释宗显重修宝梵院

· 陈祖仁

身浮沤草头露,实见卓立中流柱。
世纲走逃如脱兔,菩提了了无他路。
迷人捐躯大火聚,自灼自焚甘自苦。
诸佛菩萨慈悯故,教以一舍无复取。
显公超然知落处,功德销磨赀万数。
一箪一钵朝昏度,佛事日富贫非虑。
如是降心如是住,哎哕自蓄与虫蠹。
风清松竹相尔汝,谁其嗣之需一悟。

简要说明

这首诗是题赠宝梵院住持释宗显的禅理诗,以佛教义理为核心,先阐释世间虚幻、世俗迷妄的本质,再赞扬诸佛菩萨的慈悲教化,继而称赞释宗显超脱尘俗、重修宝梵院的修行与功德,最后以清幽禅境收束,寄寓对传承佛法的期许。

逐句注释

  1. 身浮沤草头露:浮沤指水面的泡沫,草头露即草叶上的晨露,二者皆为转瞬即逝的意象,比喻人身的虚幻短暂。
  2. 实见卓立中流柱:卓立指高耸挺立,中流柱即中流砥柱,此处比喻佛法的根本稳固,或释宗显修行持守的坚定定力。
  3. 世纲走逃如脱兔:世纲指世俗的礼法、欲望罗网,走逃即奔逃躲避,脱兔形容行动仓皇迅捷,谓世人在世俗罗网中挣扎逃避的状态。
  4. 菩提了了无他路菩提为佛教核心概念,指觉悟、智慧;了了指明白透彻,句意谓唯有佛法才是获得觉悟的唯一正途。
  5. 迷人捐躯大火聚:迷人指愚痴迷惑的世人,大火聚喻指充满欲火、祸患的世俗世间,捐躯即投身其中。
  6. 自灼自焚甘自苦:灼、焚皆指焚烧,谓沉迷世俗的人自陷欲海,如同自取焚烧,甘愿承受苦痛。
  7. 诸佛菩萨慈悯故:慈悯指慈悲怜悯,句意谓诸佛菩萨出于对众生的怜悯之心,方才降世教化。
  8. 教以一舍无复取:一舍指舍弃世俗的执着与贪欲,无复取谓不再执着于求取功名利禄等外物。
  9. 显公超然知落处:显公即宝梵院住持释宗显,超然指超脱尘俗;知落处指明了修行的归宿与本心。
  10. 功德销磨赀万数:销磨此处指重修寺院的工程耗费,赀万数即数以万计的资财,谓重修宝梵院耗费了大量的财力。
  11. 一箪一钵朝昏度:箪为古代盛饭的竹器,钵为僧人饮食所用的食具,朝昏度即朝夕以简朴的器物度日,形容释宗显清苦的修行生活。
  12. 佛事日富贫非虑:佛事指寺院的修行、弘法活动,日富谓日渐兴盛;贫非虑即不以贫穷为忧虑,谓释宗显专注于佛法修行,不计较物质匮乏。
  13. 如是降心如是住:降心指调伏本心的杂念与妄念,住指安住于正道本心,谓以这样的方式修行,安住于佛法正道。
  14. 哎哕自蓄与虫蠹:此处“哎哕”或为“艾秽”之误写,指自身留存的妄念烦恼;虫蠹指如同虫蛀之物般的垢污,谓需清除自身的烦恼妄念。
  15. 风清松竹相尔汝:相尔汝指以“尔”“汝”相称,形容松竹之间自然亲昵的状态,此处以寺院周遭的松竹清风烘托清幽禅境。
  16. 谁其嗣之需一悟:嗣指继承、传承,句意谓谁能继承释宗显的佛法事业,只需要具备彻悟本心的智慧之人。

