题毗陵僧舍二首 其一

· 贺铸

古寺相留跨两年,穷通出处固天然。
短檠灯火掩书卷,屡听芭蕉夜雨眠。

简要说明

这首诗以诗人在毗陵僧舍的经历为主题,表达了对人生穷通出处的坦然态度,同时描绘了在僧舍中伴着短檠灯火、听着芭蕉夜雨的生活场景,流露出一种宁静又略带寂寥的情感。

逐句注释

  • “古寺相留跨两年”:
    • 字词:“相留”,挽留、停留;“跨两年”,表示时间跨度长达两年。
    • 句意:在这座古老的寺庙里停留已经跨越了两个年头。
  • “穷通出处固天然”:
    • 字词:“穷通”,指人生的困顿与显达;“出处”,指出仕和隐退;“固”,本来;“天然”,自然、命中注定。
    • 句意:人生的困顿与显达、出仕与隐退本来就是自然注定的。
  • “短檠灯火掩书卷”:
    • 字词:“短檠”,矮灯架,这里指矮灯;“掩书卷”,合上书本。
    • 句意:在矮灯的微弱灯火下合上书本。
  • “屡听芭蕉夜雨眠”:
    • 字词:“屡”,多次;“芭蕉夜雨”,指雨打芭蕉的声音。
    • 句意:多次在雨打芭蕉的声音中入眠。

现代译文

在古老的寺庙里停留已过两年,
人生的穷达进退本就由天注定。
在矮灯的微光下合上手中书卷,
多次伴着雨打芭蕉声进入梦乡。

创作背景

贺铸生活在北宋时期,他的一生仕途坎坷,虽有报国之志,但却难以施展。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可知他在毗陵僧舍居住了两年之久。在这期间,他或许经历了诸多不顺,从而在僧舍的宁静环境中思考人生的穷通出处,借诗抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的后两句“短檠灯火掩书卷,屡听芭蕉夜雨眠”,通过描绘在短檠灯火下掩卷、听着芭蕉夜雨入眠的场景,抒发了诗人内心的寂寥与对人生的思考,将情感融入到具体的生活场景之中。
    • 直抒胸臆:“穷通出处固天然”一句,直接表达了诗人对人生穷通的坦然态度,体现出一种豁达的人生观。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“短檠灯火”“芭蕉夜雨”等描写,简洁而生动,给人以鲜明的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽且略带寂寥的意境。古寺、短檠灯火、芭蕉夜雨等意象组合在一起,勾勒出一个静谧的僧舍生活场景,使读者能够感受到诗人在其中的心境,体会到他对人生的思索。

常见问题

《题毗陵僧舍二首 其一》的作者和朝代是什么?

《题毗陵僧舍二首 其一》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。

《题毗陵僧舍二首 其一》主要写了什么?

这首诗以诗人在毗陵僧舍的经历为主题,表达了对人生穷通出处的坦然态度,同时描绘了在僧舍中伴着短檠灯火、听着芭蕉夜雨的生活场景,流露出一种宁静又略带寂寥的情感。

《题毗陵僧舍二首 其一》的创作背景是什么?

贺铸生活在北宋时期,他的一生仕途坎坷,虽有报国之志,但却难以施展。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可知他在毗陵僧舍居住了两年之久。在这期间,他或许经历了诸多不顺,从而在僧舍的宁静环境中思考人生的穷通出处,借诗抒发内心的感慨。

《题毗陵僧舍二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的后两句“短檠灯火掩书卷,屡听芭蕉夜雨眠”,通过描绘在短檠灯火下掩卷、听着芭蕉夜雨入眠的场景,抒发了诗人内心的寂寥与对人生的思考,将情感融入到具体的生活场景之中。 直抒胸臆 :“穷通出处固天然”一句,直接表达了诗人对人生穷通的坦然态度,体现出一种豁达的人生观。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感...