暑雨

· 陈师道

密雨吹不断,贫居常闭门。
东溟容有限,西极更能存。
束湿炊悬釜,翻床补坏垣。
倒身无着处,呵手不成温。

简要说明

此诗描绘了暑雨时节诗人贫居的艰难处境。通过描写密雨不停、屋内破败等景象,展现了诗人生活的贫困潦倒,表达了诗人在困境中无奈、窘迫的心境。

逐句注释

  • “密雨吹不斷,貧居常閉門”:
    • 字词:“密雨”,密集的雨;“貧居”,贫穷的居所。
    • 句意:密集的雨怎么吹也吹不断,我这贫穷的居所常常紧闭着门。
  • “東溟容有限,西極更能存”:
    • 字词:“東溟”,东海;“西極”,西方极远之地。
    • 句意:东海容纳雨水的容量也是有限的,那西方极远之地又怎么能存得住这么多雨水呢。此句极言雨大。
  • “束濕炊懸釜,翻牀補壞垣”:
    • 字词:“束濕”,形容柴草潮湿得像捆扎起来的湿物;“懸釜”,吊着的锅;“翻牀”,挪动床铺;“壞垣”,破败的墙壁。
    • 句意:用潮湿得像捆扎起来的柴草来烧火做饭,挪动床铺去修补破败的墙壁。
  • “倒身無著處,呵手不成溫”:
    • 字词:“倒身”,躺下身子;“著處”,安身的地方;“呵手”,向手上呵气。
    • 句意:躺下身子却没有安身的地方,向手上呵气也不能让手暖和起来。

现代译文

密集的雨丝吹也吹不断,
我那贫穷的屋子常闭着门。
东海容纳雨水也有极限,
西方极远之地哪能存下这么多雨。
用潮湿的柴草烧火做饭,
挪动床铺去修补那破墙。
躺下却没有安身的地方,
向手呵气也难让它暖和。

创作背景

陈师道生活在北宋时期,一生贫困潦倒。这首《暑雨》具体创作时间不详,但从诗中描绘的贫困生活场景可以推测,应是他在生活艰难的时期所作。暑雨时节,雨水不断,诗人的贫困居所更是破败不堪,于是他通过此诗抒发了自己在困境中的无奈与悲苦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“東溟容有限,西極更能存”运用夸张的手法,突出雨下得极大,超出了正常的容纳范围,从侧面反映出诗人因雨而面临的困境。
    • 白描:诗中如“束濕炊懸釜,翻牀補壞垣”等句,用简洁的语言直接描绘生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出诗人贫困生活的细节。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。诗人用平实的语言描述自己的生活状况,没有华丽的辞藻,但却能让读者深刻感受到他生活的艰难。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、窘迫的意境。通过对暑雨、贫居、潮湿柴草、破败墙壁等景象的描写,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在困境中无处可逃的无奈与凄凉。

常见问题

《暑雨》的作者和朝代是什么?

《暑雨》的作者是陈师道,页面按宋作品展示。

《暑雨》主要写了什么?

此诗描绘了暑雨时节诗人贫居的艰难处境。通过描写密雨不停、屋内破败等景象,展现了诗人生活的贫困潦倒,表达了诗人在困境中无奈、窘迫的心境。

《暑雨》的创作背景是什么?

陈师道生活在北宋时期,一生贫困潦倒。这首《暑雨》具体创作时间不详,但从诗中描绘的贫困生活场景可以推测,应是他在生活艰难的时期所作。暑雨时节,雨水不断,诗人的贫困居所更是破败不堪,于是他通过此诗抒发了自己在困境中的无奈与悲苦。

《暑雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“東溟容有限,西極更能存”运用夸张的手法,突出雨下得极大,超出了正常的容纳范围,从侧面反映出诗人因雨而面临的困境。 白描 :诗中如“束濕炊懸釜,翻牀補壞垣”等句,用简洁的语言直接描绘生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出诗人贫困生活的细节。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂。诗人用平实的语言描述自己的生活状况,没有华丽的辞藻,但却能...