碧泉书院偶书花木所有七首

· 胡宏

自到湘南不见花,传闻金谷旧人家。
手培数本珍如玉,买得红尖一寸芽。

简要说明

这首七言绝句是胡宏在碧泉书院闲居时的即兴纪事之作,以日常莳花为载体,记述了初到湘南未见佳卉,转而亲手购植花木的雅事,流露出诗人对清雅闲适生活的喜爱,以及对自然生机的珍视。

逐句注释

  1. 自到湘南不见花:自,自从;湘南,此处泛指今湖南湘潭以南区域,为碧泉书院所在地域;不见花,指未见到盛放的观赏花木。
  2. 传闻金谷旧人家:传闻,辗转听闻;金谷,即西晋石崇所建的金谷园,以奇花异木、雅致园景闻名后世,此处借指繁茂雅致的花木园苑;旧人家,旧日的宅第人家,此处代指传闻中曾有佳卉的处所。
  3. 手培数本珍如玉:手培,亲手培植培育;数本,几株(“本”为植物株数量词);珍如玉,将花木视作美玉般珍视。
  4. 买得红尖一寸芽:红尖,花木初生的红色嫩芽尖端,点明花木初植时的稚嫩形态;一寸芽,极言嫩芽小巧可爱,充满生机。

现代译文

自从来到湘南之地,迟迟不见盛放花枝。
辗转听闻那如金谷园般雅致的旧居。
亲手栽下几株花木,珍视它们如同美玉一般。
购得那带着红尖的一寸嫩芽,满心欢喜。

创作背景

胡宏为南宋湖湘学派核心代表学者,曾长期居于潭州(今湖南湘潭)碧泉书院讲学授徒、潜心治学。这首诗选自《碧泉书院偶书花木所有七首》组诗,是诗人初到湘南讲学期间,因初至之地未见佳卉,听闻曾有雅致花木的处所,遂亲手购植花木的即兴之作,记录了日常莳花的闲雅小事,流露其隐居讲学之余的闲适心境与清雅志趣。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此作是标准的七言绝句,符合近体诗平仄押韵规则。首句为仄起首句入韵式,韵脚“花、家、芽”均属平声韵,粘对合规,读来朗朗上口。
  2. 用典自然:“传闻金谷旧人家”一句化用西晋金谷园典故,以石崇金谷园的雅致繁茂,代指传闻中花木繁盛的处所,既点出花木的珍贵雅致,又增添了文学意蕴,不显生硬。
  3. 层次递进:全诗以情感与行动推进为脉络:首句写初到湘南的遗憾(不见花),次句借传闻引出对佳卉的向往,后两句转向实际行动(购芽、手培),从遗憾到欣喜,完整展现了诗人莳花的过程与心境变化。
  4. 意象鲜活:“红尖一寸芽”以极简笔触勾勒出初生嫩芽的娇态与生机,将诗人对花木的珍视具象化,画面感十足。
  5. 以小见大:全诗以寻常莳花小事入笔,暗含诗人对清雅闲适生活的追求,于平淡中见真情,尽显宋诗“以小见大、理趣兼具”的特色。

常见问题

《碧泉书院偶书花木所有七首》的作者和朝代是什么?

《碧泉书院偶书花木所有七首》的作者是胡宏,页面按宋作品展示。

《碧泉书院偶书花木所有七首》主要写了什么?

这首七言绝句是胡宏在碧泉书院闲居时的即兴纪事之作,以日常莳花为载体,记述了初到湘南未见佳卉,转而亲手购植花木的雅事,流露出诗人对清雅闲适生活的喜爱,以及对自然生机的珍视。

《碧泉书院偶书花木所有七首》的创作背景是什么?

胡宏为南宋湖湘学派核心代表学者,曾长期居于潭州(今湖南湘潭)碧泉书院讲学授徒、潜心治学。这首诗选自《碧泉书院偶书花木所有七首》组诗,是诗人初到湘南讲学期间,因初至之地未见佳卉,听闻曾有雅致花木的处所,遂亲手购植花木的即兴之作,记录了日常莳花的闲雅小事,流露其隐居讲学之余的闲适心境与清雅志趣。

《碧泉书院偶书花木所有七首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此作是标准的七言绝句,符合近体诗平仄押韵规则。首句为仄起首句入韵式,韵脚“花、家、芽”均属平声韵,粘对合规,读来朗朗上口。 2. 用典自然 :“传闻金谷旧人家”一句化用西晋金谷园典故,以石崇金谷园的雅致繁茂,代指传闻中花木繁盛的处所,既点出花木的珍贵雅致,又增添了文学意蕴,不显生硬。 3. 层次递进 :全诗以情感与行动推进为脉络:首句写初到...