现代译文

人身不过水上泡沫、草头晨露,转瞬即逝;真正的觉悟如中流砥柱,屹然挺立。
世人在世俗罗网中奔逃,如脱兔般仓皇;菩提正道之外,再无其他的觉悟途径。
愚迷之人投身于燃烧的大火之中,自灼自焚,甘愿承受无尽苦痛。
诸佛菩萨出于慈悲怜悯,教导世人唯有舍弃执着,不再向外求取。
显公超脱尘俗,明了修行的归宿;重修宝梵院的功德,耗费了万数资财。
一箪一钵相伴,朝朝暮暮度日;佛事日渐兴盛,从不为贫穷忧虑。
如此调伏本心,如此安住正道;那些自存的妄念,如同虫蠹一般需彻底清除。
清风徐来,松竹相和,自在亲昵;谁能继承这份佛法事业?只待一位彻悟本心的人。

创作背景

注:学界普遍认为陈祖仁为元代文人,此诗创作于元代,此处依用户标注的宋代进行解析。
释宗显为宝梵院住持,主持重修寺院,耗费大量资财却始终保持清苦修行。陈祖仁与释宗显有交游,遂作此诗题赠,既赞扬释宗显的修行定力与弘法功德,亦借题发挥阐发佛教禅理,劝诫世人放下世俗执着,追求本心觉悟。宝梵院重修的具体事迹今已难考,唯从诗句可窥见寺院重修的规模与释宗显的修行风范。

艺术赏析

  1. 比喻说理,意象鲜明:全诗以大量具象意象阐释抽象禅理,以“浮沤”“草头露”喻人身虚幻,以“中流柱”喻佛法稳固,以“大火聚”喻世俗欲海,将深奥的佛教义理转化为易于理解的形象,避免了说教的枯燥。
  2. 结构严谨,层层递进:先破后立,先点明世间虚幻、迷者自苦,再讲诸佛教化的本源,继而转入对释宗显修行与功德的赞扬,最后以禅境收束,寄寓传承期许,逻辑清晰,情感层层深入。
  3. 语言质朴,禅意盎然:全诗语言平易浅近,无晦涩用典,却处处透着禅理的机趣。结尾“风清松竹相尔汝”以景结情,将清幽的寺院氛围与禅者的自在心境融为一体,余韵悠长。
  4. 兼具教化与抒情:既是题赠僧人的赞诗,亦是阐发禅理的偈颂,在赞扬修行者的同时,传递了佛教“舍离执着”的核心思想,兼具文学性与教化意义。

常见问题

《释宗显重修宝梵院》的作者和朝代是什么?

《释宗显重修宝梵院》的作者是陈祖仁,页面按宋作品展示。

《释宗显重修宝梵院》主要写了什么?

这首诗是题赠宝梵院住持释宗显的禅理诗,以佛教义理为核心,先阐释世间虚幻、世俗迷妄的本质,再赞扬诸佛菩萨的慈悲教化,继而称赞释宗显超脱尘俗、重修宝梵院的修行与功德,最后以清幽禅境收束,寄寓对传承佛法的期许。

《释宗显重修宝梵院》的创作背景是什么?

注:学界普遍认为陈祖仁为元代文人,此诗创作于元代,此处依用户标注的宋代进行解析。 释宗显为宝梵院住持,主持重修寺院,耗费大量资财却始终保持清苦修行。陈祖仁与释宗显有交游,遂作此诗题赠,既赞扬释宗显的修行定力与弘法功德,亦借题发挥阐发佛教禅理,劝诫世人放下世俗执着,追求本心觉悟。宝梵院重修的具体事迹今已难考,唯从诗句可窥见寺院重修的规模与释宗显的修行风范。

《释宗显重修宝梵院》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比喻说理,意象鲜明 :全诗以大量具象意象阐释抽象禅理,以“浮沤”“草头露”喻人身虚幻,以“中流柱”喻佛法稳固,以“大火聚”喻世俗欲海,将深奥的佛教义理转化为易于理解的形象,避免了说教的枯燥。 2. 结构严谨,层层递进 :先破后立,先点明世间虚幻、迷者自苦,再讲诸佛教化的本源,继而转入对释宗显修行与功德的赞扬,最后以禅境收束,寄寓传承期许,逻辑清晰,情感...