本诗为咏梅唱和小品,紧扣冬去春回的节令变化,以梅花为核心意象,先写寒尽春至、梅香沁鼻的感官体验,再延伸至晴日芳草萌发、繁花盛放的春日盛景,抒发了诗人随性赏春的闲适意趣。
和用明梅十三绝
指数春回驱岁寒,催令花落鼻先酸。
要须晴昊开芳草,乱插繁华足意看。
要须晴昊开芳草,乱插繁华足意看。
简要说明
逐句注释
- 指数春回驱岁寒:指数,指感知、推算春之讯息;春回,春日重回大地;驱岁寒,驱散冬日的凛冽寒意。句意:感知到春回大地,终于驱散了漫漫岁寒。
- 催令花落鼻先酸:催令,促使、催逼;此处“花落”或为版本异文,部分版本作“花放”,更符合梅花报春常理;鼻先酸,因梅香清冽带酸,或梅果酸涩,先于视觉便已由嗅觉感知其味。句意:春回催得花儿(或梅)飘落/绽放,鼻尖先已嗅到那带着酸涩的梅香。
- 要须晴昊开芳草:要须,必须、定要;晴昊,晴朗的天空;开芳草,芳草萌发、生长繁茂。句意:定要在晴朗的长空之下,让芳草肆意舒展生长。
- 乱插繁华足意看:乱插,此处指随意赏玩、随手折取花枝的随性姿态;繁华,指春日盛放的各色春花;足意看,足以让人尽情观赏。句意:随意赏玩这满目的繁花,足够我尽兴相看。
现代译文
我数着春回的讯息,驱散了冬日清寒,
春催得花儿零落,鼻尖先浸满梅香的酸涩。
只盼晴日长空下,芳草恣意舒展,
便将满枝繁花随性赏玩,足够我尽兴相看。
创作背景
此诗为胡寅与友人“用明”的组诗唱和之作,属于《和用明梅十三绝》中的一首。胡寅为南宋初期学者文人,虽身处宋金对峙的动荡时局,仍留存不少清雅闲适的咏物唱和之作。这首诗当是诗人在冬末春初时节,见梅花报春、春日渐至,有感而作,贴合原诗咏梅主题,抒发对春日景致的喜爱与闲淡意趣。
艺术赏析
- 意象章法:全诗由近及远,先以“春回”“岁寒”点明节令转换,以“花落”“鼻酸”聚焦梅花报春的细节,再拓展至“晴昊”“芳草”“繁华”的春日全景,由细到广,层层递进,勾勒出冬去春来的完整画面,意境清浅自然,兼具梅之清寂与春之繁盛。
- 语言风格:全诗浅白流畅,无晦涩用典,以“指数”“催令”“要须”“乱插”等口语化词汇,尽显文人随性闲适的日常意态,符合唱和小品诗的清雅质感。
- 情感表达:由梅香的细微感官体验,延伸至春日盛景的赏玩意趣,情感由细腻的感知转向开阔的闲适,自然不刻意,精准传递出文人赏春的松弛心境。
- 格律说明:本诗为七言绝句,整体平仄符合近体诗基本框架,仅个别字存在拗救空间,整体韵律和谐自然。
常见问题
《和用明梅十三绝》的作者和朝代是什么?
《和用明梅十三绝》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。
《和用明梅十三绝》主要写了什么?
本诗为咏梅唱和小品,紧扣冬去春回的节令变化,以梅花为核心意象,先写寒尽春至、梅香沁鼻的感官体验,再延伸至晴日芳草萌发、繁花盛放的春日盛景,抒发了诗人随性赏春的闲适意趣。
《和用明梅十三绝》的创作背景是什么?
此诗为胡寅与友人“用明”的组诗唱和之作,属于《和用明梅十三绝》中的一首。胡寅为南宋初期学者文人,虽身处宋金对峙的动荡时局,仍留存不少清雅闲适的咏物唱和之作。这首诗当是诗人在冬末春初时节,见梅花报春、春日渐至,有感而作,贴合原诗咏梅主题,抒发对春日景致的喜爱与闲淡意趣。
《和用明梅十三绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象章法 :全诗由近及远,先以“春回”“岁寒”点明节令转换,以“花落”“鼻酸”聚焦梅花报春的细节,再拓展至“晴昊”“芳草”“繁华”的春日全景,由细到广,层层递进,勾勒出冬去春来的完整画面,意境清浅自然,兼具梅之清寂与春之繁盛。 2. 语言风格 :全诗浅白流畅,无晦涩用典,以“指数”“催令”“要须”“乱插”等口语化词汇,尽显文人随性闲适的日常意态,符合唱...