题上饶半月岩四绝

· 胡寅

何年落月挂苍山,长似瑶梳插翠鬟。
拟琢半轮营魄处,莫教如玦只如环。

简要说明

这首七言绝句题咏上饶半月岩的自然景致,以月、梳为喻描摹山岩形态,借“玦”“环”的意象对比,抒发对圆满周正的审美追求,兼具写景与抒情意趣。

逐句注释

  1. 何年落月挂苍山:何年,疑问代词,表不知何年;落月,既指天上的半轮月轮,又暗合“半月”之题,喻指山岩的形状;挂苍山,悬于苍翠的山峦之上。
  2. 长似瑶梳插翠鬟:长似,常年好似;瑶梳,美玉制成的梳子,此处以梳的弧形轮廓比拟半轮山岩的形态;插翠鬟,翠鬟原指女子乌黑秀美的发髻,此处将连绵青山比作女子发髻,山岩如梳般插于山巅。
  3. 拟琢半轮营魄处:拟琢,指诗人的想象之语,意为“想要雕琢”;半轮,呼应题目“半月”,特指山岩的半弧形貌;营魄,语出《老子》“载营魄抱一”,原指魂魄,此处借指山岩的形骸与灵气,一说指半轮月的光影明暗之处。
  4. 莫教如玦只如环:莫教,不要让;如玦,像玉玦——古代环形带缺口的玉器,常象征残缺、决绝;只如环,只愿像玉环——圆满无缺的环形玉器,象征周正、团圆。

现代译文

不知哪年的落月挂在了苍青山巅,
常年像玉梳插在青山的鬓边。
若要雕琢这半轮月的形与魄,
莫让它缺成玉玦,只愿它圆满如环。

创作背景

胡寅为南宋绍兴年间进士,为官刚正,因忤逆秦桧被贬,后辗转多地游历。这首诗是其游览上饶半月岩时所作的组诗《题上饶半月岩四绝》之一,上饶半月岩以山岩形似半轮明月而得名,诗人见此奇景,以诗摹形寄意,将眼前山岩与月轮、玉器意象结合,借景抒怀。

艺术赏析

  1. 意象精巧,拟人灵动:诗人以“落月”“瑶梳”比拟山岩形态,又将青山拟作女子的“翠鬟”,将静态的山岩写得柔媚鲜活,既贴合“半月”的题眼,又赋予自然景物人文美感。
  2. 对比寄意,旨趣深远:末句以“玦”与“环”的意象对比,以残缺的玉玦反衬圆满的玉环,既紧扣山岩“半月”的形态,又将写景升华为抒情,含蓄表达了对周正圆满的审美追求与人生期许。
  3. 格律合规,气韵流畅:全诗为七言绝句,首句入韵,“山”“鬟”“环”押平声删韵,平仄协调,读来朗朗上口,兼具形式美与意境美。

常见问题

《题上饶半月岩四绝》的作者和朝代是什么?

《题上饶半月岩四绝》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。

《题上饶半月岩四绝》主要写了什么?

这首七言绝句题咏上饶半月岩的自然景致,以月、梳为喻描摹山岩形态,借“玦”“环”的意象对比,抒发对圆满周正的审美追求,兼具写景与抒情意趣。

《题上饶半月岩四绝》的创作背景是什么?

胡寅为南宋绍兴年间进士,为官刚正,因忤逆秦桧被贬,后辗转多地游历。这首诗是其游览上饶半月岩时所作的组诗《题上饶半月岩四绝》之一,上饶半月岩以山岩形似半轮明月而得名,诗人见此奇景,以诗摹形寄意,将眼前山岩与月轮、玉器意象结合,借景抒怀。

《题上饶半月岩四绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象精巧,拟人灵动 :诗人以“落月”“瑶梳”比拟山岩形态,又将青山拟作女子的“翠鬟”,将静态的山岩写得柔媚鲜活,既贴合“半月”的题眼,又赋予自然景物人文美感。 2. 对比寄意,旨趣深远 :末句以“玦”与“环”的意象对比,以残缺的玉玦反衬圆满的玉环,既紧扣山岩“半月”的形态,又将写景升华为抒情,含蓄表达了对周正圆满的审美追求与人生期许。 3. 格律合规,...