夜坐感事

· 沈与求

沉沉夜气归,虚堂闭深寂。
孤灯灺馀花,寒霤韵残滴。
酝酿万觯愁,感慨一人敌。
何当弃短檠,阴山叱鸣镝。

简要说明

本诗为诗人深夜独坐空堂的感怀之作,由眼前寒夜孤灯、檐水滴漏的清冷之景触发胸中郁积,既抒发了壮志难酬的沉闷,又表达了渴望奔赴边疆、挥戈杀敌的报国之志,全诗于幽寂清冷中暗藏慷慨激昂的豪情。

逐句注释

  1. 沉沉夜气归,虚堂闭深寂
    沉沉:夜色深沉浓郁的样子。夜气归:夜色降临,天地间的静谧之气渐聚。虚堂:空寂无人的厅堂。闭深寂:厅堂门窗紧闭,更显幽深寂静。
  2. 孤灯灺馀花,寒霤韵残滴
    灺(xiè):灯烛燃烧后残留的灰烬,此处指灯芯烧剩的部分。馀花:指灯芯燃烧后凝结的灯花余烬。寒霤(liù):寒冷天气里从屋檐滴落的积水。韵残滴:发出断断续续、富有清寂韵律的滴水声。
  3. 酝酿万觯愁,感慨一人敌
    酝酿:积聚、郁结。万觯(zhì):觯为古代青铜酒器,此处以“万觯”极言愁绪之深重浓郁,如同满杯的醇酒。一人敌:语出《史记·项羽本纪》“剑一人敌,不足学,学万人敌”,原指剑术仅能对抗一人,此处借指自身具备御敌报国的勇武之志,却难有施展之机。
  4. 何当弃短檠,阴山叱鸣镝
    何当:何时能够。短檠(qíng):矮灯架,代指寒窗夜读的清苦生活,此处借指闲居或碌碌无为的日常。阴山:古代边塞要地,常代指边疆抗敌战场。叱鸣镝:喝令响箭射出,代指驰骋沙场、指挥杀敌。鸣镝为带响的箭,古时用以指挥军队。

现代译文

夜色沉沉笼罩四野,空寂的厅堂紧闭门窗,愈发幽深静谧。
孤灯只剩残烬,灯花摇摇将熄;寒天的檐水滴落,敲出断续清寂的韵律。
胸中郁结着如同满杯醇酒般深重的愁绪,感慨自己空有一身可御强敌的勇武。
何时才能抛却这寒窗灯下的清寂,奔赴阴山边塞,叱喝响箭驰骋杀敌?

创作背景

沈与求是南宋初年主战派官员,曾官至参知政事,力主抗金,反对与金议和。这首诗当创作于南宋初金兵南下、朝廷主和派占据上风之时,诗人虽有报国之志却受掣肘,深夜独坐空堂,见眼前寒夜凄清之景,触景生情,抒发了壮志难酬的郁闷与渴望奔赴边疆、建功立业的壮志。

艺术赏析

  1. 格律与章法:全诗为五言律诗,平仄协调,颔联“孤灯灺馀花,寒霤韵残滴”对仗工整,以“孤灯”对“寒霤”,“灺馀花”对“韵残滴”,由视觉转向听觉,将夜坐的孤寂场景具象化。全诗章法清晰,先绘夜景,再抒愁情,最后直抒报国之志,情感层层递进,由清冷孤寂转向慷慨激昂。
  2. 意象营造:以“沉沉夜气”“虚堂”“孤灯”“寒霤”等清冷孤寂的意象,烘托出深夜独坐的幽寂氛围,为下文抒情铺垫了沉郁的基调。“孤灯”“寒霤”既是眼前实景,也暗喻诗人自身的孤苦无依与时局的清冷艰难。
  3. 用典与抒情:多处用典凝练含蓄:“一人敌”化用《史记》典故,既点出自身勇武之志,又暗含“学万人敌”却无施展之地的感慨;“短檠”代指寒窗,与“阴山叱鸣镝”形成鲜明对比,突出诗人对当下闲居苦寂的不满与对沙场报国的渴望;“阴山”“鸣镝”则借用边塞典故,将抽象的报国之志具象为驰骋疆场的豪情。
  4. 情感交织:全诗将深夜独处的愁闷与杀敌报国的壮志融为一体,既有“酝酿万觯愁”的沉郁,又有“阴山叱鸣镝”的激昂,沉郁顿挫,兼具宋诗的理趣与宋人的家国情怀,体现了南宋主战派诗人忧国忧民、矢志抗金的精神风貌。

常见问题

《夜坐感事》的作者和朝代是什么?

《夜坐感事》的作者是沈与求,页面按宋作品展示。

《夜坐感事》主要写了什么?

本诗为诗人深夜独坐空堂的感怀之作,由眼前寒夜孤灯、檐水滴漏的清冷之景触发胸中郁积,既抒发了壮志难酬的沉闷,又表达了渴望奔赴边疆、挥戈杀敌的报国之志,全诗于幽寂清冷中暗藏慷慨激昂的豪情。

《夜坐感事》的创作背景是什么?

沈与求是南宋初年主战派官员,曾官至参知政事,力主抗金,反对与金议和。这首诗当创作于南宋初金兵南下、朝廷主和派占据上风之时,诗人虽有报国之志却受掣肘,深夜独坐空堂,见眼前寒夜凄清之景,触景生情,抒发了壮志难酬的郁闷与渴望奔赴边疆、建功立业的壮志。

《夜坐感事》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与章法 :全诗为五言律诗,平仄协调,颔联“孤灯灺馀花,寒霤韵残滴”对仗工整,以“孤灯”对“寒霤”,“灺馀花”对“韵残滴”,由视觉转向听觉,将夜坐的孤寂场景具象化。全诗章法清晰,先绘夜景,再抒愁情,最后直抒报国之志,情感层层递进,由清冷孤寂转向慷慨激昂。 2. 意象营造 :以“沉沉夜气”“虚堂”“孤灯”“寒霤”等清冷孤寂的意象,烘托出深夜独坐的幽寂氛...