本诗为劝农主题的政理性诗作,核心宣扬以农为本的民本思想,批判脱离实际的空谈玄学,劝导百姓专注农耕、恪守本业,借周代重农兴邦的历史传统强化劝农的教化意义,体现了务实的治国理念与人文关怀。
再美劝农
邦本古攸重,民天辞匪夸。
讵能皆辟谷,漫道独餐霞。
一笑为良繭,力耕无卖花。
信知豳七月,于耜起周家。
讵能皆辟谷,漫道独餐霞。
一笑为良繭,力耕无卖花。
信知豳七月,于耜起周家。
简要说明
逐句注释
- 邦本古攸重:邦本,国家的根本;攸,助词,相当于“所”。意为国家的根本自古以来就被高度重视。
- 民天辞匪夸:民天,出自《汉书·郦食其传》“王者以民为天,而民以食为天”,指百姓以粮食为生存根本;辞匪夸,并非虚言浮夸。意为百姓以粮食为天的道理绝非虚夸。
- 讵能皆辟谷:讵能,怎么能够;辟谷,道家养生方术,指不食五谷、吸风饮露以求长生。意为怎可人人都去修习辟谷之术。
- 漫道独餐霞:漫道,不要说、休要说;餐霞,道家修仙的修炼方式,指吸食云霞精气。意为空谈独自餐霞得道的虚妄说法。
- 一笑为良繭:良繭,此处指蚕桑农事的优良劳作(或耕织成果);全句意为见百姓勤力农桑便展颜认可,肯定农事的核心价值。
- 力耕无卖花:力耕,努力耕作农田;无卖花,劝导百姓勿从事非农业的浮华营生(如花卉买卖等末业),专注本业。
- 信知豳七月:信知,确实知晓;豳七月,指《诗经·豳风·七月》,是周代记录农耕时节与农事活动的经典农事诗。意为当真领会《豳风·七月》中的农耕要义。
- 于耜起周家:于,语助词;耜,古代农耕农具,此处代指农具耕作;起周家,指周王朝正是凭借重视农耕得以兴起。意为周室的兴盛正是源于以农为本的治国之道。
现代译文
自古国家的根本便被看重,
百姓以粮食为天,这话绝非虚夸。
怎可人人都学辟谷修仙,
空谈那吸风饮露的餐霞之法?
见得勤力农桑便展颜一笑,
劝诸君努力耕田,莫要去卖花营生。
当真知晓《豳风·七月》的深意,
周室正是凭藉农具耕作兴盛起家。
创作背景
胡寅为南宋初年理学家、官员,靖康之变后中原残破、农业生产凋敝,朝廷大力推行劝农政策以恢复民生。本诗作为劝农组诗之一,既结合了儒家民本思想,也针对当时部分士人空谈玄学、脱离实际的风气,批判辟谷餐霞等虚妄养生之论,强调务实农耕才是国计民生的根本,同时借周代重农兴邦的历史典故,为南宋劝农政策提供文化依据,体现了诗人务实的政治理念与爱民之心。
艺术赏析
- 用典精当,主旨鲜明:全诗多处化用经典典故,如“民天”取自《汉书》民本论述,“豳七月”援引《诗经》农事经典,“辟谷餐霞”批判道家空谈,既强化了“以农为本”的核心主题,又赋予诗作深厚的文化底蕴。
- 结构严谨,层层递进:首联点明农本的核心地位,颔联批判虚妄空谈,颈联提出具体劝农主张,尾联以周代史实佐证,从理论到实践再到历史依据,逻辑清晰,层层推进,完成了劝农的说理教化。
- 语言质朴务实:全诗摒弃华丽辞藻,以浅白流畅的表达传递劝农之意,“力耕无卖花”一句以具体生活场景对比本末,通俗易懂,兼具教化性与可读性。
- 兼具政论与文学性:作为劝农诗,既承担了教化劝农的政治功能,又通过意象与典故的融合,营造出平实厚重的意境,避免了单纯政论的枯燥乏味。
常见问题
《再美劝农》的作者和朝代是什么?
《再美劝农》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。
《再美劝农》主要写了什么?
本诗为劝农主题的政理性诗作,核心宣扬以农为本的民本思想,批判脱离实际的空谈玄学,劝导百姓专注农耕、恪守本业,借周代重农兴邦的历史传统强化劝农的教化意义,体现了务实的治国理念与人文关怀。
《再美劝农》的创作背景是什么?
胡寅为南宋初年理学家、官员,靖康之变后中原残破、农业生产凋敝,朝廷大力推行劝农政策以恢复民生。本诗作为劝农组诗之一,既结合了儒家民本思想,也针对当时部分士人空谈玄学、脱离实际的风气,批判辟谷餐霞等虚妄养生之论,强调务实农耕才是国计民生的根本,同时借周代重农兴邦的历史典故,为南宋劝农政策提供文化依据,体现了诗人务实的政治理念与爱民之心。
《再美劝农》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当,主旨鲜明 :全诗多处化用经典典故,如“民天”取自《汉书》民本论述,“豳七月”援引《诗经》农事经典,“辟谷餐霞”批判道家空谈,既强化了“以农为本”的核心主题,又赋予诗作深厚的文化底蕴。 2. 结构严谨,层层递进 :首联点明农本的核心地位,颔联批判虚妄空谈,颈联提出具体劝农主张,尾联以周代史实佐证,从理论到实践再到历史依据,逻辑清晰,层层推进,完...