和奇父竹斋小池及游春五绝

· 胡寅

不瞻犀柄动经旬,忽报巾车独辗春。
曾作天津歌酒伴,此间谁是识花人。

简要说明

这首七言绝句是胡寅唱和友人奇父的组诗之一,围绕春日游春、旧友重逢展开:先叙久别忽逢的欣喜,再追忆昔日雅集的快意,末句以反问收束,抒发知音难觅的淡淡惆怅,兼具春日赏景的雅趣与故人重逢的感慨。

逐句注释

  1. 不瞻犀柄动经旬:犀柄,即麈尾柄,魏晋以来名士清谈时常执麈尾以助谈兴,后世常以“犀柄”代指清谈雅集;经旬,指十天至半个月。句意:许久未曾见到友人参与清谈雅集,算来已有旬月之久。
  2. 忽报巾车独辗春:巾车,指带有帷幔的轻便马车,代指友人的出行;辗春,指驾车碾过春日景致,即游赏春景。句意:忽然听闻你独自驾着轻车前来,一同赏玩这春日风光。
  3. 曾作天津歌酒伴:天津,指洛阳天津桥,洛水之上的名胜之地,唐宋时期文人常在此雅集宴饮;歌酒伴,指一同饮酒赋诗的知己伙伴。句意:还记得昔日我们曾在天津桥畔,一同饮酒高歌、赋诗抒怀。
  4. 此间谁是识花人:此间,指眼前竹斋小池的春日景致中;识花人,既指懂得欣赏花木之美的雅士,也暗指能相知解意的知己。句意:在这春日池边的景致里,还有谁能像我们一样,真正懂得欣赏春花雅趣,称得上彼此的知音呢?

现代译文

多日未共清谈雅集,久别音容两杳然,
忽闻君驾轻车至,独赏春光到眼前。
曾记天津桥畔,同倾美酒共赋诗篇,
今朝池边春正好,谁解花意与君同?

创作背景

胡寅为南宋初期文人,为官刚正,曾因反对宋金和议被贬,平日多寄情诗文、结交雅友。这首诗是其唱和友人奇父《竹斋小池及游春》的组诗之一,“和”即依照原诗题意与韵脚唱和。“竹斋小池”是奇父的居所景致,诗人听闻友人春日独游旧地,遂忆起昔日二人同游雅集的过往,借春日春景抒发对旧交的怀念,以及乱世中对知音雅趣的珍视。

艺术赏析

  1. 格律工整:此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚“旬、春、人”均属平水韵十一真部,平仄协调,读来朗朗上口,符合近体诗格律规范。
  2. 用典含蓄:两处用典均贴合文人雅集的语境:“犀柄”借魏晋清谈之风,暗写二人往日的风雅之交;“天津”以洛阳名桥的雅集旧事,唤起对往昔同游的追忆,不堆砌典故却意蕴深厚。
  3. 虚实结合:前两句实写久别忽逢的情境,后两句虚忆往昔雅集,再转回眼前春景,由实入虚再归实,情感流转自然。末句以反问收束,将“知音难觅”的惆怅藏于问句之中,含蓄蕴藉,余味悠长。
  4. 语言浅近雅致:全诗用词平易自然,无晦涩雕琢之语,却能精准传递出春日赏景的雅趣与故人重逢的复杂心绪,兼具文人诗的雅致与通俗的可读性。

常见问题

《和奇父竹斋小池及游春五绝》的作者和朝代是什么?

《和奇父竹斋小池及游春五绝》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。

《和奇父竹斋小池及游春五绝》主要写了什么?

这首七言绝句是胡寅唱和友人奇父的组诗之一,围绕春日游春、旧友重逢展开:先叙久别忽逢的欣喜,再追忆昔日雅集的快意,末句以反问收束,抒发知音难觅的淡淡惆怅,兼具春日赏景的雅趣与故人重逢的感慨。

《和奇父竹斋小池及游春五绝》的创作背景是什么?

胡寅为南宋初期文人,为官刚正,曾因反对宋金和议被贬,平日多寄情诗文、结交雅友。这首诗是其唱和友人奇父《竹斋小池及游春》的组诗之一,“和”即依照原诗题意与韵脚唱和。“竹斋小池”是奇父的居所景致,诗人听闻友人春日独游旧地,遂忆起昔日二人同游雅集的过往,借春日春景抒发对旧交的怀念,以及乱世中对知音雅趣的珍视。

《和奇父竹斋小池及游春五绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整 :此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,韵脚“旬、春、人”均属平水韵十一真部,平仄协调,读来朗朗上口,符合近体诗格律规范。 2. 用典含蓄 :两处用典均贴合文人雅集的语境:“犀柄”借魏晋清谈之风,暗写二人往日的风雅之交;“天津”以洛阳名桥的雅集旧事,唤起对往昔同游的追忆,不堆砌典故却意蕴深厚。 3. 虚实结合 :前两句实写久别忽逢的情境,后两句...