次韵曾守怀玲珑山

这是宋代沈与求的次韵酬作，为回应友人曾守寄怀玲珑山的诗作而写。全诗以怀念昔日同游玲珑山的经历为核心，抒发了客居异乡的羁旅愁思、归隐山林的志趣，以及时光流逝、壮志难伸的迟暮怅惘之情。

泉石有膏盲，料理费和缓。
膏肓：原指人体心脏与隔膜之间的部位，后喻病势危重，此处比喻对泉石山水的痴迷之深，如同难治的顽疾。和缓：指春秋良医医和、医缓，后泛指高明医者，此处代指以从容细致的心力打理游赏之事。句意：我对山林泉石的痴迷已然深入骨髓，如同病入膏肓，想要领略这山水胜境，需如良医般精心经营。

风埃客子游，梦想异相半。
风埃：指风尘、旅途困顿与世俗纷扰。客子：诗人自指旅居在外的游子。异相半：谓白日所思与夜里所梦常相背离，各占一半。句意：我如今奔波在风尘俗世之中，旅居在外，白日所想与夜里所梦，常常难以契合。

端如餍羊酪，投匕念乡馔。
餍：食用。羊酪：以羊乳制成的北方常见食品。投匕：放下餐具。乡馔：家乡饭菜。此句化用《世说新语》典故，以陆机思念家乡莼羹的心情，喻客居时对玲珑山旧景的惦念。句意：这就像吃惯了羊酪后，放下餐具便会思念家乡的饭菜一般，客居的我时刻惦念着玲珑山的旧日时光。

怀哉小玲珑，旧赏记酣宴。
怀哉：叹词，意为“想念啊”。小玲珑：指诗人与友人曾同游的玲珑山胜境。旧赏：旧日游赏经历。酣宴：畅饮欢聚的宴席。句意：想念啊，那小巧玲珑的山峦，我至今还记得当年与友人同游时，畅饮欢聚的热闹场景。

玉女下云窗，轻我年未冠。
玉女：代指玲珑山清幽秀美的景致，或传说中居于山中的神女。云窗：云雾缭绕的山居窗牖，代指山中清幽环境。未冠：古代男子二十岁行冠礼，未冠即未成年，此处指诗人年少时。句意：当年山中的神女仿佛从云雾窗牖中飘然降下，那时我尚且年少未冠，她也不以为我年幼而轻慢。

诛茅老三间，此意已悬断。
诛茅：除草开荒，指建造山居。老三间：指三间简陋的草堂。悬断：谓心愿被现实牵绊而中断搁置。句意：我曾打算除草开荒，在山中建起三间草堂归隐，但这份心愿早已被世俗所阻，长久未能实现。

少须草堂资，两足那可绊。
少须：稍需、只要有。草堂资：归隐山林所需的资费盘缠。句意：只要能有归隐山林的些许资费，我又怎能让双脚被世俗束缚，不愿自由奔赴山林？

谢公爱东山，自结寻幽伴。
谢公：指东晋谢安，曾隐居会稽东山，后出仕。此处以谢安自况，表达归隐之志。寻幽伴：探寻幽胜山水的同伴。句意：当年谢安喜爱隐居东山，结交了一群探寻幽胜的同伴，我如今也向往着这样的归隐生活。

诗筒忽相先，纸价岂容贱。
诗筒：古代文人传递诗作的竹筒，此处指曾守寄来的怀山诗作。相先：率先寄来。纸价岂容贱：化用“洛阳纸贵”典故，称赞友人诗作精妙，必将流传广泛。句意：没想到你竟率先寄来了怀恋玲珑山的诗作，你的诗篇如此精妙，定然会引得洛阳纸贵。

流传从使君，感此归思乱。
使君：汉代对太守、刺史的称呼，此处指时任知州的曾守。归思乱：归家归隐的思绪纷乱不堪。句意：你的诗篇流传开来，我读罢之后，归家归隐的思绪愈发纷乱难平。

撷兰蹑危根，漱石俯长涧。
撷兰：采摘兰花。蹑危根：踩着陡峭的树根登山。漱石：以涧水漱口，亲近山水。俯长涧：俯身俯瞰长长的山涧。句意：我曾在山中采摘兰花，踩着陡峭的树根攀登高山，也曾在涧水边以泉水漱口，俯身俯瞰悠长山涧。

野性等麋鹿，百嗜宁食荐。
野性：热爱自然、不受拘束的山野天性。等麋鹿：如同麋鹿般自由自在。食荐：祭祀用的供品，代指世俗名利俸禄。句意：我热爱自然的天性如同麋鹿般自由自在，世间的名利欲望，难道会让我改变本心，去接受世俗的供奉吗？

揽衣中夜兴，测漏疾流眄。
揽衣：整理衣衫。中夜兴：半夜起身，因思念难以入眠。测漏：以漏壶计时，此处指查看时间。流眄：流转目光眺望远方。句意：我半夜起身整理衣衫，因思念难以入眠，望着漏壶计时，急切地眺望远方的山林。

