这首七言律诗是诗人重游蓝溪时依韵酬和曾姓状元的作品,以登山所见之景为依托,抒发了羁旅倦游的疲惫、物是人非的感慨,以及寄身天地、超脱尘俗的闲淡心境。
蓝溪次曾状元韵
羊肠路入最高峰,倦倚东风点瘦筇。
芳草有情春意远,青山依旧暮云重。
新来梵阁添奇观,前度时人带老容。
寄我此身天地裹,梦回林杪一声钟。
芳草有情春意远,青山依旧暮云重。
新来梵阁添奇观,前度时人带老容。
寄我此身天地裹,梦回林杪一声钟。
简要说明
逐句注释
- 羊肠路入最高峰:羊肠路,指狭窄曲折的山间小径;入,通达至。句意:顺着蜿蜒如羊肠的山路,登上了最高的山峰。
- 倦倚东风点瘦筇:倦倚,疲惫地倚靠;东风,即春风;点,以杖触地缓行;瘦筇,指瘦劲的邛竹杖,古代文人常以竹杖为出行伴具。句意:疲惫地倚着春风,拄着瘦竹杖缓缓前行。
- 芳草有情春意远:芳草,常喻美好景致或羁旅愁思的寄托;有情,赋予芳草以人的情思;春意远,春日意韵悠长弥漫。句意:原野上的芳草似含情意,春日的意趣悠远绵长。
- 青山依旧暮云重:青山依旧,指山色与往日并无二致;暮云重,傍晚的云层厚重低沉。句意:青山依然如旧,傍晚的云层却显得格外沉厚。
- 新来梵阁添奇观:新来,新近;梵阁,佛寺的楼阁;添奇观,增添了奇异的景观。句意:新近修缮的佛寺楼阁,更添了一处奇丽的景致。
- 前度时人带老容:前度,往日、从前;时人,一说指昔日同游的旧友,一说指诗人自身;带老容,带着衰老的容颜。句意:旧日同游的故人(或诗人自己),如今已是鬓染霜华的衰老模样。
- 寄我此身天地裹:寄我,托身、置身;此身,诗人自身;天地裹,天地之间。句意:将我这一身躯壳,置身于广阔的天地之中。
- 梦回林杪一声钟:梦回,从梦中醒来;林杪,树林的末梢、树梢;一声钟,指山寺的晚钟。句意:从梦中惊醒,只听得树梢传来山寺的一声清越钟声。
现代译文
羊肠曲径直通最高山巅,
倦倚春风里,瘦竹杖轻触地面缓行。
芳草含情,春日意韵悠悠远阔,
青山依旧如昔,暮云沉沉压向天边。
新近的佛阁又添了奇绝景观,
旧日同游的人啊,都染上了衰老的容颜。
我将此身寄放在天地之间,
梦醒时,只听见林梢传来一声清钟。
创作背景
这首诗为诗人重游福建蓝溪时,依韵酬和曾姓状元的诗作。从“前度时人”句来看,诗人此前曾与曾状元同游蓝溪,此次旧地重游,见佛寺楼阁有新修之变,而人事已改,自身与旧友皆已衰老,遂借登山所见之景抒发羁旅倦游之感与岁月流逝之叹。林伯春为宋代闽地诗人,生平多有山水游历之作,此诗亦体现其寄情山水、超脱尘俗的文人情怀。
艺术赏析
- 格律与次韵规范:此诗为标准七言律诗,严格遵循平水韵东钟韵部,韵脚为“峰、筇、重、容、钟”,平仄协调自然。颔联“芳草有情春意远,青山依旧暮云重”采用宽对,“芳草”对“青山”、“春意远”对“暮云重”,对仗工整,符合律诗创作要求。次韵需严格依照原诗韵脚与字序,体现了诗人扎实的格律功底。
- 意象营造与意境拓展:全诗以登山行旅为线索,串联起“羊肠路”“瘦筇”“芳草”“青山”“暮云”“梵阁”“林钟”等意象,既有羁旅疲惫的具象刻画,又有悠远苍茫的意境烘托。颔联以拟人手法赋予芳草以人情,“青山依旧”暗合物是人非的感慨,颈联以“新阁”与“老容”形成新旧对比,尾联以“林杪钟声”收束,将抽象愁绪融入空灵禅意,余韵悠长。
- 情感层次与表达技巧:诗歌情感由浅入深,首联点出羁旅倦游之态,颔联借景抒情引出岁月之感,颈联深化物是人非的怅惘,尾联将个人愁绪升华为寄身天地的超脱。其中“梦回林杪一声钟”以景结情,将诗人复杂心绪融入寂静钟声,达到言有尽而意无穷的艺术效果。
- 用典与文人情怀:诗中“瘦筇”为古代文人出行经典意象,苏轼、陆游等皆有类似用例,此处以“瘦筇”体现诗人清瘦倦游的文人气质;“林杪钟声”依托佛寺意象,烘托山林幽静与超脱尘俗的禅意,契合宋代文人寄情山水、参禅问道的普遍情怀。
常见问题
《蓝溪次曾状元韵》的作者和朝代是什么?
《蓝溪次曾状元韵》的作者是林伯春,页面按宋作品展示。
《蓝溪次曾状元韵》主要写了什么?
这首七言律诗是诗人重游蓝溪时依韵酬和曾姓状元的作品,以登山所见之景为依托,抒发了羁旅倦游的疲惫、物是人非的感慨,以及寄身天地、超脱尘俗的闲淡心境。
《蓝溪次曾状元韵》的创作背景是什么?
这首诗为诗人重游福建蓝溪时,依韵酬和曾姓状元的诗作。从“前度时人”句来看,诗人此前曾与曾状元同游蓝溪,此次旧地重游,见佛寺楼阁有新修之变,而人事已改,自身与旧友皆已衰老,遂借登山所见之景抒发羁旅倦游之感与岁月流逝之叹。林伯春为宋代闽地诗人,生平多有山水游历之作,此诗亦体现其寄情山水、超脱尘俗的文人情怀。
《蓝溪次曾状元韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与次韵规范 :此诗为标准七言律诗,严格遵循平水韵东钟韵部,韵脚为“峰、筇、重、容、钟”,平仄协调自然。颔联“芳草有情春意远,青山依旧暮云重”采用宽对,“芳草”对“青山”、“春意远”对“暮云重”,对仗工整,符合律诗创作要求。次韵需严格依照原诗韵脚与字序,体现了诗人扎实的格律功底。 2. 意象营造与意境拓展 :全诗以登山行旅为线索,串联起“羊肠路”“瘦...