初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极

· 胡寅

宝楼香殿隘空山,都谢茨亭竹石间。
静有客棋真掩映,悄无僧话更清閒。

简要说明

这首七言绝句是初冬雨后初晴的纪游之作,诗人陪同友人游石头庵、探访寺中藏经之所三生藏。全诗以凝练笔触描绘山寺清幽静谧的景致,通过对比与烘托传递出超脱世俗的闲适心境,尽显山林禅院的清雅意趣。

逐句注释

  1. 宝楼香殿:指石头庵的殿堂楼阁,香烟缭绕,代指庄严的寺宇建筑群。
  2. 隘空山:“隘”在此处意为充满、填塞,形容寺宇林立使得空山不再空寂,被肃穆的禅院景致填满。
  3. 都谢茨亭竹石间:“都”指一概、全然;“谢”意为辞别、远离;“茨亭”指以茅草搭建的简易亭台,代指世俗山野间的寻常景致。此句意为眼前的禅院景致,全然不同于茅亭竹石间的世俗山野之景。
  4. 静有客棋真掩映:“静”指环境清幽静谧;“客棋”指友人或访客的对弈场景;“掩映”指身影、棋声与周遭景致互相映衬。此句写静谧之中,客子对弈的身影与山林景致相映成趣。
  5. 悄无僧话更清閒:“悄”意为悄然寂静;“僧话”指僧人闲谈的声响;“清閒”同“清闲”,指清静闲适。此句写听不到僧人闲聊的声响,更衬出环境的清幽安闲。

现代译文

宝楼香殿遍布空山,
茅亭竹石的俗景全然褪去。
静中客棋与景相映,
悄无僧语更添清閒意。

创作背景

此诗为南宋初年诗人胡寅的纪游作品。宋室南渡之初政局初定但仍存动荡,胡寅与友人刘子翚(字叔夏)、张宣卿趁初冬雨过天晴,同游福州石头庵,途经寺中三世藏经之所三生藏,深入禅院游览。诗人以细腻笔触记录出游所见,借山寺清幽景致抒发暂离俗务的闲适心境。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:全诗为标准七言绝句,平仄协调符合近体诗格律要求。第三、四句形成工整对仗:“静有”对“悄无”,“客棋”对“僧话”,“真掩映”对“更清閒”,音律和谐,表意凝练。
  2. 对比手法:首联以“都谢茨亭竹石间”将禅院景致与世俗山野的茅亭竹石对比,突出石头庵超凡脱俗的清幽氛围。
  3. 动静结合与意境营造:全诗以“静”为基调,“客棋”是动中之静,“僧话全无”是静中之静,动静结合烘托出禅院的安闲静谧,将冬日初晴的空山禅院描绘得清雅脱俗,传递出诗人超脱世俗的心境。
  4. 语言风格:全诗以白描手法勾勒景致,语言质朴自然无刻意堆砌,精准传递出禅院的清閒意趣,情感含蓄内敛,寄寓了诗人对闲适宁静生活的向往。

常见问题

《初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极》的作者和朝代是什么?

《初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。

《初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极》主要写了什么?

这首七言绝句是初冬雨后初晴的纪游之作,诗人陪同友人游石头庵、探访寺中藏经之所三生藏。全诗以凝练笔触描绘山寺清幽静谧的景致,通过对比与烘托传递出超脱世俗的闲适心境,尽显山林禅院的清雅意趣。

《初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极》的创作背景是什么?

此诗为南宋初年诗人胡寅的纪游作品。宋室南渡之初政局初定但仍存动荡,胡寅与友人刘子翚(字叔夏)、张宣卿趁初冬雨过天晴,同游福州石头庵,途经寺中三世藏经之所三生藏,深入禅院游览。诗人以细腻笔触记录出游所见,借山寺清幽景致抒发暂离俗务的闲适心境。

《初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :全诗为标准七言绝句,平仄协调符合近体诗格律要求。第三、四句形成工整对仗:“静有”对“悄无”,“客棋”对“僧话”,“真掩映”对“更清閒”,音律和谐,表意凝练。 2. 对比手法 :首联以“都谢茨亭竹石间”将禅院景致与世俗山野的茅亭竹石对比,突出石头庵超凡脱俗的清幽氛围。 3. 动静结合与意境营造 :全诗以“静”为基调,“客棋”是动中之静,“僧...