偶作

· 李公明

天涯地角古来传,今在天涯地角边。
日日江头望江水,蛮风瘴雨又凄然。

简要说明

这首七言绝句是诗人羁留南方蛮荒之地的即兴抒怀之作,以“天涯地角”起笔点明自身所处的荒僻境遇,通过“日日望江”的日常细节与“蛮风瘴雨”的环境烘托,抒发了迁谪漂泊中的孤寂凄苦与怅惘愁思。

逐句注释

  1. 天涯地角古来传
    • 天涯地角:极言偏远荒僻之地,典出南朝陈徐陵《武皇帝作相时与岭南酋豪书》“天涯藐藐,地角悠悠”,后世常以此代指岭南等边远蛮荒区域。
    • 古来传:自古以来便有此说法流传。
    • 句意:天涯地角的说法,自古便流传于世。
  2. 今在天涯地角边
    • 天涯地角边:指身处传说中的极远边陲,呼应首句的“古来传”,将虚设的传说落实到自身的真实处境。
    • 句意:如今我竟真的身在这天涯地角之间。
  3. 日日江头望江水
    • 江头:江边渡口或江岸。
    • 望江水:伫立江岸眺望滔滔江水,暗含盼望归乡、盼得音信的深层意涵。
    • 句意:每日都徘徊在江边,遥遥凝望东流的江水。
  4. 蛮风瘴雨又凄然
    • 蛮风瘴雨:原指南方边远地区湿热蒸郁、易引发疾病的狂风瘴气,此处代指荒僻险恶的地域环境,也暗喻仕途的坎坷与精神的压抑。
    • 凄然:凄凉悲苦的样子。
    • 句意:蛮荒之地的瘴风苦雨袭来,更让我满心凄楚悲凉。

现代译文

天涯地角的传说,自古便流传世间,
如今我竟真的身在这天涯地角之边。
日日徘徊在江边,遥遥凝望江水,
蛮风瘴雨袭来,只教人满心凄然。

创作背景

据现存文献记载,宋代诗人李公明生平事迹较为简略,仕途经历无明确史料可考。从诗中“蛮风瘴雨”“天涯地角”等意象可知,诗人彼时正贬谪或羁留于岭南(今两广一带)等当时被视为烟瘴蛮荒的边远地区。题为“偶作”,说明此诗为诗人触景生情的即兴抒怀,借身处荒僻之地的所见所感,抒发羁旅漂泊的愁苦与对故土的思念。

艺术赏析

  1. 虚实结合,起笔自然:首联先以“古来传”的虚写铺垫“天涯地角”的传说意象,再以“今在”的实写将自身处境与传说勾连,既点明谪居的荒僻,又形成“传说成真”的错愕感,强化了诗人身处绝境的孤寂。
  2. 情景交融,细节传神:后两句以“日日”二字写出眺望江水的持续性,将诗人盼望归乡、消磨时光的怅惘融入日常动作;尾联以“蛮风瘴雨”的实景烘托内心的凄苦,“又”字则点明这种悲愁并非一时之感,而是长期笼罩的情绪,将自然环境与心境融为一体。
  3. 语言质朴,情感真挚:全诗无华丽辞藻,以白描手法直抒胸臆,用平实语言写出迁谪之人的真实心境,虽直白却情感沉郁,极具感染力。
  4. 格律合规,韵律和谐:此诗为平起首句入韵式七言绝句,以“传”“边”“然”押下平一先韵,音韵流畅自然,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。

常见问题

《偶作》的作者和朝代是什么?

《偶作》的作者是李公明,页面按宋作品展示。

《偶作》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人羁留南方蛮荒之地的即兴抒怀之作,以“天涯地角”起笔点明自身所处的荒僻境遇,通过“日日望江”的日常细节与“蛮风瘴雨”的环境烘托,抒发了迁谪漂泊中的孤寂凄苦与怅惘愁思。

《偶作》的创作背景是什么?

据现存文献记载,宋代诗人李公明生平事迹较为简略,仕途经历无明确史料可考。从诗中“蛮风瘴雨”“天涯地角”等意象可知,诗人彼时正贬谪或羁留于岭南(今两广一带)等当时被视为烟瘴蛮荒的边远地区。题为“偶作”,说明此诗为诗人触景生情的即兴抒怀,借身处荒僻之地的所见所感,抒发羁旅漂泊的愁苦与对故土的思念。

《偶作》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 虚实结合,起笔自然 :首联先以“古来传”的虚写铺垫“天涯地角”的传说意象,再以“今在”的实写将自身处境与传说勾连,既点明谪居的荒僻,又形成“传说成真”的错愕感,强化了诗人身处绝境的孤寂。 2. 情景交融,细节传神 :后两句以“日日”二字写出眺望江水的持续性,将诗人盼望归乡、消磨时光的怅惘融入日常动作;尾联以“蛮风瘴雨”的实景烘托内心的凄苦,“又”字则点...