挽刘忠显

· 胡寅

未识堂堂玉立姿,已传薤露满山悲。
空余父执修恭意,谩继词流纪德诗。
诸子尽贤门益大,万家余地冢初累。
纷然尽夺三军帅,谁识公心死不移。

简要说明

这首七言律诗是南宋诗人胡寅为悼念忠烈刘忠显所作,全诗围绕刘公的生前声名、德行操守、家族传承与忠贞气节展开,既追怀逝者的高风亮节,也借当时混乱的时局与忠良被抑的现状对比,抒发对忠良殉国的痛惜,以及对朝廷妥协投降的愤慨,情感沉郁真挚,兼具个人追怀与家国之叹。

逐句注释

  1. 未识堂堂玉立姿
    未识:未曾亲眼见过;堂堂:形容仪容庄重、气度不凡;玉立:比喻品格高洁、身姿挺拔。句意:未曾亲眼见过您庄重挺拔的仪容风姿。

  2. 已传薤露满山悲
    薤露:古代挽歌名,后代指死亡的消息与悼念之曲;满山悲:指哀悼的悲声传遍朝野山野。句意:却已听闻悼念您的挽歌传遍四方,举国都为您的逝去悲恸。

  3. 空余父执修恭意
    父执:指父亲的挚友,此处代指德高望重的前辈长者;修恭:践行恭敬的追思与敬意。句意:如今只余下世人对您这位前辈的恭敬追怀之情。

  4. 谩继词流纪德诗
    :徒然、空自;词流:文坛友人、同道诗人;纪德诗:记述逝者德行的挽诗。句意:我只能空自追随诗友们的行列,写下这篇记录您德行的挽诗。

  5. 诸子尽贤门益大
    诸子:指刘公的诸位子嗣;门益大:家族愈发兴旺昌盛。句意:您的儿子们皆贤能出众,家族因此愈发兴旺。

  6. 万家余地冢初累
    余地:指逝者留下的恩泽惠及百姓;冢初累:刚刚筑起的坟墓。句意:您虽已离世,留下的恩泽遍布万家,新筑的坟墓承载着后人的追念。

  7. 纷然尽夺三军帅
    纷然:纷乱貌,形容时局动荡、人心惶惶的状态;:指被排挤、剥夺职权;三军帅:代指主战的军事统帅。句意:时局纷乱之际,主战的将帅们多被排挤夺权。

  8. 谁识公心死不移
    公心:指刘公忠贞报国的本心;死不移:至死未曾动摇。句意:又有谁能懂得您的报国之心,至死都未曾改变呢?

现代译文

未曾亲睹您庄重挺拔的仪容,
却已听闻挽歌传遍山野,举国悲戚。
空留着对您这位长辈的恭敬追思,
我徒然追随诗友们,写下这篇纪德的挽诗。
您的诸位儿子皆贤能出众,家族愈发兴旺,
您虽逝,恩泽惠及万家,新冢初成承载追思。
时局纷乱,主战将帅多被排挤夺权,
又有谁能懂您的报国之心,至死不移?

创作背景

关于刘忠显的身份,学界主流观点认为是北宋末南宋初将领刘韐(字仲偃):靖康之变时,刘韐奉命出使金国,被金人扣押后不屈自杀,后被追谥为“忠显”。胡寅为南宋初年主战派官员,因反对秦桧与金人议和屡遭贬谪,对忠烈之士极为敬重。此诗当作于刘韐殉国之后,胡寅借挽诗表达对其忠贞气节的敬仰,同时也暗含对当时朝廷妥协投降、排挤忠良的不满。若有争议,亦有学者认为指刘安世,但刘安世谥号为“忠定”,与“忠显”不符,故主流观点以刘韐为准。

艺术赏析

  1. 格律工整严谨:此诗为标准七言律诗,颔联(第三、四句)与颈联(第五、六句)严格对仗,如“空余父执”对“谩继词流”,“修恭意”对“纪德诗”;“诸子尽贤”对“万家余地”,“门益大”对“冢初累”,对仗精工,符合律诗平仄、对仗的格律要求。
  2. 用典含蓄典雅:多处运用古典意象与典故,如以“薤露”代指挽歌与死亡,以“父执”指代德高望重的前辈,既简洁贴合悼念语境,又增添了诗歌的文化底蕴。
  3. 对比反衬强化情感:尾联以“纷然尽夺三军帅”的混乱时局,反衬刘公“死不移”的忠贞气节,以世人大多妥协变节,反衬刘公的坚守,既突出了逝者的品格,也抒发了对时局的悲愤。
  4. 情感层次递进分明:首联从听闻噩耗切入,侧面烘托逝者声名;颔联、颈联追怀逝者德行与家族传承;尾联借时局对比升华情感,从个人追怀转向家国感慨,层层递进,沉郁真挚,体现了南宋爱国诗歌忧国伤时的典型特质。

常见问题

《挽刘忠显》的作者和朝代是什么?

《挽刘忠显》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。

《挽刘忠显》主要写了什么?

这首七言律诗是南宋诗人胡寅为悼念忠烈刘忠显所作,全诗围绕刘公的生前声名、德行操守、家族传承与忠贞气节展开,既追怀逝者的高风亮节,也借当时混乱的时局与忠良被抑的现状对比,抒发对忠良殉国的痛惜,以及对朝廷妥协投降的愤慨,情感沉郁真挚,兼具个人追怀与家国之叹。

《挽刘忠显》的创作背景是什么?

关于刘忠显的身份,学界主流观点认为是北宋末南宋初将领 刘韐 (字仲偃):靖康之变时,刘韐奉命出使金国,被金人扣押后不屈自杀,后被追谥为“忠显”。胡寅为南宋初年主战派官员,因反对秦桧与金人议和屡遭贬谪,对忠烈之士极为敬重。此诗当作于刘韐殉国之后,胡寅借挽诗表达对其忠贞气节的敬仰,同时也暗含对当时朝廷妥协投降、排挤忠良的不满。若有争议,亦有学者认为指刘安世,但刘...

《挽刘忠显》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整严谨 :此诗为标准七言律诗,颔联(第三、四句)与颈联(第五、六句)严格对仗,如“空余父执”对“谩继词流”,“修恭意”对“纪德诗”;“诸子尽贤”对“万家余地”,“门益大”对“冢初累”,对仗精工,符合律诗平仄、对仗的格律要求。 2. 用典含蓄典雅 :多处运用古典意象与典故,如以“薤露”代指挽歌与死亡,以“父执”指代德高望重的前辈,既简洁贴合悼念语境...