谢人寄酒

· 陈师道

旧香余味记黄封,厌见春泥满眼红。
千乘莫从公子后,百壶能为故人东。

简要说明

这首诗围绕友人寄酒之事展开,表达了对过去美酒的回忆,描绘了当下满是春泥的景象,体现出诗人对喧嚣公子的不屑,同时对友人寄酒的情谊心怀感激,展现出诗人的清高与重情。

逐句注释

  • “旧香余味记黄封”:
    • 字词:“黄封”,本指皇帝所赐的酒,用黄罗帕封口,这里泛指美酒。
    • 句意:还记得过去喝过的美酒那醇厚的香气和回味无穷的滋味。
  • “厌见春泥满眼红”:
    • 字词:“厌见”,厌烦看见;“满眼红”,可能指春泥在视觉上呈现出的颜色,也可理解为落花随泥的景象。
    • 句意:厌烦地看着满眼都是红色的春泥。
  • “千乘莫从公子后”:
    • 字词:“千乘”,原指拥有众多车马的富贵之人,这里指富贵公子的排场;“从”,跟随。
    • 句意:不会去追随那些富贵公子的热闹排场。
  • “百壶能为故人东”:
    • 字词:“百壶”,形容酒多;“故人”,老朋友;“东”,主人,此处指友人以酒相赠,如同做东请客。
    • 句意:朋友送来很多酒,这份情谊令我感动。

现代译文

还记得过去美酒的香醇滋味,
如今却厌烦地看着满眼的红泥。
我不会去追随富贵公子的热闹,
你送来百壶美酒,情谊让我铭记。

创作背景

陈师道生活在北宋时期,他一生贫困,仕途不顺,但为人清高耿介。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时诗人可能处于生活的平淡期,或许正看到一些富贵人家的热闹场面,与之形成鲜明对比的是友人以酒相赠的情谊,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将过去美酒的美好回忆与当下“春泥满眼红”的厌烦景象对比,体现出诗人心境的变化;又把“千乘公子”的热闹排场和“故人寄酒”的情谊作对比,突出诗人对友人真情的珍视和对富贵虚荣的不屑。
    • 用典:“黄封”这一典故,增添了诗歌的文化底蕴,暗示了美酒的珍贵和曾经的美好经历。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但表意深刻。如“厌见”“莫从”等词语,直白地表达了诗人的情感和态度。
  • 意境营造:通过回忆、眼前景象和情感表达,营造出一种清冷、孤寂却又因友人情谊而温暖的意境。前两句的景语透露出诗人内心的烦闷,后两句则因友人的酒而有了温情,使整首诗的意境富有层次感。

常见问题

《谢人寄酒》的作者和朝代是什么?

《谢人寄酒》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。

《谢人寄酒》主要写了什么?

这首诗围绕友人寄酒之事展开,表达了对过去美酒的回忆,描绘了当下满是春泥的景象,体现出诗人对喧嚣公子的不屑,同时对友人寄酒的情谊心怀感激,展现出诗人的清高与重情。

《谢人寄酒》的创作背景是什么?

陈师道生活在北宋时期,他一生贫困,仕途不顺,但为人清高耿介。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时诗人可能处于生活的平淡期,或许正看到一些富贵人家的热闹场面,与之形成鲜明对比的是友人以酒相赠的情谊,从而有感而发创作了此诗。

《谢人寄酒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将过去美酒的美好回忆与当下“春泥满眼红”的厌烦景象对比,体现出诗人心境的变化;又把“千乘公子”的热闹排场和“故人寄酒”的情谊作对比,突出诗人对友人真情的珍视和对富贵虚荣的不屑。 用典 :“黄封”这一典故,增添了诗歌的文化底蕴,暗示了美酒的珍贵和曾经的美好经历。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但表意深刻。如“厌见”“莫从”...