春日幽居示仲固彦冲十绝

· 胡寅

花事先从桃李来,海棠红杏即相催。
化工节度重重好,护得山丹最后开。

简要说明

这首七言绝句咏春日百花次第绽放之景,赞叹大自然化育万物的有序与厚爱,以山丹晚开暗寓从容不迫的意趣,体现诗人幽居时对春日景致的细腻体察与恬淡心境。

逐句注释

  1. 花事先从桃李来花事指春日百花开放的情事;先从,首先由……开启。句意:春日的花事最先从桃李绽放拉开序幕。
  2. 海棠红杏即相催:即,随即、不久;相催,相继催发开放,指代后续花事次第展开。句意:海棠、红杏随即接踵绽放,催开了后续的春日盛景。
  3. 化工节度重重好化工指天地自然的化育之功;节度,指自然运转的秩序与分寸;重重好,处处都安排得精妙妥当。句意:大自然的化育秩序处处都极尽美好。
  4. 护得山丹最后开:护得,护持、使得;山丹即山丹丹花,一种晚春生于山野的红色野花。句意:(大自然)护持着山丹,让它在最后才悄然绽放。

现代译文

春日花事最先由桃李开启,
海棠红杏接踵次第相催。
造化安排处处都尽善尽美,
护持着山丹丹花,留到最后才悄然绽开。

创作背景

此诗为胡寅《春日幽居示仲固彦冲十绝》组诗之一,创作于诗人闲居时期。胡寅南宋初年曾因反对秦桧议和被贬,后长期闲居,这首诗是他在幽居期间观赏春日花景,有感于百花次第开放的自然时序,写下寄赠友人陈仲固、刘子翚,以春景分享闲居的恬淡意趣。

艺术赏析

  1. 体裁与格律:此作为标准七言绝句,韵脚“来、催、开”均属平水韵“十灰”部,平仄协调,韵律流畅自然。
  2. 表现手法
    • 白描手法:以极简的笔墨铺陈春日花事的先后顺序,从桃李到海棠红杏,再到山丹,清晰勾勒出春日花景的渐变过程,无刻意雕琢之痕。
    • 拟人修辞:将天地自然拟人化为掌理节度的“化工”,赋予其护持万物的温情,既写出造化的有序精妙,也暗含诗人对自然的敬畏与赞美。
    • 寄意深远:前两句铺陈花事次第,后两句由景生议,以“山丹最后开”暗寓不与群芳争艳、从容绽放的意趣,将春日景致与幽居者的恬淡心境融为一体,景中含理,余味悠长。
  3. 结构层次:全诗由景入理,先绘春景再抒赞叹,由具象的花事过渡到抽象的自然哲理,过渡自然,层层递进,结构严谨完整。

常见问题

《春日幽居示仲固彦冲十绝》的作者和朝代是什么?

《春日幽居示仲固彦冲十绝》的作者是胡寅,页面按宋作品展示。

《春日幽居示仲固彦冲十绝》主要写了什么?

这首七言绝句咏春日百花次第绽放之景,赞叹大自然化育万物的有序与厚爱,以山丹晚开暗寓从容不迫的意趣,体现诗人幽居时对春日景致的细腻体察与恬淡心境。

《春日幽居示仲固彦冲十绝》的创作背景是什么?

此诗为胡寅《春日幽居示仲固彦冲十绝》组诗之一,创作于诗人闲居时期。胡寅南宋初年曾因反对秦桧议和被贬,后长期闲居,这首诗是他在幽居期间观赏春日花景,有感于百花次第开放的自然时序,写下寄赠友人陈仲固、刘子翚,以春景分享闲居的恬淡意趣。

《春日幽居示仲固彦冲十绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与格律 :此作为标准七言绝句,韵脚“来、催、开”均属平水韵“十灰”部,平仄协调,韵律流畅自然。 2. 表现手法 : 白描手法 :以极简的笔墨铺陈春日花事的先后顺序,从桃李到海棠红杏,再到山丹,清晰勾勒出春日花景的渐变过程,无刻意雕琢之痕。 拟人修辞 :将天地自然拟人化为掌理节度的“化工”,赋予其护持万物的温情,既写出造化的有序精妙,也暗含诗人对自然...