活的超脱,凸显诗人对尘俗追逐的鄙夷与对自在人生的向往。
  3. 格律与语言特色:此诗为标准七言绝句,格律严谨,整体韵律和谐;语言浅白自然,无晦涩典故,以白描手法勾勒渔父形象,叠词“在在”的使用更增添了闲适从容的口语化质感,尽显宋代理学语境下山水诗“以景寓理”的特点,将超脱的精神追求融入平易的写景抒情之中。

常见问题

《渔子》的作者和朝代是什么?

《渔子》的作者是胡宏,页面按宋作品展示。

《渔子》主要写了什么?

这首七言绝句以潇湘渔父的隐逸生活为描摹对象,通过江上迷蒙烟景与渔父自在行径的刻画,对比世俗名利之徒的奔波劳碌,寄寓了诗人超脱尘俗、寄情山水的隐逸志趣与闲适淡然的心境。

《渔子》的创作背景是什么?

胡宏为南宋湖湘学派的奠基人,一生大多隐居讲学,坚决反对秦桧议和的投降政策,未曾出仕为官。这首诗应是其隐居潇湘一带讲学、静养期间所作,学界主流观点认为创作于其中年隐居阶段。诗人以渔父自况,通过塑造自在逍遥的渔者形象,寄托自身不慕名利、亲近自然的隐逸志趣,体现了湖湘儒者兼具道义坚守与山水闲适的精神追求。

《渔子》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象营造与意境烘托 :全诗选取 潇湘烟雾 、 风月矶纶 、 飞帆 、 扣舷暝歌 等经典山水隐逸意象,开篇以“潇湘烟雾隐千里”勾勒出阔大朦胧的江景底色,为全诗奠定清幽淡远的基调,将渔父的自在生活融入空灵的山水意境之中。 2. 对比手法的运用 :后两句将“飞帆名利客”的奔波劳碌与渔父“扣舷暝歌”的悠然闲适形成鲜明对照,以世俗名利的羁绊反衬隐逸生活的超脱,凸...