同宣卿和仲仲达游上封值雨百归时上封辩病南

这首七言律诗是胡寅与友人宣卿、和仲、仲达同游南岳上封寺时遇雨返程之作（诗题中“百归”疑为“亟归”之笔误，指匆忙返程）。诗中先写时隔一年重游旧地的感慨，以维摩诘、慧远典故暗合同行禅缘与上封寺辩僧生病的情境，再叙遇雨不能久留的遗憾，最后以归途所见壮阔云海收束，兼具记游写实与抒怀旷达的基调，流露对自然胜景与清雅友情的赞叹。

1. 不到峰头正一年：峰头指南岳衡山祝融峰一带的上封寺所在地；正一年，指时隔恰好一年未曾登临。
2. 北游新客更超然：北游新客，指同行友人中有新近从北方游历而来的人；超然，形容超脱洒脱的气度，此句写新友同游更添闲适旷达之感。
3. 净名不语元无病：净名，即维摩诘居士，佛教典籍中以善辩、示疾度化众生闻名，此处借指上封寺的辩僧；元，通“原”，本来。此句以维摩诘示疾的典故，暗合辩僧生病的情境，亦暗含禅理。
4. 惠远同行定有缘：惠远，即东晋高僧慧远，曾于庐山结庐东林、倡导净土宗，此处以其喻指同游友人的清雅脱俗，也暗合游山访寺的宿世禅缘；定有缘，确实是有宿世缘分。
5. 风雨不期相邂逅：不期，未曾预料；相邂逅，指与风雨不期而遇，即突遇降雨。
6. 云山未许独留连：云山，指山间云雾缭绕的山林景致；未许，不容许、不得；独留连，独自流连赏玩，此句写因遇雨无法尽兴逗留，只能返程。
7. 归途绝景何人见：归途，返回途中；绝景，罕见的绝妙景致，此处指雨后或雨中的云海奇观。
8. 万顷银涛涨楚天：万顷银涛，喻指归途所见的云海如万顷银色波涛；涨楚天，涨满古楚地的天空，南岳衡山属古楚地，点明地域与壮阔意境。

时隔一年未曾登上这峰头，
今日与北来新友同游，更觉超脱洒脱。
维摩诘默然不语本是示疾，
与慧远般的清雅友人同行，定是宿世有缘。
未曾料到竟与风雨不期而遇，
云山胜景不容我独自流连。
返程路上的绝妙景致何人得见？
只见万顷银涛般的云海涨满楚天。

胡寅为南宋主战派文人，因反对宋金和议屡遭贬谪，晚年多有山水游历之作。此诗写于其重游南岳上封寺时，距上次登临恰好一年，同行者除旧友外，还有新从北方南来的友人。当时上封寺的辩僧正生病，诗人以维摩诘示疾的典故暗合此事。游山途中突遇降雨，众人只得匆忙返程，却在归途偶遇壮阔云海，遂作此诗记游抒怀，既含对禅缘、友情的感慨，也流露于失意之余寄情山水的旷达心境。

1. 格律严谨，对仗工整：此诗为标准七言律诗，颔联“净名不语元无病，惠远同行定有缘”、颈联“风雨不期相邂逅，云山未许独留连”均严格对仗，人名、名词、动宾结构两两相对，平仄协调，体现了宋诗成熟的格律美感。
2. 用典自然，暗合情境：全诗两处用典，维摩诘、慧远的典故既贴合游寺访僧的主题，又巧妙暗合上封辩僧生病的背景，无生硬堆砌之感，同时为诗作增添了禅意与文化厚度。
3. 以景结情，意境开阔：前六句铺陈游赏遇雨的经历，末二句以“万顷银涛涨楚天”的壮阔景致收束，将个人遇雨返程的小遗憾，转化为对天地胜景的赞叹，于写实中拓展了意境，旷达之情溢于言表。
4. 语言平实而富有诗意：全诗语言浅近流畅，无晦涩典故，却通过“银涛”“楚天”等意象，将云海的壮阔具象化，兼具通俗性与文学美感。