这首诗是《和竖伯梅六题》的首篇《孤芳》,以咏梅为载体,借梅花洒落的清景,抒发不追慕高远仙境、珍视眼前知己情谊的闲适淡然心境,暗合梅花孤高自持的品格。
和竖伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月
泼落琼华作雨蒙,迷离高树映寒空。
莫寻云外瑶台侣,且对尊前鹤发翁。
莫寻云外瑶台侣,且对尊前鹤发翁。
简要说明
逐句注释
- 泼落琼华作雨蒙:泼落,纷纷洒落;琼华,本指美玉,此处喻洁白的梅花;雨蒙,形容梅花飘落时如细雨般迷蒙的状态。
- 迷离高树映寒空:迷离,朦胧隐约的样子;高树,指盛放梅花的高大梅树;寒空,清冷萧瑟的冬日天空,烘托出梅的孤高意境。
- 莫寻云外瑶台侣:莫寻,不必追寻;云外,指高远超脱的尘世之外;瑶台,传说中西王母居住的仙台,此处代指超凡脱俗的高雅境界;瑶台侣,指仙境中的雅友,喻指脱离世俗的理想化知音。
- 且对尊前鹤发翁:且对,姑且相对;尊前,“尊”通“樽”,指酒樽之前,即宴席之间;鹤发翁,白发苍苍的老人,此处或指友人竖伯,亦泛指同席的知己老者,鹤发为对老者的雅称。
现代译文
琼玉般的梅花纷纷飘落,恍如细雨濛濛,
高枝梅影朦胧,映照着清冷的长空。
不必去寻觅云外瑶台的仙侣,
且与樽前的白发翁,共赏清景、把酒言欢。
创作背景
友人竖伯具体生平暂无确考,为胡寅的唱和友人。胡寅为南宋初期主战派文人,因反对秦桧议和被贬,后虽复官却屡遭排挤,多寄情山水、酬答友人以抒怀。此诗为其与友人雅集赏梅时,和应友人原作的组诗首篇,紧扣“孤芳”主题,借梅花孤高之姿抒发心志。
艺术赏析
- 格律与用韵:全诗为七言绝句,平水韵押一东韵(蒙、空、翁),韵律和谐流畅。三四句采用宽对,“莫寻”对“且对”,“云外瑶台侣”对“尊前鹤发翁”,对仗自然灵动,既符合绝句格律要求,又使情感转折流畅。
- 意象对比:以“琼华”喻梅,既点出梅花洁白如玉的形态,又赋予其高洁雅致的品格;“瑶台”典故的运用,将超凡脱俗的仙境与眼前的现实场景形成对比,反衬出对世俗虚名的看淡。
- 情感转折:前两句写景,铺陈梅落寒空的清寂画面;后两句抒情,以“莫寻”与“且对”形成强烈对比,将目光从高远仙境拉回眼前知己,既呼应了组诗“孤芳”的主题,又表达出淡然超脱的人生态度,意境清旷而不失温情。
- 语言特色:全诗语言浅近自然,无晦涩用典,以朴素的意象传递出深远的意蕴,将咏梅与抒怀融为一体,兼具文学美感与思想内涵。
常见问题
《和竖伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月》的作者和朝代是什么?
《和竖伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。
《和竖伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月》主要写了什么?
这首诗是《和竖伯梅六题》的首篇《孤芳》,以咏梅为载体,借梅花洒落的清景,抒发不追慕高远仙境、珍视眼前知己情谊的闲适淡然心境,暗合梅花孤高自持的品格。
《和竖伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月》的创作背景是什么?
友人竖伯具体生平暂无确考,为胡寅的唱和友人。胡寅为南宋初期主战派文人,因反对秦桧议和被贬,后虽复官却屡遭排挤,多寄情山水、酬答友人以抒怀。此诗为其与友人雅集赏梅时,和应友人原作的组诗首篇,紧扣“孤芳”主题,借梅花孤高之姿抒发心志。
《和竖伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与用韵 :全诗为七言绝句,平水韵押一东韵(蒙、空、翁),韵律和谐流畅。三四句采用宽对,“莫寻”对“且对”,“云外瑶台侣”对“尊前鹤发翁”,对仗自然灵动,既符合绝句格律要求,又使情感转折流畅。 2. 意象对比 :以“琼华”喻梅,既点出梅花洁白如玉的形态,又赋予其高洁雅致的品格;“瑶台”典故的运用,将超凡脱俗的仙境与眼前的现实场景形成对比,反衬出对世俗...