这首七言绝句是诗人晚年抒怀之作,概括了从壮年建功之志到暮年萌生归耕之意的心境变化,抒发了岁月流逝、壮志消磨的怅惘,以及对归隐田园躬耕生活的向往。
思归八绝
壮时尝有意功名,不觉星星白发生。
眼亦渐花心更短,归与犹可事农耕。
眼亦渐花心更短,归与犹可事农耕。
简要说明
逐句注释
- 壮时尝有意功名:壮时指壮年时期;尝意为曾经;意功名指怀有建功立业、博取仕途功名的志向。句意:壮年之时,我也曾心怀建功立业的抱负。
- 不觉星星白发生:不觉指不知不觉;星星形容头发花白点点的样子,常代指零星白发;白发生即生出了白发。句意:不知不觉间,鬓边已生出点点白发。
- 眼亦渐花心更短:眼亦渐花指双眼渐渐昏花疲惫;心更短的“短”并非指长度,而是借指志气衰颓、壮志消减,不复早年的激昂高远。句意:双眼渐渐昏花,心气也愈发消磨短浅。
- 归与犹可事农耕:归与为语气词,意为“归去吧”,指向归隐田园;犹可指尚且可以;事农耕指从事耕种劳作,代指归隐务农的田园生活。句意:如今归隐田园,尚且可以躬耕度日。
现代译文
壮年时也曾心怀建功立业的志向,
不知不觉间,鬓边已生出点点白霜。
双眼渐渐昏花,心气也愈发消磨短浅,
如今归隐田园,尚且可以躬耕度日。
创作背景
胡寅为南宋初期刚正学者与官员,因反对秦桧议和屡遭贬斥,一生仕途坎坷。这首诗应为其晚年辞官归乡前后所作,此时诗人已历经宦海沉浮,年华老去,早年的抗金复国之志在岁月与失意中逐渐消磨,遂萌生退隐归耕、安度晚年的心愿。
艺术赏析
- 格律规整:此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄合律,押平水韵“八庚”部,音韵和谐流畅,符合近体诗的基本规范。
- 对比与转折自然:前两句以“壮时功名志”与“星星白发”形成鲜明对照,凝练概括了岁月倏忽、壮志渐逝的人生历程;后两句由叹老转向归隐,情感从怅惘转为释然,层次清晰。
- 一语双关:“眼亦渐花心更短”一句,“眼昏”既指生理上的衰老,也暗喻诗人对世事的感知渐趋迟钝;“心短”既呼应视力衰减、视物变短的生理变化,又双关心志消磨、壮志消减,含蓄写出岁月对人的双重消磨,意蕴丰厚。
- 语言质朴真挚:全诗无华丽辞藻,以直白浅近的语言直抒胸臆,将个人的年华之叹与归隐之志娓娓道来,平淡中见真章,情感真切动人。
常见问题
《思归八绝》的作者和朝代是什么?
《思归八绝》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。
《思归八绝》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人晚年抒怀之作,概括了从壮年建功之志到暮年萌生归耕之意的心境变化,抒发了岁月流逝、壮志消磨的怅惘,以及对归隐田园躬耕生活的向往。
《思归八绝》的创作背景是什么?
胡寅为南宋初期刚正学者与官员,因反对秦桧议和屡遭贬斥,一生仕途坎坷。这首诗应为其晚年辞官归乡前后所作,此时诗人已历经宦海沉浮,年华老去,早年的抗金复国之志在岁月与失意中逐渐消磨,遂萌生退隐归耕、安度晚年的心愿。
《思归八绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规整 :此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄合律,押平水韵“八庚”部,音韵和谐流畅,符合近体诗的基本规范。 2. 对比与转折自然 :前两句以“壮时功名志”与“星星白发”形成鲜明对照,凝练概括了岁月倏忽、壮志渐逝的人生历程;后两句由叹老转向归隐,情感从怅惘转为释然,层次清晰。 3. 一语双关 :“眼亦渐花心更短”一句,“眼昏”既指生理上的衰老,也...