书怀四首

· 胡宏

台上忘忧草发,洲前含笑花开。
世路颠冥堪笑,旁观心自休哉。

简要说明

这首六言绝句即景抒怀,借高台上的忘忧草、沙洲前的含笑花之闲适景致起兴,感慨世间道路颠颠倒倒、乱象丛生,表达了诗人超脱世俗、淡然自处的心境,体现出理学家追求心性安宁的精神追求。

逐句注释

  1. 台上忘忧草发:高台之上,忘忧草(即萱草,古人认为其花可令人忘却忧愁)已然绽放。“发”指花草开放。
  2. 洲前含笑花开:沙洲之前,含笑花(一种常绿灌木,花开时花瓣微张,状若含笑,香气淡雅)正自盛开。
  3. 世路颠冥堪笑:世间人生道路充满颠倒昏昧、乱象丛生,实在令人发笑(此处暗含对世俗乱象的淡然嘲讽)。“颠冥”指颠倒昏乱、迷妄不清;“堪笑”意为值得发笑、嘲讽。
  4. 旁观心自休哉:冷眼旁观世间种种,我的本心早已归于休歇安宁,不再为世事纷扰所动。“休哉”即“休矣”,意为止息、安宁。

现代译文

高台上的忘忧草已然绽放,沙洲前的含笑花正自盛开。
世间道路颠颠倒倒昏昧不堪,实在令人发笑;
冷眼旁观世事,我的心早已休歇安宁。

创作背景

胡宏为南宋湖湘学派的核心人物,是理学大家胡安国之子,一生多数时间隐居讲学,不满南宋朝廷偏安一隅、朝政混乱的现状,始终不与权臣秦桧同流合污,晚年潜心于学术传播与心性修养。《书怀四首》为其即景抒怀的组诗,此首应为其隐居期间,见眼前花草生机盎然,反观世路纷扰,遂生发超脱世俗的闲适情怀,以花草之静衬世路之乱,抒发自身淡然自适的心境。学界主流观点认为此诗寄托了胡宏对世俗乱象的看破与心性安宁的追求。

艺术赏析

  1. 即景抒情,情景交融:前两句以淡远闲适的景物起笔,忘忧草、含笑花均为自带“闲适”意象的花草,既点明眼前实景,又暗含诗人向往忘忧、淡然的心境,为后两句的议论铺垫了舒缓的氛围。
  2. 对仗精工,格调淡远:前两句“台上”对“洲前”,“忘忧草”对“含笑花”,“发”对“开”,对仗工整,符合六言绝句的格律要求。全诗语言平易自然,无晦涩典故,尽显清新淡远的格调。
  3. 以理入诗,意境超脱:后两句由景入理,将眼前景物与对世路的感慨自然结合,以“堪笑”二字点出对世俗乱象的淡然嘲讽,“心自休哉”则收束于自身心性的安宁,将理学的修身思想融入写景抒怀之中,无刻意雕琢之痕,尽显自然超脱的意境。
  4. 动静对比:以花草生机盎然的闲适之景,反衬世间“颠冥”的乱象,以静衬动,更凸显出诗人超脱世俗的精神境界。

常见问题

《书怀四首》的作者和朝代是什么?

《书怀四首》的作者是胡宏,页面按宋作品展示。

《书怀四首》主要写了什么?

这首六言绝句即景抒怀,借高台上的忘忧草、沙洲前的含笑花之闲适景致起兴,感慨世间道路颠颠倒倒、乱象丛生,表达了诗人超脱世俗、淡然自处的心境,体现出理学家追求心性安宁的精神追求。

《书怀四首》的创作背景是什么?

胡宏为南宋湖湘学派的核心人物,是理学大家胡安国之子,一生多数时间隐居讲学,不满南宋朝廷偏安一隅、朝政混乱的现状,始终不与权臣秦桧同流合污,晚年潜心于学术传播与心性修养。《书怀四首》为其即景抒怀的组诗,此首应为其隐居期间,见眼前花草生机盎然,反观世路纷扰,遂生发超脱世俗的闲适情怀,以花草之静衬世路之乱,抒发自身淡然自适的心境。学界主流观点认为此诗寄托了胡宏对世...

《书怀四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 即景抒情,情景交融 :前两句以淡远闲适的景物起笔,忘忧草、含笑花均为自带“闲适”意象的花草,既点明眼前实景,又暗含诗人向往忘忧、淡然的心境,为后两句的议论铺垫了舒缓的氛围。 2. 对仗精工,格调淡远 :前两句“台上”对“洲前”,“忘忧草”对“含笑花”,“发”对“开”,对仗工整,符合六言绝句的格律要求。全诗语言平易自然,无晦涩典故,尽显清新淡远的格调。...