浄土院 其二

· 孙大廉

白莲开绿水,佛子旧家山。
浄境无南北,尘心有去还。
林深天籁远,风定水云闲。
何日逢旌骑,重来翠𪩘间。

简要说明

这首诗描绘了净土院的清幽之景,展现了一种宁静、纯净的境界,表达了诗人对尘世的超脱之感以及对再次回到净土院的期待之情。

逐句注释

  • “白莲开绿水,佛子旧家山”:
    • 字词:“白莲”,佛教中常以白莲象征纯洁;“佛子”,指信佛的人;“家山”,故乡的山。
    • 句意:绿色的水面上白莲盛开,这里是佛子曾经生活过的故乡之山。
  • “净境无南北,尘心有去还”:
    • 字词:“净境”,纯净的境界;“尘心”,指被尘世污染的心。
    • 句意:纯净的境界没有南北之分,而人的尘心却有离开和回来的时候。
  • “林深天籁远,风定水云闲”:
    • 字词:“天籁”,自然界的声音;“水云”,水中的云和天上的云。
    • 句意:树林幽深,自然界的声音显得遥远,风停了,水和云都显得悠闲自在。
  • “何日逢旌骑,重来翠巘间”:
    • 字词:“旌骑”,指官员出行的仪仗车马;“翠巘”,翠绿的山峰。
    • 句意:什么时候能再次遇到官员出行的仪仗,重新回到这翠绿的山峰之间呢。

现代译文

绿色的水面上白莲绽放,
这里是佛子往昔的故乡。
纯净的境界不分南北,
尘世之心却有来去无常。
树林幽深,天籁之音遥远,
风息之时,水云自在悠闲。
何时能遇出行的仪仗车马,
再度重返这翠绿的山峦间。

创作背景

关于孙大廉及其《净土院 其二》的具体创作时间和背景缺乏详细的公开资料。从诗的内容推测,诗人可能是在游览净土院时,被那里的清净景色所触动,进而联想到尘世与净土的区别,有感而发创作了此诗。当时诗人或许正处于一种对尘世有所思考、渴望寻求心灵宁静的心境之中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“净境无南北,尘心有去还”运用对比手法,将纯净的境界与尘世之心进行对比,突出了尘世的纷扰和净境的永恒,引发读者对心灵净化的思考。
    • 借景抒情:“林深天籁远,风定水云闲”通过描绘树林、天籁、水云等自然景象,抒发了诗人内心的宁静和对这种闲适境界的喜爱,情景交融。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“开”“远”“闲”等字,生动地描绘出了画面的动态和静态之美,同时也传达出了诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。白莲绿水、幽深树林、自在水云等意象组合在一起,给人以远离尘世喧嚣、置身于纯净世界的感觉,让读者仿佛身临其境,感受到诗人所追求的心灵境界。

常见问题

《浄土院 其二》的作者和朝代是什么?

《浄土院 其二》的作者是孙大廉,页面按宋作品展示。

《浄土院 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了净土院的清幽之景,展现了一种宁静、纯净的境界,表达了诗人对尘世的超脱之感以及对再次回到净土院的期待之情。

《浄土院 其二》的创作背景是什么?

关于孙大廉及其《净土院 其二》的具体创作时间和背景缺乏详细的公开资料。从诗的内容推测,诗人可能是在游览净土院时,被那里的清净景色所触动,进而联想到尘世与净土的区别,有感而发创作了此诗。当时诗人或许正处于一种对尘世有所思考、渴望寻求心灵宁静的心境之中。

《浄土院 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“净境无南北,尘心有去还”运用对比手法,将纯净的境界与尘世之心进行对比,突出了尘世的纷扰和净境的永恒,引发读者对心灵净化的思考。 借景抒情 :“林深天籁远,风定水云闲”通过描绘树林、天籁、水云等自然景象,抒发了诗人内心的宁静和对这种闲适境界的喜爱,情景交融。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“开”“远”“闲”等字,生动地描绘出...