· 潘阆

滁上相逢俱禁烟。

简要说明

此句为北宋诗人潘阆的传世残句,仅存七字,以极简笔墨勾勒出滁州与友人相逢、正值寒食禁烟时节的场景,融地点、人事、节令于一体,暗含羁旅偶遇的淡淡思绪与节令氛围。

逐句注释

  • 滁上:滁州(今安徽滁州一带),“上”指处所、地方。
  • 相逢:旅途中与他人偶然遇见。
  • :都、一同,点明相逢双方均身处寒食节令之中。
  • 禁烟:即寒食节,古时该节有禁火冷食的习俗,又称“禁烟节”,为春季重要传统节日。
    整句句意:在滁州与友人相逢,此时正值寒食禁烟的节令。

现代译文

滁州道上与君邂逅,恰值寒食禁火的节令。

创作背景

潘阆是北宋初期知名隐士与诗人,性格疏狂不羁,生平多游历江淮各地。此句仅为残篇,完整创作时间与背景已难以考证,学界推测应为其途经滁州时,偶遇旧识或新交所作,借寒食节的清冷氛围,烘托羁旅途中偶然相逢的微妙心境。

艺术赏析

  1. 白描造境:以无修饰的白描手法,将地点、事件、节令三者自然融合,无需过多铺陈便勾勒出清晰的羁旅相逢场景,风格淡远质朴。
  2. 意象张力:“禁烟”的清冷节令与“相逢”的人事暖意形成微妙对比,在极简的篇幅中暗含情绪转折,传递出羁旅漂泊中偶遇故人的淡淡暖意与世事偶然之感。
  3. 贴合宋诗初期特质:此句浅近直白,不尚辞藻,体现了北宋初期宋诗“以意为主”的创作倾向,言简意赅却余味悠长。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是潘阆,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此句为北宋诗人潘阆的传世残句,仅存七字,以极简笔墨勾勒出滁州与友人相逢、正值寒食禁烟时节的场景,融地点、人事、节令于一体,暗含羁旅偶遇的淡淡思绪与节令氛围。

《句》的创作背景是什么?

潘阆是北宋初期知名隐士与诗人,性格疏狂不羁,生平多游历江淮各地。此句仅为残篇,完整创作时间与背景已难以考证,学界推测应为其途经滁州时,偶遇旧识或新交所作,借寒食节的清冷氛围,烘托羁旅途中偶然相逢的微妙心境。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描造境 :以无修饰的白描手法,将地点、事件、节令三者自然融合,无需过多铺陈便勾勒出清晰的羁旅相逢场景,风格淡远质朴。 2. 意象张力 :“禁烟”的清冷节令与“相逢”的人事暖意形成微妙对比,在极简的篇幅中暗含情绪转折,传递出羁旅漂泊中偶遇故人的淡淡暖意与世事偶然之感。 3. 贴合宋诗初期特质 :此句浅近直白,不尚辞藻,体现了北宋初期宋诗“以意为主”的创...