扃步愧驽筋，卑飞伤短翰。
扃步：闭门谢客，不外出游赏。驽筋：驽马的筋骨，代指自身孱弱或才能平庸。卑飞：低飞，比喻仕途不顺、才能难展。短翰：短浅的羽毛，比喻自身才华有限。句意：我闭门不出，愧对自己孱弱的筋骨；仕途不顺、才华有限，也让我为自身的短浅而感伤。

正使屐齿折，未救斧柯烂。
屐齿折：化用谢灵运登山屐典故，谢灵运登山时特制木屐，上山去前齿、下山去后齿，此处指赏景之乐。斧柯烂：化用王质烂柯典故，王质进山砍柴观棋，归来斧柄已烂，世间已过百年，此处喻时光流逝、世事变迁。句意：即便我能像谢灵运那样登山赏景，折断木屐的齿，也无法挽回时光流逝、世事变迁的遗憾。

时节脱复徂，迟莫空浩叹。
脱复：又、再。徂：流逝、过去。迟莫：同“迟暮”，指年老。句意：时光又匆匆流逝了，到了迟暮之年，我只能徒然地长叹不已。

我对山林泉石的痴迷已然深入骨髓，
如同病入膏肓，要领略这胜境需如良医般精心经营。
如今奔波在风尘俗世之中旅居在外，
白日所思与夜里所梦，常常各不相合各占一半。
这就像吃惯了羊酪，放下餐具便思念家乡的饭菜，
客居的我，时刻惦念着玲珑山的旧日时光。
想念啊，那小巧玲珑的山峦，
我至今还记得当年与友人同游，畅饮欢聚的热闹场面。
当年山中的神女仿佛从云雾窗牖中飘然降下，
那时我尚且年少未冠，她也不以为我年幼而轻慢。
我曾打算除草开荒，在山中建起三间草堂归隐，
但这份心愿早已被世俗牵绊，长久未能实现。
只要能有归隐山林的些许资费，
我又怎能让双脚被世俗束缚，不愿奔赴山林？
当年谢安喜爱隐居东山，结交了一群探寻幽胜的同伴，
我如今也向往着这样的归隐生活。
没想到你竟率先寄来了怀恋玲珑山的诗作，
你的诗篇如此精妙，定然会引得洛阳纸贵。
你的诗篇流传开来，我读罢之后，归家归隐的思绪愈发纷乱。
我曾在山中采摘兰花，踩着陡峭的树根攀登高山，
也曾在涧水边以泉水漱口，俯身俯瞰悠长山涧。
我热爱自然的天性如同麋鹿般自由自在，
世间的名利欲望，难道会让我改变本心，去接受世俗的供奉？
我半夜起身整理衣衫，因思念难以入眠，
望着漏壶计时，急切地眺望远方的山林。
我闭门不出，愧对自己孱弱的筋骨；
仕途不顺、才华有限，也让我为自身的短浅感伤。
即便我能像谢灵运那样登山赏景，折断木屐的齿，
也无法挽回时光流逝、世事变迁的遗憾。
时光又匆匆流逝了，到了迟暮之年，我只能徒然地长叹不已。

沈与求为南宋初年官员，字必先，号龟溪，湖州德清人，官至参知政事。这首诗是他宦游在外时，收到友人曾守（时任知州）寄来的怀咏玲珑山的诗作，依原诗韵脚和作而成。诗中既抒发了客居异乡的羁旅愁思，也表达了对昔日同游玲珑山的怀念，以及晚年萌生的归隐之志，同时流露出时光流逝、壮志难伸的怅惘，学界普遍认为此诗作于其晚年宦游期间。

1. 用典凝练典雅：全诗多处化用经典典故，如以“餍羊酪念乡馔”化用《世说新语》思乡典故抒发客愁，以“谢公爱东山”以谢安隐居自况表达归隐之志，以“屐齿折”“斧柯烂”分别化用谢灵运登山、王质烂柯典故，既丰富了诗歌内涵，又让语言典雅凝练，增强了文学性。
2. 结构脉络清晰：全诗以“怀玲珑山”为核心，开篇点出对泉石的痴迷，继而抒发客居之愁、回忆旧游场景，再表达归隐之志、回应友人寄诗，最后以时光流逝、迟暮怅惘作结，情感层层递进，逻辑连贯完整。
3. 情感真挚自然：诗歌从个人羁旅愁思、怀旧之情，到归隐之志，再到时光流逝的怅惘，情感真挚直白，无刻意雕琢之痕，将个人心绪与山水之思融为一体，读来真切动人。
4. 意境对比鲜明：诗中以“泉石”“云窗”“长涧”等意象营造清幽山水意境，与“风埃”“扃步”等俗世困顿场景形成鲜明对比，既突出了诗人对山林的向往，也强化了客居异乡的孤寂之感。
5. 语言质朴平实：全诗以五言古体为主，语言朴素自然，少用藻饰，却能精准传达情感，兼具古典诗歌的典雅与通俗流畅的特质。