这首七言绝句为咏梅唱和之作,以霜天、月梅为核心意象,借梅花疏影晚妆的清姿,寄寓对去年赏梅旧事的难忘遗恨,将今时见梅的怅惘与清丽梅景相融,抒写出含蓄深婉的怀忆情思。
和用明梅十三绝
玉管吹残满地霜,去年遗恨不能忘。
还来月下呈疎影,先向风前试晚妆。
还来月下呈疎影,先向风前试晚妆。
简要说明
逐句注释
- 玉管吹残满地霜:玉管指玉制管乐器,此处代指咏梅古曲(如《梅花落》);“吹残”指乐曲终了,亦暗含时节推移之意。满地霜点明秋冬时节,烘托出清冷孤寂的氛围。
- 去年遗恨不能忘:遗恨指去年留存于心的憾事(或因梅而起的旧事遗憾),诗人直言此恨难以释怀,奠定全诗怀忆的情感基调。
- 还来月下呈疎影:还来指今年又至此时节;“疎影”即“疏影”,为“疏”的异体字,化用北宋林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅”的经典咏梅意象,专指梅花稀疏有致的影子。“呈”意为显现、展露,月下疏影是传统咏梅的标志性画面。
- 先向风前试晚妆:此句以拟人手法将梅花比作临妆女子,“晚妆”喻指秋冬时节梅花盛放的娇妍姿态,“风前试晚妆”生动写出梅花在风中初展姿容的灵动情态。
现代译文
玉笛吹彻,满地铺起清霜;
去年的一桩遗恨,至今仍未能相忘。
今年又逢此景,月下梅花舒展疏朗的影子,
先在风前,试弄晚来的妆容。
创作背景
胡寅为南宋初年官员、学者,因力主抗金屡遭贬谪,其咏物诗常寄寓个人品格与情志。此诗为《和用明梅十三绝》组诗之一,“用明”当为其友人,二人以梅花为题唱和。这类作品多创作于其仕途失意或闲居之时,借梅花清高品质消解愁怀,同时以今昔对照寄寓忆旧情思。
艺术赏析
- 用典与意象传承:“疏影”化用林逋名句,借经典咏梅意象唤起读者对梅花高洁清逸品格的认知,赋予诗作深厚文学底蕴,提升了作品的雅正格调。
- 拟人手法的运用:“试晚妆”将梅花拟人化,以女子临妆的姿态摹写梅花在风中舒展的情态,将静态的梅花写得灵动鲜活,赋予其娇妍的人情味。
- 今昔对照与情感寄寓:前两句忆旧抒恨,后两句写今时梅景,以“去年”与“还来”形成今昔对照,将个人怅惘寄托于梅景之中,含蓄深婉,避免直白抒情的浅露。
- 格律与对仗:此诗为标准七言绝句,首句入韵,二、四句以“忘”“妆”(古音同属阳韵)押韵,平仄协调,符合近体诗格律要求。第三、四句形成工整对仗,“还来”对“先向”、“月下”对“风前”、“呈疎影”对“试晚妆”,既增强语言节奏感,又精准铺陈出梅景的画面层次。
- 意境营造:全诗以“玉管”“霜”“月下疏影”“风前晚妆”构建出清冷又清丽的意境,将怀忆的怅惘与梅花的清姿融为一体,意境幽远含蓄,余味悠长。
常见问题
《和用明梅十三绝》的作者和朝代是什么?
《和用明梅十三绝》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。
《和用明梅十三绝》主要写了什么?
这首七言绝句为咏梅唱和之作,以霜天、月梅为核心意象,借梅花疏影晚妆的清姿,寄寓对去年赏梅旧事的难忘遗恨,将今时见梅的怅惘与清丽梅景相融,抒写出含蓄深婉的怀忆情思。
《和用明梅十三绝》的创作背景是什么?
胡寅为南宋初年官员、学者,因力主抗金屡遭贬谪,其咏物诗常寄寓个人品格与情志。此诗为《和用明梅十三绝》组诗之一,“用明”当为其友人,二人以梅花为题唱和。这类作品多创作于其仕途失意或闲居之时,借梅花清高品质消解愁怀,同时以今昔对照寄寓忆旧情思。
《和用明梅十三绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典与意象传承 :“疏影”化用林逋名句,借经典咏梅意象唤起读者对梅花高洁清逸品格的认知,赋予诗作深厚文学底蕴,提升了作品的雅正格调。 2. 拟人手法的运用 :“试晚妆”将梅花拟人化,以女子临妆的姿态摹写梅花在风中舒展的情态,将静态的梅花写得灵动鲜活,赋予其娇妍的人情味。 3. 今昔对照与情感寄寓 :前两句忆旧抒恨,后两句写今时梅景,以“去年”与“还来”...