和用明梅十三绝

· 胡寅

绿萼全胜红萼好,新枝争亚旧枝长。
赏心未减春风蝶,傍蕊穿花栩栩狂。

简要说明

这首七言绝句为咏梅组诗中的一篇,以对比手法突出绿萼梅清雅脱俗的特质,通过描写梅枝姿态与蝴蝶穿花的场景,烘托出赏梅时酣畅闲适的心境,尽显对绿萼梅的喜爱与雅致的生活意趣。

逐句注释

  1. 绿萼全胜红萼好:绿萼,指绿萼梅,梅花名贵品种,花萼呈淡绿色,清雅脱俗;全胜,远远胜过;红萼,此处代指普通红梅花。句意:绿萼梅的风姿,远远胜过寻常的红梅花。
  2. 新枝争亚旧枝长:亚,通“压”,此处指舒展低垂;争亚,竞相舒展挺拔。句意:新生长的梅枝竞相舒展,与旧枝相较更显修长挺拔。
  3. 赏心未减春风蝶:赏心,指赏梅时的快意心境;未减,丝毫不减;春风蝶,春日暖风里飞舞的蝴蝶。句意:赏梅的快意之情,丝毫不比春风中翩跹的蝴蝶逊色。
  4. 傍蕊穿花栩栩狂:傍蕊,依偎在花蕊旁;穿花,穿梭于花丛间;栩栩,形容蝴蝶飞舞轻盈灵动的样子;狂,此处指酣畅尽兴、无拘无束的状态。句意:蝴蝶依偎花蕊、穿梭花丛,飞舞得灵动酣畅,尽兴如痴。

现代译文

绿萼梅的清雅风姿,远胜那寻常的红萼梅花。
新枝舒展竞相争艳,旧枝修长更显清嘉。
赏梅的快意,不比春风里翩跹的蝴蝶分毫差。
那蝶儿傍着花蕊,穿花飞舞,栩栩然尽兴如痴。

创作背景

此诗为胡寅《和用明梅十三绝》组诗中的一篇,“用明”为胡寅的友人。胡寅为南宋初年学者、官员,因反对宋金和议屡遭贬谪,后闲居度日,酷爱梅花,常与友人唱和咏梅。该组诗共十三首,均为咏梅寄兴之作,此篇借咏绿萼梅抒发自身闲适雅致的生活情趣,暗含对清雅高洁品格的推崇。

艺术赏析

  1. 格律严谨规整:全诗为标准七言绝句,平仄协调、宽对自然,首二句以“绿萼”对“新枝”、“红萼好”对“旧枝长”,句意对仗工整,音韵和谐,读来朗朗上口。
  2. 对比手法凸显意象:开篇以“绿萼全胜红萼好”直接将绿萼梅与红萼梅对比,摒弃常见的泛咏梅花的写法,突出绿萼梅清雅脱俗的独特气质,奠定全诗的审美基调。
  3. 以物衬人情景交融:后两句借春风蝴蝶恋花的场景,将抽象的“赏心”之情具象化,以蝴蝶的“栩栩狂”类比赏梅人的快意,将人的赏梅兴致与蝴蝶的恋花之态融为一体,暗合《庄子·齐物论》中“栩栩然蝴蝶也”的逍遥忘机之境,营造出物我两忘的闲适意境。
  4. 语言平易雅致:全诗用词浅白自然,无晦涩用典,却能以极简的笔墨勾勒出梅枝舒展、蝶舞花丛的清新画面,将咏梅与抒怀自然结合,尽显雅致的生活意趣。

常见问题

《和用明梅十三绝》的作者和朝代是什么?

《和用明梅十三绝》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。

《和用明梅十三绝》主要写了什么?

这首七言绝句为咏梅组诗中的一篇,以对比手法突出 绿萼梅 清雅脱俗的特质,通过描写梅枝姿态与蝴蝶穿花的场景,烘托出赏梅时酣畅闲适的心境,尽显对绿萼梅的喜爱与雅致的生活意趣。

《和用明梅十三绝》的创作背景是什么?

此诗为胡寅《和用明梅十三绝》组诗中的一篇,“用明”为胡寅的友人。胡寅为南宋初年学者、官员,因反对宋金和议屡遭贬谪,后闲居度日,酷爱梅花,常与友人唱和咏梅。该组诗共十三首,均为咏梅寄兴之作,此篇借咏绿萼梅抒发自身闲适雅致的生活情趣,暗含对清雅高洁品格的推崇。

《和用明梅十三绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨规整 :全诗为标准七言绝句,平仄协调、宽对自然,首二句以“绿萼”对“新枝”、“红萼好”对“旧枝长”,句意对仗工整,音韵和谐,读来朗朗上口。 2. 对比手法凸显意象 :开篇以“绿萼全胜红萼好”直接将绿萼梅与红萼梅对比,摒弃常见的泛咏梅花的写法,突出绿萼梅清雅脱俗的独特气质,奠定全诗的审美基调。 3. 以物衬人情景交融 :后两句借春风蝴蝶恋花的场景...