潘豳老出十数诗皆有怀苏儋州者因赋二首 其二

· 贺铸

旧隠江城东复东,堂前杨柳付春风。
犹传白雪兴中曲,俄失黄粱梦后翁。
儋耳吉音无雁使,峨眉爽气属狙公。
不应更广穷愁志,悟取平生坐底穷。

简要说明

这首诗是贺铸读潘豳老怀念苏轼的诗后所作,表达了对苏轼的缅怀之情。诗中回忆苏轼旧居,感慨其已逝,提及未得苏轼消息,又借“狙公”之典暗指世态炎凉,最后劝人不应为穷愁而苦闷,应领悟人生困境的缘由。

逐句注释

  • “旧隐江城东复东,堂前杨柳付春风”:
    • 字词:“旧隐”,旧时隐居之地;“付”,交托,这里有任由之意。
    • 句意:苏轼旧时隐居的地方在江城的东边又东边,堂前的杨柳任由春风吹拂。
  • “犹传白雪兴中曲,俄失黄粱梦后翁”:
    • 字词:“白雪”,古代高雅的乐曲名,这里借指苏轼高雅的诗作;“兴中曲”,兴致之中所作之曲;“俄”,不久;“黄粱梦”,典出唐沈既济《枕中记》,卢生在邯郸旅店中遇道士吕翁,吕翁给他一个枕头,他入睡后经历了一生的荣华富贵,醒来时店家的黄粱饭还未煮熟,后多用此比喻虚幻不实的事和欲望的破灭;“翁”,指苏轼。
    • 句意:至今还流传着苏轼兴致之中所作的高雅诗篇,可不久他却像黄粱梦醒之人一样逝去了。
  • “儋耳吉音无雁使,峨眉爽气属狙公”:
    • 字词:“儋耳”,今海南儋州,苏轼曾被贬此地;“雁使”,古代有大雁传书之说,这里指传递消息的人;“峨眉”,山名,在四川,苏轼是四川眉山人,峨眉可代指苏轼故乡;“爽气”,豪迈的气概;“狙公”,养猴子的人,出自《庄子·齐物论》,这里暗指那些反复无常、世态炎凉之人。
    • 句意:没有传递消息的人带来苏轼在儋耳的好消息,而苏轼故乡的豪迈气概却似乎被那些反复无常之人占据了。
  • “不应更广穷愁志,悟取平生坐底穷”:
    • 字词:“广”,扩大,引申为沉溺;“坐底”,因为什么。
    • 句意:不应该再沉溺于穷愁的情绪中,要领悟自己一生为什么会处于困境。

现代译文

苏轼旧时隐居之地在江城的东边又东边,
堂前的杨柳任由春风轻轻吹拂。
至今还流传着他高雅兴致中的诗篇,
可不久他却像黄粱梦醒之人般离去。
没有使者传来他在儋耳的好消息,
故乡的豪迈气概似被反复无常者占据。
不应再沉溺于穷愁的情绪里,
要领悟一生为何处于困境的道理。

创作背景

贺铸生活在北宋时期,苏轼是北宋著名文学家、书画家。苏轼一生多次被贬,最终被贬至儋州。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但应是苏轼去世之后,贺铸读了潘豳老怀念苏轼的诗后有感而发。苏轼的遭遇和文学成就对当时及后世文人影响很大,贺铸通过此诗表达对苏轼的缅怀与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“白雪”“黄粱梦”“雁使”“狙公”等多个典故。“白雪”突出苏轼诗作的高雅;“黄粱梦”感叹苏轼一生的起伏和离世;“雁使”增添了未能得到苏轼消息的遗憾;“狙公”暗讽世态炎凉,使诗歌内容丰富,表意含蓄深刻。
    • 对比映衬:“犹传白雪兴中曲”的诗歌流传与“俄失黄粱梦后翁”的人物逝去形成对比,突出诗人对苏轼离世的惋惜。“儋耳吉音无雁使”的消息断绝与“峨眉爽气属狙公”的世态炎凉形成映衬,强化了诗歌的情感氛围。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准。如“白雪”“黄粱”“狙公”等词的运用,体现了较高的文化素养和文学功底,使诗歌富有文化内涵。
  • 意境营造:通过对苏轼旧居、诗歌流传、消息断绝等情景的描写,营造出一种怀旧、惋惜、感慨的意境。诗的前几句写景叙事中蕴含着对苏轼的缅怀之情,后两句抒情议论,劝人超脱穷愁,使整首诗既有深沉的情感表达,又有一定的哲理思考。

常见问题

《潘豳老出十数诗皆有怀苏儋州者因赋二首 其二》的作者和朝代是什么?

《潘豳老出十数诗皆有怀苏儋州者因赋二首 其二》的作者是贺铸,页面按宋作品展示。

《潘豳老出十数诗皆有怀苏儋州者因赋二首 其二》主要写了什么?

这首诗是贺铸读潘豳老怀念苏轼的诗后所作,表达了对苏轼的缅怀之情。诗中回忆苏轼旧居,感慨其已逝,提及未得苏轼消息,又借“狙公”之典暗指世态炎凉,最后劝人不应为穷愁而苦闷,应领悟人生困境的缘由。

《潘豳老出十数诗皆有怀苏儋州者因赋二首 其二》的创作背景是什么?

贺铸生活在北宋时期,苏轼是北宋著名文学家、书画家。苏轼一生多次被贬,最终被贬至儋州。这首诗创作的具体时间难以精确考证,但应是苏轼去世之后,贺铸读了潘豳老怀念苏轼的诗后有感而发。苏轼的遭遇和文学成就对当时及后世文人影响很大,贺铸通过此诗表达对苏轼的缅怀与感慨。

《潘豳老出十数诗皆有怀苏儋州者因赋二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“白雪”“黄粱梦”“雁使”“狙公”等多个典故。“白雪”突出苏轼诗作的高雅;“黄粱梦”感叹苏轼一生的起伏和离世;“雁使”增添了未能得到苏轼消息的遗憾;“狙公”暗讽世态炎凉,使诗歌内容丰富,表意含蓄深刻。 对比映衬 :“犹传白雪兴中曲”的诗歌流传与“俄失黄粱梦后翁”的人物逝去形成对比,突出诗人对苏轼离世的惋惜。“儋耳吉音无雁使...