这首五言短句以铁笛传声寄兴,将群山拟人化为知音,抒发了诗人孤高清雅的襟怀与寄情山水、超脱世俗的闲适意趣,以极简笔墨营造出空灵清远的意境。
句
更烦横铁笛,吹与众山听。
简要说明
逐句注释
- 更烦横铁笛:“更”意为再、又;“烦”为烦请、劳烦;“横铁笛”指横持铁制笛子,铁笛音色清越,在古典诗词中常作为隐士高人的标志性器物,烘托出超脱尘俗的格调。
- 吹与众山听:“吹”指吹奏乐曲;“与众山听”将群山拟人化,以“听”赋予自然以人的感知,意为将乐声吹送到群山之间,让山峦一同聆听。
现代译文
且请再横吹铁笛一曲,让清越的乐声漫过千峰万壑,尽数交付与群山静听。
创作背景
胡寅为南宋初期学者、官员,为人刚正不阿,因反对秦桧议和屡遭贬谪,晚年多寄情山水以抒志。此句创作时间未明确考证,学界一般认为是诗人退隐或闲居期间的即兴抒怀之作,借山水与铁笛意象抒发自身不与世俗同流的清雅志趣,寄寓了对超脱尘嚣生活的向往。
艺术赏析
- 意境营造:以拟人手法定将“众山”化为聆听者,打破了人与自然的边界,将个人情志与山水融为一体,铁笛的清越与群山的静默形成动静相映,构建出空灵清远、孤高自适的意境。
- 意象运用:“铁笛”意象暗合隐士高人的格调,契合诗人刚正不阿、超脱世俗的品格,以极简的物象承载丰富的精神内涵,体现了宋诗“以小见大、寓理于景”的创作特色。
- 语言特色:全诗仅十字,语言淡远质朴,无刻意雕琢之痕,却于极简中见深远意趣,留白充足,留给读者充足的想象空间。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这首五言短句以铁笛传声寄兴,将群山拟人化为知音,抒发了诗人孤高清雅的襟怀与寄情山水、超脱世俗的闲适意趣,以极简笔墨营造出空灵清远的意境。
《句》的创作背景是什么?
胡寅为南宋初期学者、官员,为人刚正不阿,因反对秦桧议和屡遭贬谪,晚年多寄情山水以抒志。此句创作时间未明确考证,学界一般认为是诗人退隐或闲居期间的即兴抒怀之作,借山水与铁笛意象抒发自身不与世俗同流的清雅志趣,寄寓了对超脱尘嚣生活的向往。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意境营造 :以拟人手法定将“众山”化为聆听者,打破了人与自然的边界,将个人情志与山水融为一体,铁笛的清越与群山的静默形成动静相映,构建出空灵清远、孤高自适的意境。 2. 意象运用 :“铁笛”意象暗合隐士高人的格调,契合诗人刚正不阿、超脱世俗的品格,以极简的物象承载丰富的精神内涵,体现了宋诗“以小见大、寓理于景”的创作特色。 3. 语言特色 :全诗仅十字...