王迥子高挽章五首 其三

· 贺铸

萧散竹林风,平生约略同。
官班魏叔夜,年辈晋安丰。
民咏濡须政,朝推𦚧䏰功。
九原无复作,埋玉恨何穷。

简要说明

这首诗是贺铸为友人王迥(字子高)所写的挽章。诗中高度赞扬了王迥的风度、才能和政绩,将他比作魏晋时期的贤才,表达了对王迥英年早逝的惋惜和无尽的悲痛之情。

逐句注释

  • “蕭散竹林風,平生約略同”:
    • 字词:“蕭散”,潇洒、闲散;“竹林風”,指魏晋时期竹林七贤的风度和气质;“約略”,大概、大致。
    • 句意:王迥有着如同竹林七贤般潇洒的风度,他的一生大致也是如此。
  • “官班魏叔夜,年輩晉安豐”:
    • 字词:“官班”,官职品级;“魏叔夜”,即魏晋时期的嵇康,字叔夜;“年輩”,年龄辈分;“晉安豐”,指西晋的王戎,封安丰侯。
    • 句意:王迥的官职品级可比嵇康,年龄辈分如同王戎。
  • “民詠濡須政,朝推𦚧䏰功”:
    • 字词:“濡須”,古地名,王迥曾在此为官;“詠”,歌颂;“朝”,朝廷;“𦚧䏰”,此处应指王迥在军事或其他方面的功绩,具体含义需结合背景进一步确定。
    • 句意:百姓歌颂王迥在濡须的善政,朝廷推崇他的功绩。
  • “九原無復作,埋玉恨何窮”:
    • 字词:“九原”,春秋时晋国卿大夫的墓地,后泛指墓地;“無復作”,不再复生;“埋玉”,比喻有才能的人过早死去。
    • 句意:王迥已长眠地下无法复生,他的早逝让人遗憾无穷。

现代译文

王迥有着竹林七贤般潇洒的风度,
一生行事也大致如此不拘小节。
他的官职如同嵇康般有一定品级,
年龄辈分可比晋代的安丰侯王戎。
百姓歌颂他在濡须的仁政,
朝廷推崇他立下的赫赫功劳。
可惜他已长眠地下无法复生,
这英才早逝的遗憾哪里有尽头。

创作背景

贺铸与王迥交往密切,王迥才华出众且为官有政绩。王迥去世后,贺铸怀着悲痛的心情写下了这组挽章。具体创作时间难以精确确定,但可以明确是在王迥离世之后,贺铸通过诗歌来表达对友人的深切怀念和哀悼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“竹林風”“魏叔夜”“晉安豐”,将王迥与魏晋时期的贤才相类比,既赞扬了王迥的风度和才能,又增添了诗歌的文化底蕴。
    • 对比映衬:以百姓的歌颂和朝廷的推崇,突出王迥的政绩和才能,同时与他的早逝形成对比,更加强化了诗人的惋惜和悲痛之情。
  • 语言特色:语言简洁凝练,通过精准的用词和恰当的典故,生动地塑造了王迥的形象,表达了深厚的情感。如“埋玉”一词,形象地表达了对王迥早逝的痛惜。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉的哀悼氛围。前六句对王迥的赞扬,为后两句的悲痛之情做铺垫,使读者能深刻感受到诗人对友人离世的遗憾和哀伤,情感真挚动人。

常见问题

《王迥子高挽章五首 其三》的作者和朝代是什么?

《王迥子高挽章五首 其三》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。

《王迥子高挽章五首 其三》主要写了什么?

这首诗是贺铸为友人王迥(字子高)所写的挽章。诗中高度赞扬了王迥的风度、才能和政绩,将他比作魏晋时期的贤才,表达了对王迥英年早逝的惋惜和无尽的悲痛之情。

《王迥子高挽章五首 其三》的创作背景是什么?

贺铸与王迥交往密切,王迥才华出众且为官有政绩。王迥去世后,贺铸怀着悲痛的心情写下了这组挽章。具体创作时间难以精确确定,但可以明确是在王迥离世之后,贺铸通过诗歌来表达对友人的深切怀念和哀悼。

《王迥子高挽章五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“竹林風”“魏叔夜”“晉安豐”,将王迥与魏晋时期的贤才相类比,既赞扬了王迥的风度和才能,又增添了诗歌的文化底蕴。 对比映衬 :以百姓的歌颂和朝廷的推崇,突出王迥的政绩和才能,同时与他的早逝形成对比,更加强化了诗人的惋惜和悲痛之情。 语言特色 :语言简洁凝练,通过精准的用词和恰当的典故,生动地塑造了王迥的形象,表达了深...