这是一首格律谨严的七言绝句唱和之作,以猛将谋臣的凌云气概开篇,围绕兴邦雪耻、建立奇勋的核心主题展开,借卫国保家与吴国强军的典故,抒发了抗敌复国、振兴宋室的家国抱负与昂扬斗志。
再和
因思卫国琼瑶报,更忆吴人组练军。
简要说明
逐句注释
猛将谋臣气霭云
气霭云:形容气势恢宏如云雾弥漫。此句刻画猛将谋臣的气概盛壮,直抒其凌云之志。兴邦雪耻在奇勋
兴邦:振兴国家;雪耻:洗雪国难之耻;奇勋:卓越非凡的功勋。此句点明振兴国家、洗雪国耻的关键在于建立盖世功绩,点明全诗主旨。因思卫国琼瑶报
卫国:此处既指春秋时期卫国抵御外敌的保家卫国之举,也泛指捍卫家国的行动;琼瑶报:化用《诗经·卫风·木瓜》“投我以木桃,报之以琼瑶”,原指以珍贵器物报答馈赠,此处引申为以卓越功勋报效国家、洗雪国耻。更忆吴人组练军
吴人组练军:典出《左传·襄公三年》,楚子重曾率组甲(漆饰甲胄)、被练(帛制甲胄)组成的吴军精锐侵吴,后世遂以“组练”代指军纪严明、战力强劲的武装部队。此句追忆吴国强军往事,强化了强军御侮的核心诉求。
现代译文
猛将谋臣的气概如云霞浩荡,
振兴邦国洗雪国耻,全凭盖世奇功。
遥想卫国军民以恩报恩的赤诚,
更追忆吴国那身披组练的精锐强军。
创作背景
胡寅为南宋初年主战派核心官员,绍兴年间因反对宋金和议、主张抗金复国而屡遭贬谪。这首《再和》为二次唱和友人之作,结合金国南侵、宋室蒙尘的时代背景,诗人借咏叹猛将谋臣与强军事迹,抒发了抗敌雪耻、复兴宋室的政治抱负,呼应了当时朝野上下的抗金复国诉求。
艺术赏析
- 格律合规:此诗为标准首句入韵的七言绝句,平仄合律,韵脚选用“云、勋、军”,属平声十一文韵,音节铿锵,契合刚健雄浑的主题风格。
- 用典自然:化用《诗经·卫风·木瓜》与《左传》吴国组练军典故,既丰富了诗歌内涵,又紧扣“兴邦雪耻、强军御侮”的核心,无生硬堆砌之感,将个人报国之志与历史典故融为一体。
- 结构递进:首句铺陈气概,次句点明主旨,三四句以“因思”“更忆”承接拓展,从人的气概到功业追求,再到历史典故的具象化表达,层层递进,将家国情怀与个人抱负自然融合。
- 风格刚健:全诗语言质朴劲健,无柔靡之语,充满昂扬的斗志与担当精神,契合主战派的政治立场,尽显爱国志士的家国使命感。
常见问题
《再和》的作者和朝代是什么?
《再和》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。
《再和》主要写了什么?
这是一首格律谨严的七言绝句唱和之作,以猛将谋臣的凌云气概开篇,围绕 兴邦雪耻、建立奇勋 的核心主题展开,借卫国保家与吴国强军的典故,抒发了抗敌复国、振兴宋室的家国抱负与昂扬斗志。
《再和》的创作背景是什么?
胡寅为南宋初年主战派核心官员,绍兴年间因反对宋金和议、主张抗金复国而屡遭贬谪。这首《再和》为二次唱和友人之作,结合金国南侵、宋室蒙尘的时代背景,诗人借咏叹猛将谋臣与强军事迹,抒发了抗敌雪耻、复兴宋室的政治抱负,呼应了当时朝野上下的抗金复国诉求。
《再和》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规 :此诗为标准首句入韵的七言绝句,平仄合律,韵脚选用“云、勋、军”,属平声十一文韵,音节铿锵,契合刚健雄浑的主题风格。 2. 用典自然 :化用《诗经·卫风·木瓜》与《左传》吴国组练军典故,既丰富了诗歌内涵,又紧扣“兴邦雪耻、强军御侮”的核心,无生硬堆砌之感,将个人报国之志与历史典故融为一体。 3. 结构递进 :首句铺陈气概,次句点明主旨,三四句...