这首七言绝句是春日村居唱和组诗之一,以随性交友、推崇雅正为核心,表达了诗人鄙弃官场繁文缛节、不羡浮华宴游,追求质朴闲适、清雅高雅生活志趣的情感。
和仲固春日村居即事十二绝
有兴相寻即扣门,不须招致简书繁。
试从大雅歌莺谷,未羡词人侈兔园。
试从大雅歌莺谷,未羡词人侈兔园。
简要说明
逐句注释
- 有兴相寻即扣门:若有兴致寻访友人,便直接登门拜访。扣门即敲门,相寻指互相寻访、探访。
- 不须招致简书繁:不必依靠官府文书来征召邀请。招致指招引、邀请;简书本指古代官府的公文、征召文书,此处代指繁琐的礼节、官场的约束。
- 试从大雅歌莺谷:姑且追慕《大雅》的雅正之声,歌咏这莺啼山谷的春日村居景致。大雅指《诗经》中的《大雅》,代指正统高雅的诗歌传统;莺谷既指春日山谷中黄莺啼鸣的自然之景,也暗喻隐逸闲适的清雅之境。
- 未羡词人侈兔园:绝不羡慕文人墨客在兔园般的奢华宴饮中侈谈逞才。兔园即汉代梁孝王的菟园,为当时文人雅集的奢华场所,此处代指浮华的权贵宴游、奢靡的文人聚会。
现代译文
若有兴致相访,径直叩门便好,不必劳烦繁琐的征召文书相邀。
姑且追慕《大雅》的雅正之声,歌咏这莺啼山谷的春日村居,绝不羡慕文人墨客在兔园般的奢华宴游里逞才放旷。
创作背景
此诗为南宋诗人胡寅《和仲固春日村居即事十二绝》组诗中的一首。胡寅为南宋初年主战派文人,因反对秦桧与金议和屡遭贬谪,后闲居乡里。这首诗是诗人春日村居时,酬答友人仲固的唱和之作,借村居即事抒发自身的生活志趣与人生态度。
艺术赏析
- 用典含蓄精准:诗中以“大雅”代指正统高雅的文学传统,以“兔园”代指浮华奢靡的宴游,用典贴合主题,既丰富了诗歌的文化内涵,又避免了直白说教,使情感表达更含蓄蕴藉。
- 对比手法鲜明:以“莺谷”的质朴自然、清雅闲适,与“兔园”的奢华浮华形成鲜明对比,突出诗人鄙弃俗务、追求高雅志趣的人生追求。
- 语言质朴自然:全诗不事雕琢,以浅白流畅的语言直接抒发志趣,前两句写交友之随性,后两句抒心志之高雅,情感直白却不失韵味,尽显村居闲适的淡然风骨。
- 格律严谨合规:作为七言绝句,全诗平仄协调,符合仄起首句入韵的格律规范,句间节奏明快,读来朗朗上口。
常见问题
《和仲固春日村居即事十二绝》的作者和朝代是什么?
《和仲固春日村居即事十二绝》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。
《和仲固春日村居即事十二绝》主要写了什么?
这首七言绝句是春日村居唱和组诗之一,以随性交友、推崇雅正为核心,表达了诗人鄙弃官场繁文缛节、不羡浮华宴游,追求质朴闲适、清雅高雅生活志趣的情感。
《和仲固春日村居即事十二绝》的创作背景是什么?
此诗为南宋诗人胡寅《和仲固春日村居即事十二绝》组诗中的一首。胡寅为南宋初年主战派文人,因反对秦桧与金议和屡遭贬谪,后闲居乡里。这首诗是诗人春日村居时,酬答友人仲固的唱和之作,借村居即事抒发自身的生活志趣与人生态度。
《和仲固春日村居即事十二绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄精准 :诗中以“大雅”代指正统高雅的文学传统,以“兔园”代指浮华奢靡的宴游,用典贴合主题,既丰富了诗歌的文化内涵,又避免了直白说教,使情感表达更含蓄蕴藉。 2. 对比手法鲜明 :以“莺谷”的质朴自然、清雅闲适,与“兔园”的奢华浮华形成鲜明对比,突出诗人鄙弃俗务、追求高雅志趣的人生追求。 3. 语言质朴自然 :全诗不事雕琢,以浅白流畅的语言直接抒...