魏漕彦成昔宰弋阳政绩上闻召对改秩予适当词

· 胡寅

天涯覉枕看三山,一日皇恩诏使还。
君子但知为善乐,岂同余臭满人间。

简要说明

这首七言绝句为南宋胡寅应时而作,旨在赞扬同僚魏彦成任弋阳县令时的卓著善政与高尚品德。诗中先叙其获朝廷恩召、改官升职之事,后以议论点明君子为善的本真快乐,以及善举美名流传后世的深远影响,情感真挚恳切。

逐句注释

  1. 天涯覉枕看三山
    • 覉(jī):同“羁”,指羁旅漂泊。
    • 枕:枕卧、凭倚。
    • 三山:传说中海上蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山,此处既借喻魏彦成治下弋阳山水清明、治绩斐然,也暗含对其治境如仙境的赞誉。
  2. 一日皇恩诏使还
    • 皇恩:皇帝的恩德与恩宠。
    • 诏使:指朝廷下达的征召诏令。
    • 还:指魏彦成从弋阳县任上奉召返回京城。
  3. 君子但知为善乐
    • 但知:只知晓、只懂得。
    • 为善:推行善政、做善事。
    • 乐:指行善带来的内心本真快乐。
  4. 岂同余臭满人间
    • 岂同:怎能与……等同。
    • 余臭(xiù):“臭”通“嗅”,指香气,此处比喻善政留下的美名流传世间、惠及后人。

现代译文

我在天涯羁旅,枕卧观览三山胜景;
忽一日皇恩降临,诏令你奉召还京。
君子只懂得行善事自有真乐,
哪像那善政美名,香气弥漫人间。

创作背景

这首诗创作于南宋初年,据题注可知,魏彦成曾任弋阳县令,任内政绩突出被朝廷上报,获召至京城应对皇帝咨询,随后得以改官升职。此时胡寅恰好负责起草相关的官方制诰文书,遂作此诗表彰魏彦成的贤能与善政。胡寅是南宋主战派学者与官员,为人刚正不阿,推崇清廉善政,此诗也寄托了他对官员以德施政的期许。

艺术赏析

  1. 章法结构严谨:全诗四句分为两层,前两句叙事,以“天涯羁枕”暗衬魏彦成治绩之清逸不凡,再点出其获召还京的皇恩恩遇;后两句议论抒情,直抒胸臆点明主旨,将君子为善的内在快乐与善名远播的外在影响形成对照,层层递进。
  2. 用典自然贴切:“三山”的典故既以仙山喻治境清明,又暗合魏彦成的贤能治绩;“余臭”化用《孔子家语》“芝兰之室”的意象,将抽象的美名具象为可感的香气,化俗为雅,凸显善政流传的深远影响。
  3. 格律合规自然:此诗为七言绝句,遵循平水韵十四寒部押韵,首句“山”、次句“还”、末句“间”同韵,平仄协调,读来朗朗上口,兼具格律之美与表达之畅。
  4. 语言质朴恳切:全诗无晦涩辞藻,以直白的议论传递对善政的推崇,“但知”“岂同”等词强化了情感的倾向性,既肯定了君子为善的本真追求,又赞扬了其善举的传世价值。

常见问题

《魏漕彦成昔宰弋阳政绩上闻召对改秩予适当词》的作者和朝代是什么?

《魏漕彦成昔宰弋阳政绩上闻召对改秩予适当词》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。

《魏漕彦成昔宰弋阳政绩上闻召对改秩予适当词》主要写了什么?

这首七言绝句为南宋胡寅应时而作,旨在赞扬同僚魏彦成任弋阳县令时的卓著善政与高尚品德。诗中先叙其获朝廷恩召、改官升职之事,后以议论点明君子为善的本真快乐,以及善举美名流传后世的深远影响,情感真挚恳切。

《魏漕彦成昔宰弋阳政绩上闻召对改秩予适当词》的创作背景是什么?

这首诗创作于南宋初年,据题注可知,魏彦成曾任弋阳县令,任内政绩突出被朝廷上报,获召至京城应对皇帝咨询,随后得以改官升职。此时胡寅恰好负责起草相关的官方制诰文书,遂作此诗表彰魏彦成的贤能与善政。胡寅是南宋主战派学者与官员,为人刚正不阿,推崇清廉善政,此诗也寄托了他对官员以德施政的期许。

《魏漕彦成昔宰弋阳政绩上闻召对改秩予适当词》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构严谨 :全诗四句分为两层,前两句叙事,以“天涯羁枕”暗衬魏彦成治绩之清逸不凡,再点出其获召还京的皇恩恩遇;后两句议论抒情,直抒胸臆点明主旨,将君子为善的内在快乐与善名远播的外在影响形成对照,层层递进。 2. 用典自然贴切 :“三山”的典故既以仙山喻治境清明,又暗合魏彦成的贤能治绩;“余臭”化用《孔子家语》“芝兰之室”的意象,将抽象的美名具象为可...